Tradução de "Velho amigo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amigo - tradução : Amigo - tradução : Velho - tradução : Velho amigo - tradução : Velho amigo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vi um velho amigo meu. | I saw an old friend of mine. |
| Ele é meu velho amigo. | He is an old friend of mine. |
| Ele é meu velho amigo. | He's my old friend. |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Ele é um velho amigo meu. | He is an old friend of mine. |
| Ele é um velho amigo meu. | He's an old friend of mine. |
| O Tom é um velho amigo. | Tom is an old friend. |
| Um velho amigo meu me visitou ontem. | An old friend of mine visited yesterday. |
| Encontrei um velho amigo meu no trem. | I came upon an old friend of mine on the train. |
| Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo? | Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?' |
| Mas quem era o melhor homem, velho amigo? | But who was the better man, old mate? |
| Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo. | Meeting my old friend was very pleasant. |
| Eu encontrei um velho amigo meu no trem. | I came upon an old friend of mine on the train. |
| Andando pela rua eu encontrei um velho amigo. | Walking along the street, I met an old friend. |
| Ele deve ter ido ver seu velho amigo. | He must have gone to see his old friend. |
| Eu vi um velho amigo seu, esta tarde. | I saw an old friend of yours this afternoon. |
| Um velho amigo é melhor que dois novos. | An old friend is better than two new ones. |
| Eu me trombei com um velho amigo hoje cedo. | I ran into an old friend of mine this morning. |
| Essa história fez me lembrar um velho amigo meu. | That story brought to mind an old friend of mine. |
| Descendo a rua. eu corri para um velho amigo. | Walking down the street, I ran into an old friend. |
| Me encontrei com um velho amigo meu em Boston. | I met an old friend of mine in Boston. |
| Eu me encontrei com um velho amigo meu em Boston. | I met an old friend of mine in Boston. |
| Por fim o Grifo disse a Tartaruga Falsa, Continue, velho amigo! | At last the Gryphon said to the Mock Turtle, 'Drive on, old fellow! |
| E como podem ver, no meio, está nosso velho amigo, o hacker. | And as you see, in the middle, there is our old friend, the hacker. |
| JO Você sabe o que é isso? Nosso bom e velho amigo. | JO What about this? Our good old friend. |
| Capitão Augustus Black líder da seção 13 e velho amigo de Jackie. | Captain Black Captain Black is the head of Section 13 and Jackie's longtime friend. |
| Eu ainda troco cartas com um velho amigo meu de vez em quando. | I still correspond with an old friend of mine from time to time. |
| Na semana passada ele viu um velho amigo que estivera anos sem ver. | He saw an old friend last week whom he hadn t seen in years. |
| Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele. | Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him. |
| Que é, é claro, o nosso velho amigo, o argumento do não vá longe demais . | Which is, of course, our old friend, the don't rock the boat argument. |
| Nessa cidade, encontrou Agustín Ruiz de Santayana, um velho amigo de seus anos nas Filipinas. | There she encountered Agustín Ruiz de Santayana, an old friend from her years in the Philippines. |
| Konstantin Kostya Dmitrievich Levin Pretendente de Kitty, velho amigo de Stiva, proprietário de terras, 32. | Konstantin Kostya Dmitrievich Levin Kitty's suitor, old friend of Stiva, a landowner, 32. |
| Keough Keough é um Cavaleiro, irmão mais velho de Yufa e o melhor amigo de infância de Iruga. | Despite Iruga's protests, Keough distracted the knight as Iruga got Roan and Yufa out. |
| D'Artagnan é enviado à Bastilha para buscar um prisioneiro, na verdade seu velho amigo e adversário, o Conde de Rochefort. | D'Artagnan is sent to the Bastille to retrieve a prisoner, who turns out to be his former adversary, the Comte de Rochefort. |
| Martin pergunta a Teri se ela queria ver seu velho amigo Dr. Phil Parslow, com quem ela mantinha um relacionamento. | The two are then taken to a safe house where Teri takes the pregnancy test and it turns out that she is pregnant. |
| Armstrong teve também um sucesso considerável com as gravações vocais, incluindo versões das famosas músicas compostas pelo seu velho amigo Hoagy Carmichael. | Armstrong also had considerable success with vocal recordings, including versions of famous songs composed by his old friend Hoagy Carmichael. |
| Ela ficou encantada quando seu velho amigo da Itália, Edward Trelawny, voltou para a Inglaterra, e brincou sobre o casamento nas suas cartas. | She was delighted when her old friend from Italy, Edward Trelawny, returned to England, and they joked about marriage in their letters. |
| Os quatro são feitos prisioneiros, e Han é torturado para a angústia de Lando, que se arrepende de ter traído seu velho amigo. | Lando apologizes to them, stating that they arrived before them and he had to turn them over for the sake of his people. |
| Em seguida, retornaram para Londres, onde fizeram trabalhos independentes com vários produtores (inclusive com o velho amigo Nile Rodgers), e procuraram um novo contrato. | They then returned to London to do some self financed work with various producers (including old friend Nile Rodgers) and search for a new record deal. |
| Vou deixar uma última palavra para um cara que teve um papel de destaque no progresso digital, nosso velho amigo Ken Jennings. Eu estou com ele. | I'm going to leave the last word to a guy who had a front row seat for digital progress, our old friend Ken Jennings. I'm with him. |
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Mas um amigo meu, chamado Emmanuel, que era significativamente mais velho do que eu, que tinha sido um menino soldado durante a Guerra de Biafra, decidiu ir comigo. | But a friend of mine, called Emmanuel, who was significantly older than me, who'd been a boy soldier during the Biafran war, decided to come with me. |
| Ela visitou seu velho amigo, o cardeal de Bourbon, em 1 de janeiro de 1589, para dizer lhe que tinha certeza de que em breve ele seria libertado. | She visited her old friend Cardinal de Bourbon on 1 January 1589 to tell him she was sure he would soon be freed. |
| Um de seus inimigos mais notáveis foi seu velho amigo e discípulo Aleister Crowley, que retratou Mathers como um vilão chamado SRMD em seu romance de 1929 Moonchild. | One of his most notable enemies was one time friend and pupil Aleister Crowley, who portrayed Mathers as a villain named SRMD in his 1929 novel Moonchild . |
Pesquisas relacionadas : Velho Amigo - Meu Velho Amigo - Um Velho Amigo - Nosso Velho Amigo - Meu Velho Amigo - Seu Velho Amigo - Velho Amigo De Escola - Amigo - Amigo
