Tradução de "Viena" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Viena - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Áustria Viena () é um clube austríaco, localizado em Viena, tendo como principal adversário o Rapid Viena. | Fußballklub Austria Wien ( known in English as Austria Vienna, and usually shortened to Austria in German speaking countries), is an Austrian association football club from the capital city of Vienna. |
| Amesterdão Viena | Amsterdam Vienna |
| Amesterdão Viena | Amsterdam Austrian Real time Interbank Settlement system ( ARTIS ) Sistema de Pagamentos de Grandes Transacções ( SPGT ) Bank of Finland ( BoF ) |
| Viena, 1836. | PhD Thesis, Vienna, 1836. |
| Viena, 1953. | PhD Thesis, Vienna 1953. |
| Arthur Schnitzler (Viena, Viena, ) foi um escritor e médico austríaco. | Arthur Schnitzler (15 May 1862 21 October 1931) was an Austrian author and dramatist. |
| Local Viena ( sede ) | Locations Vienna ( head office ) |
| Konrad Zacharias Lorenz (Viena, Viena, ) foi um zoólogo, etólogo e ornitólogo austríaco. | Konrad Zacharias Lorenz (7 November 1903 27 February 1989) was an Austrian zoologist, ethologist, and ornithologist. |
| Viena fica na Áustria. | Vienna is in Austria. |
| Hans Hollein (Viena, 30 de Março de 1934 Viena, ) é um arquitecto da Áustria. | Hans Hollein (30 March 1934 24 April 2014) was an Austrian architect and designer and key figure of postmodern architecture. |
| no Oesterreichische Nationalbank , em Viena | Chapter I |
| O Congresso de Viena revisitado | The Congress of Vienna Revisited |
| Viena é uma linda cidade. | Vienna is a beautiful city. |
| Über emotionale Präsentation, Viena, 1917. | F. Tempsky G. Freytag, Vienna. |
| Nos séculos XVI e XVII, o exércitos otomanos foram barrados duas vezes fora de Viena (ver Cerco de Viena de 1529 e Batalha de Viena, de 1683). | In the 16th and 17th centuries, the Ottoman armies were stopped twice outside Vienna (see Siege of Vienna, 1529 and Battle of Vienna, 1683). |
| Geografia Viena está localizada no nordeste da Áustria, na extensão leste dos Alpes, na Bacia de Viena. | Geography and climate Vienna is located in northeastern Austria, at the easternmost extension of the Alps in the Vienna Basin. |
| Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Áustria | Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria |
| 4 de Outubro de 2007 ( Viena ) | 4 October 2007 ( Vienna ) |
| Viena é a capital da Áustria. | Vienna is the capital of Austria. |
| Membros São membros da Segunda Escola de Viena Arnold Schoenberg Alban Berg Anton Webern Primeira Escola de Viena | Members The principal members of the school, besides Schoenberg, were Alban Berg and Anton Webern, who were among his first composition pupils. |
| Francisco José I (Viena, Viena, ) foi o Imperador da Áustria e Rei da Hungria de 1848 até sua morte. | Franz Joseph I or Francis Joseph I (, (no number used), , (no number used), , , , , 18 August 1830 21 November 1916) was Emperor of Austria and Apostolic King of Hungary from 1848 until his death in 1916. |
| Foi também professor no Conservatório de Viena. | Ambros died at Vienna, Austria at the age of 59. |
| Fiquei apaixonado por uma garota de Viena. | I fell in love with a girl from Vienna. |
| Depois disso, ele fixou se em Viena. | After that, he settled in Vienna. |
| Foi estudante na Universidade Técnica de Viena. | In 1902 he took his Ph.D. in Vienna. |
| Alban Maria Johannes Berg (Viena, 9 de Fevereiro de 1885 Viena, 24 de Dezembro de 1935) foi um compositor austríaco. | Alban Maria Johannes Berg ( February 9, 1885 December 24, 1935) was an Austrian composer. |
| Também nesta altura, o Círculo de Viena publicou A visão científica do mundo O Círculo de Viena , como homenagem a Schlick. | Also during this time, the Vienna Circle published The Scientific View of the World The Vienna Circle as a homage to Schlick. |
| Gustav Klimt (Baumgarten, em Viena, 14 de julho de 1862 Viena, 6 de fevereiro de 1918) foi um pintor simbolista austríaco. | Gustav Klimt (July 14, 1862 February 6, 1918) was an Austrian symbolist painter and one of the most prominent members of the Vienna Secession movement. |
| Esse é o primeiro Hospital Geral de Viena. | This is the first general hospital in Vienna. |
| 1º prémio Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Áustria | 1st prize Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria |
| Schlick, no entanto, continuou na Universidade de Viena. | Schlick, however, stayed on at the University of Vienna. |
| Ignaz Seipel (Viena, Pernitz, ) foi um político austríaco. | Seipel died during a stay at a sanatorium in the Vienna Woods. |
| O Rapid Viena era o atual campeão austríaco. | Rapid Vienna was the current Austrian champion at this time. |
| Prater em Viena, Áustria, foi inaugurado em 1766. | Prater in Vienna, Austria, was opened in 1766. |
| Notas biográficas Estudou em Viena, Salzburgo e Messina. | As an undergraduate, Menasse studied German studies, philosophy and political science in Vienna, Salzburg and Messina. |
| A Segunda Escola de Viena é o o grupo de compositores modernos de Viena, Áustria, formada por Arnold Schoenberg e seus discípulos. | The Second Viennese School () is the group of composers that comprised Arnold Schoenberg and his pupils and close associates in early 20th century Vienna, where he lived and taught, sporadically, between 1903 and 1925. |
| Feito em Viena , em 11 de Outubro de 2001 . | Done at Vienna on 11 October 2001 . |
| Membro do Conselho da Universidade de Viena ( desde 2003 ) | Member of the University Council of the University of Vienna ( since 2003 ) |
| Em Viena, as potências europeias encontravam se entre pares. | In Vienna, the European powers were among themselves. |
| Em 1683, os turcos assediaram Viena pela segunda vez. | In 1683, the Turks besieged Vienna for the second time. |
| Viena ocupou o primeiro lugar pela sétima vez consecutiva. | Since that time, Vienna remained the center of the Babenberg dynasty. |
| Freud ingressou na Universidade de Viena aos 17 anos. | Freud entered the University of Vienna at age 17. |
| No fim do mês, a família retornou a Viena. | At the end of May 1823, the family went to Vienna again. |
| Richard Adolf Zsigmondy (Viena, Göttingen, ) foi um químico austríaco. | Richard Adolf Zsigmondy (1 April 1865 23 September 1929) was an Austrian Hungarian chemist. |
| Carnap encontrou se com Wittgenstein quando ele visitou Viena. | When Wittgenstein visited Vienna, Carnap would meet with him. |
Pesquisas relacionadas : Em Viena - Viena Chamada - De Viena - Viena Estilo - Escritório Viena - Em Viena - Tu Viena - Viena, Áustria - Ramo Viena - Convenção De Viena - Rolo De Viena - Salsicha De Viena - Viena Philharmonic Orchestra - Pão De Viena
