Tradução de "Você está seguindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Seguindo - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou seguindo você. | I'm following you. |
| Shishir está me seguindo. | Shishir is following me. |
| Tom está nos seguindo. | Tom is following us. |
| Alguém está me seguindo. | Somebody's following me. |
| Aqui está um paciente ao vivo. Você pode ver o cateter flexível seguindo as curvas. | Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around. |
| O meu gato está me seguindo. | My cat is following me. |
| Por que Tom está me seguindo? | Why is Tom following me? |
| Você anda me seguindo. Por quê? | You've been following me. Why? |
| Eu acho que Tom está me seguindo. | I think Tom is following me. |
| Ora, a pressão está boa justamente porque está seguindo o tratamento. | High blood pressure is also not typically lowered as this has not been found to be helpful. |
| A câmera está seguindo o e apagando o. | And you can see that the camera is tracking him and erasing. |
| Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma. | Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. |
| RB Ele está fazendo contato visual, seguindo seus olhos. | RB So it's making eye contact with him, following his eyes. |
| E ele está inaudível seguindo aquela van logo à sua frente. | And he's unclear following that van that's out in front of him. |
| E você acaba seguindo seu coração e se sentindo completo. | And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled. |
| Você continuou seguindo em frente numa vida onde você dependia em trabalhar para alguém. | You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody. |
| E o Ponto Zero, apesar de todas as dificuldades, está seguindo adiante. | And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward. |
| Seguindo verticalmente para cima, está uma medida chamada felizes anos de vida . | Running vertically upwards, is a measure called happy life years. |
| Mas esse cara que nós estavamos seguindo agora está no meio da selva. | But this guy who we're following right now is in the deep jungle. |
| Então, seguindo. | So, moving onward. |
| Assim, conforme íamos seguindo nesse process, Fincher sempre dizia está corroendo os contornos da interpretação. | So, as things went through this process, Fincher would always say, It sandblasts the edges off of the performance. |
| Você sairá de Ostravice seguindo os marcos vermelhos, todo o percurso mede 8,5 quilômetros. | From Ostravice head along the red marked trail for around 8.5km. |
| Trump está seguindo os passos de seus antecessores, no que concerne à guerra no Oriente Médio. | Trump is following in the footsteps of his predecessors as far war in the Middle East is concerned. |
| JO Sim, você está. Você está. | JO Yes you are. You are. |
| Estou te seguindo. | I'm following you. |
| Estava seguindo ordens. | I was following orders. |
| E seguindo para a frente, você realmente não quer ser um paciente com lítio dessa vez. | And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time. |
| Pedimos respostas curtas (seguindo os limites de caracteres) para que você organize suas ideias mais importantes.. | We encourage concise answers (with specific character limits) to help you organize your thoughts into what matters most. |
| Você está me ouvindo? Você está me ouvindo? | Do you hear me? Do you hear me? |
| DH Como você está, Barry, você está bem? | DH How you feeling, Barry? You feeling all right? |
| E eu acho que se você é autêntico, você acaba seguindo seu coração, e você se coloca em lugares e situações e conversas que você adora e curte. | And I think when you're authentic, you end up following your heart, and you put yourself in places and situations and in conversations that you love and that you enjoy. |
| Estou seguindo aquele carro. | I am following that car. |
| Eles estão me seguindo. | They're following me. |
| Elas estão me seguindo. | They're following me. |
| Estou apenas seguindo ordens. | I'm only following orders. |
| Estou apenas seguindo ordens. | I'm just following orders. |
| Eu estava te seguindo. | I was following you. |
| O governo amarelo o governo de Aquino está seguindo o mesmo modelo imposto a nós por governos anteriores. | The yellow government the Aquino government is pursuing the same formula being forced on us by the previous governments. |
| Seguindo o percurso marcado você caminhará até ao lago Černé jezero que é o maior de todos. | A marked trail leads from here all the way to Černé jezero (Black Lake), which is also the largest of the lakes. |
| Você pode ver esse vídeo seguindo esse link para o para o site de lesmezenes no DailyMotion. | You can see this video by following this link to lesmezenes DailyMotion site. |
| Nós dissemos que você está ok, você está normal. | We tell you that you're okay, you're normal. |
| Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada? | We said to her, Are you worried? Are you upset? |
| Você está generalizando. Está errado. | You're generalizing. It's wrong. |
| Você está cansado, não está? | You are tired, aren't you? |
| Você está mentindo, não está? | You're lying, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Agora Está Seguindo - Seguindo Você Encontrar - Você Está - Você Está - Está Seguindo O Terno - Está Seguindo Em Breve - Seguindo - Você Está Bem? - Você Está Acordado? - Você Está Ocupado? - Você Está Confortável? - Você Está Empregado? - Você Está Bem?
