Tradução de "você está" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
JO Sim, você está. Você está. | JO Yes you are. You are. |
Você está dentro e você está fora | You're in and you're out |
Você está no carro e você está aprendendo, você estudou. | You are in the car, and you are learning, you have studied. |
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo? | Do you hear me? Do you hear me? |
DH Como você está, Barry, você está bem? | DH How you feeling, Barry? You feeling all right? |
Já que você está aqui, você está preso. | Once you're here, you're stuck. |
Mas veja... você não está... você não está... | But see.. you're not.. you're not.. |
Você está triste porque você está tão pequena? | Are you unhappy because you're so little? |
Nós dissemos que você está ok, você está normal. | We tell you that you're okay, you're normal. |
Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada? | We said to her, Are you worried? Are you upset? |
Você está por cima e você está por baixo | You're up and you're down |
Não somente você está cruel você está absolutamente implacável. | You are not just cruel, you are heartless. Completely heartless. |
Eu digo como você está? você é a segunda, e você diz como você está? | I say how are you? You are second, and you say how are you? |
Você está se colocando, você está se amarrando, você está arrumando uma maneira de se soltar e daí você bate em você mesmo depois. | You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards. |
Você está linda. Você acha? | You look lovely. |
Você está? | You're worried? |
KB Não, você está bem, pode tirar. Você está segura. | KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe. |
Você está falando sério? Parece me que você está louco. | Are you serious? It looks to me like you're crazy. |
Você está falando sério? Parece me que você está louca. | Are you serious? It looks to me like you're crazy. |
Se você está trocando sinais, você está chegando em zero. | If you're switching signs, you're going to hit zero. |
Você está cansado, não está? | You are tired, aren't you? |
Você está generalizando. Está errado. | You're generalizing. It's wrong. |
Você está mentindo, não está? | You're lying, aren't you? |
Você está brincando, não está? | You're kidding, right? |
Você está brincando, não está? | You're kidding, aren't you? |
Você está feliz, não está? | You're happy, aren't you? |
Você está disfrutando, não está? | You're enjoying this, aren't you? |
Você está ocupado, não está? | You're busy, aren't you? |
Você está deprimido, não está? | You're depressed, aren't you? |
Você está decepcionado, não está? | You're disappointed, aren't you? |
Você está preocupado, não está? | You're worried, aren't you? |
Você não está deprimido, está? | You're not depressed, are you? |
Você não está deprimida, está? | You're not depressed, are you? |
Você não está sério, está? | You're not serious, are you? |
Você está comigo, não está? | You're with me, aren't you? |
Você não está brincando, está? | You're not joking, are you? |
Você está triste, não está? | You're not upset, are you? |
Você não está cansado, está? | You're not tired, are you? |
Você não está cansada, está? | You're not tired, are you? |
Você não está perdido, está? | You're not lost, are you? |
Você não está ferido, está? | You're not hurt, are you? |
Você está perdido, não está? | You are lost, aren't you? |
Você não está ocupado, está? | You're not busy, are you? |
Você está perdido, não está? | You're lost, aren't you? |
Você está bravo, não está? | You're angry, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Você Está Bem? - Você Está Acordado? - Você Está Ocupado? - Você Está Confortável? - Você Está Empregado? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Sozinho? - Você Está Grávida? - Você Está Pronto? - Você Está Doente? - Você Está Cansado?