Tradução de "Você não está bem " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não está bem. | You aren't well. |
| Você está bem? Não, não estou. | Are you okay? No, I'm not. |
| KB Não, você está bem, pode tirar. Você está segura. | KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe. |
| Você não está bem com isso? | Aren't you OK with this? |
| Não se preocupe, você está, sabe, você está se saindo muito bem. | Don't worry, you're doing great. |
| KB Não, mas você está bem, certo? | KB No, but you're OK, yes? |
| Você não está indo tão bem. Carinha carrancuda. | You're doing worse. Frown. |
| Então me perguntaram, Bem, você não está nervoso? | And I was asked, Well aren't you nervous? |
| Você não me parece muito bem. Está doente? | You don't look very well. Are you sick? |
| Você está bem? Estou bem! | Are you OK? I'm fine! |
| Mulher Você não teria? Mulher Você acha que está tudo bem? | Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine. |
| mas basicamente, nada mais está acontecendo até você começar a apresentar os sintomas da AIDS. E àquela altura, aqui, você não está muito bem, você não se sente bem, você não está fazendo tanto sexo. | But basically, nothing much is going on until you start to get symptomatic AIDS, and by that stage, you're not looking great, you're not feeling great, you're not having that much sex. |
| Você está bem? | You all right? |
| Você está bem? | Are you doing fine? |
| Você está bem? | Are you well? |
| Você está bem? | Are you OK? |
| Você está bem? | Are you doing OK? |
| Você está bem? | Are you doing well? |
| Você está bem. | You're doing fine. |
| Você está bem. | You're fine. |
| Você está bem. | You're OK. |
| Eu acho que você sabe que não está bem. | I think you know that's inappropriate. |
| DH Como você está, Barry, você está bem? | DH How you feeling, Barry? You feeling all right? |
| Você está segura. Está tudo bem. | You're safe. It's fine. |
| Oi, você está bem? | Hi, are you OK? |
| Você está passando bem? | Are you doing well? |
| Tom, você está bem? | Tom, are you okay? |
| Você está indo bem. | You're doing fine. |
| Você está bem seguro. | You're quite safe. |
| Você está cheirando bem. | You smell great. |
| Você está bem, Tom? | Are you OK, Tom? |
| Você está bem mesmo? | Are you really OK? |
| Você está bem mesmo? | Are you really okay? |
| Você está bem, cara? | Are you OK, bro? |
| Cara, você está bem? | Man, are you OK? |
| Como você está? bem, obrigado. e você? | How are you? Well, thanks. And you? |
| Você não vai embora até eu dizer que está tudo bem. | You're not leaving until I say it's OK. |
| Você está se sentindo bem? | Are you feeling OK? |
| Como você está? Bem, obrigado! | How are you? Fine, thank you. |
| Está tudo bem com você? | Are you doing OK? |
| Relaxe, você está indo bem. | Relax, you're doing fine. |
| Está bem acima de você. | It's right above you. |
| Você está bem para dirigir? | Are you OK to drive? |
| Você está indo muito bem. | You're killing it. |
| Tom está bem, não está? | Tom is OK, isn't he? |
Pesquisas relacionadas : Você Não Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem - Você Está Bem - Você Está Bem - Você Está Bem - Você Está Bem - Não Está Bem - Não Está Bem - Você Está Fazendo Bem - Você Está Tão Bem - Está Bem, Está Bem
