Tradução de "Você tem um minuto " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem um minuto? | Do you have a minute? |
| Você tem um minuto para ir e voltar. | You've got a minute to go and return. |
| Você tem um minuto para defender seu ponto de vista. | You have one minute to defend your point of view. |
| Tem um minuto de duração. | It's one minute long. |
| Um minuto tem sessenta segundos. | A minute has sixty seconds. |
| Um minuto tem sessenta segundos. | One minute has sixty seconds. |
| Você aguarda um minuto? | Will you wait a minute? |
| Você me ajuda um minuto? | Will you help me for a minute? |
| Você poderia esperar um minuto? | Could you please wait a minute? |
| Você pode esperar um minuto? | Can you wait a minute? |
| Ele tem apenas um minuto e meio. | It's just a minute and a half. |
| Você pode falar comigo um minuto? | Can we talk for a sec? |
| Posso falar com você um minuto? | Can I talk to you a minute? |
| Posso ter um minuto com você? | Could I have a minute with you? |
| Posso falar com você por um minuto? | May I speak to you a minute? |
| Posso falar com você por um minuto? | Could I have a minute of your time? |
| Eu poderia falar com você um minuto? | May I talk to you for a minute? |
| Você não se importa em esperar um minuto? | Do you mind waiting for a minute? |
| Eu vou estar com você em um minuto. | I'll be with you in a minute. |
| Agora, vocês têm você tem um minuto de réplica para pegar um ponto que ele disse, contestá lo, qualquer coisa. | Now then, you guys have you have a minute comeback on him to pick up a point he said, challenge it, whatever. |
| Isso é você poderia dar uma pausa nesse por um minuto? | Is that could you still pause on that one actually, for a minute? |
| E quero que você pense por um minuto o que isso significa | And I just want you to think for a minute about what this entails. |
| Se tiver um minuto, gostaria de falar com você sobre alguns problemas. | If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems. |
| Cada minuto com você é uma dádiva. | Every minute with you is a gift. |
| Tens um minuto? | Do you have a minute? |
| Espere um minuto. | Hold on a second. |
| Espere um minuto. | Hold on a minute. |
| Espere um minuto. | Wait a bit. |
| Espera um minuto. | Wait a bit. |
| Tem a frequência de aproximadamente 12 ciclos por minuto. | It has the frequency of roughly 12 cycles per minute. |
| Neste segundo, conscientemente ou inconscientemente. O minuto que você decide focar em algo, tem de dar lhe um significado. Seja qualquer significado, produz emoção. | In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion. |
| Se você dirige um carro de manhã e a tarde a relação recarga tempo de uso seria de 1 minuto por 1 minuto. | If you drive a car in the morning and drive it back in the afternoon the ratio of charge to drive is about a minute for a minute. |
| Ainda temos um minuto. | We've got about a minute left. |
| 'Em um minuto, ama! | Coming in a minute, nurse! |
| DL Em um minuto. | DL With one minute. |
| NM Em um minuto. | NM With one minute. |
| Pense por um minuto. | Think for a minute. |
| Vocês têm um minuto? | Do you have a minute? |
| Dê me um minuto. | Give me a minute. |
| Eu tenho um minuto. | I have a minute. |
| Espere um minuto, Tom. | Wait a minute, Tom. |
| Relaxem por um minuto. | Relax for a minute. |
| Relaxe por um minuto. | Relax for a minute. |
| Espere só um minuto. | Wait just a minute. |
| Descobriremos em um minuto. | We'll find out in just a minute. |
Pesquisas relacionadas : Você Tem Um Minuto? - Tem Um Minuto - Tem Um Minuto - Você Tem Um - Um Minuto - Um Minuto - Você Tem Um Namorado? - Você Tem Um Lápis? - Você Tem Um Problema? - Você Tem Um Compromisso? - Você Tem - Você Tem - Tem Você - Você Tem - Você Tem