Tradução de "Você veio com sua família " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Toda a sua família veio para Boston com você? | Did your whole family come to Boston with you? |
| Você já jantou com a sua família? | Have you ever had dinner with your family? |
| Você já almoçou com a sua família? | Have you ever had dinner with your family? |
| Bem, como você veio ao TED? Você veio com outros TEDianos . | You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. |
| Quem veio com sua irmã? Com minha irmã veio sua pequena filha Helena. | Who came together with your sister? With my sister is her little daughter Helena. |
| Com quem você veio? | Who did you come with? |
| Você passa mais tempo com seus amigos ou com sua família? | Do you spend more time with your friends or your family? |
| Sua família precisa de você. | Your family needs you. |
| Como você veio ao supermercado? Você veio com seu vizinho, que evento social formidável! | How did you go food shopping? You went with your neighbor, what a great social time. |
| Você passa as suas férias de inverno com a sua família? | Are you spending your winter holidays with your family? |
| Você acha que sua família ficou com medo ou não aceitou que você pensasse diferente? | Pública After you were beaten, your family expelled you from home. Do you think your family got scared or that they did not accept that you thought differently? |
| Por que Tom não veio com você? | Why didn't Tom come with you? |
| Quem mais veio para Boston com você. | Who else came to Boston with you? |
| Você sabe alguma coisa de sua família? | Do you know anything about his family? |
| Desde quando você não vê sua família? | How long has it been since you've seen your family? |
| Você tem que pensar sobre sua família. | You have to think about your family. |
| Você não veio aqui sozinho, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Você não veio aqui sozinha, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| E se você experimentar isso com sua família, diga os que é carne. | If you try it out on your family, you tell them it's meat, |
| Harukichi Yamaguchi, fundador do Yamaguchi gumi, nasceu perto de Kobe mas sua família inteira veio de Yamaguchi. | Harukichi Yamaguchi, founder of the Yamaguchi gumi, born near Kobe but his entire family hailed from Yamaguchi. |
| O que você não gosta na sua família? | What don't you like about your family? |
| Quando você veio? | When did you come? |
| Quando você veio? | When did you come in? |
| Você poderia me dizer algo sobre a sua família? | Could you tell me something about your family? |
| Você quer trazer a sua família para a Alemanha? | Do you want to bring your family to Germany? |
| Tom não vive com sua família. | Tom doesn't live with his family. |
| Você veio aqui sozinha? | Did you come here alone? |
| Você veio sozinho hoje? | You came alone today? |
| Você veio da Suécia. | You come from Sweden. |
| Você veio de trem? | Did you come by train? |
| Você veio muito cedo. | You've come too early. |
| Por que você veio? | Why did you come? |
| Você veio aqui ontem? | Did you come here yesterday? |
| De onde você veio? | Whence came you? |
| Você veio de carro? | Did you come by car? |
| O que você e sua família costumam comer no Natal? | What do you and your family usually eat on Christmas day? |
| A família inteira veio para a França na década de 30. | The whole family came to settle in France in the '30s. |
| Mas você irá olhar dentro dos olhos de aparentes estranhos e você vai reconhecer sua ohana, sua família. | But you will look into the eyes of seeming strangers, and you will recognize your ohana, your family. |
| Por que o Tom não veio para a Austrália com você? | Why didn't Tom come to Australia with you? |
| Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade. | Spending time with your family should be your priority. |
| Sua primeira telenovela contemporânea veio em 2006, com Páginas da Vida . | Her first telenovela set in present day was Páginas da Vida (Pages of Life) in 2006, written by Manoel Carlos. |
| Por que você não veio? | Why didn't you come? |
| Você veio para cá sozinho? | Did you come here alone? |
| Como você veio ao colégio? | How did you come to school? |
| Por que você veio aqui? | Why did you come here? |
Pesquisas relacionadas : Você Veio Com Sua Família? - Com Sua Família - Com Sua Família - Você Veio - Você Veio - Veio Com - Veio Com - Sua Família - Sua Família - Sua Família - Veio Para Você - Com Ele Veio - Veio Junto Com - Ele Veio Com - Que Veio Com
