Tradução de "Zurique" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Zurique - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
8027 Zurique | 8027 Zürich |
Zurique Fiumicino | Zurich Fiumicino |
Cantão de Zurique | Canton of Zürich |
CANTÃO DE ZURIQUE | CANTON OF ZÜRICH |
Aeroporto de Zurique | Zürich Airport |
Zurique alegou e perdeu a Toggenburg na Guerra de Zurique na década de 1440. | Zürich claimed and lost the Toggenburg in the Old Zürich War of the 1440s. |
Conrad Gessner (também Konrad Gessner, Conrad von Gesner ou Conradus Gesnerus) (Zurique, Zurique, ) foi um naturalista suíço. | Conrad Gessner (also Konrad Gesner , Conrad Geßner , Conrad von Gesner , Conradus Gesnerus , Conrad Gesner 26 March 1516 13 December 1565) was a Swiss naturalist and bibliographer. |
Cultura Zurique conta com a Universidade de Zurique, que é local e administrada pelo Cantão de Zurique, e o Instituto Federal de Tecnologia da Suiça (Eidgenössische Technische Hochschule ETH). | The Swiss Federal Institute of Technology (ETH Zürich) which is controlled by the (federal) state and the University of Zürich that is under direction of the canton of Zürich. |
Frequentou o Politécnico Federal em Zurique. | He goes to the Federal Polytech in Zurich. |
Carl Eduard Cramer ( Zurique, 4 de março de 1831 Zurique, 24 de novembro de 1901 ) foi um botânico suiço. | Carl Eduard Cramer (4 March 1831 24 November 1901) was a Swiss botanist born in Zurich. |
Ele estudou na Politécnica Federal de Zurique. | He goes to the Federal Polytech in Zurich. |
Os hubs principais são Zurique e Winterthur. | Major hubs are Zurich and Winterthur. |
Lenin ainda estava no exílio em Zurique. | Lenin was still in exile in Zurich. |
A luta ocorreu em Zurique, na Suíça. | That bout happened in March of that year. |
O principal aeroporto da Suíça está localizado em Zurique Kloten, a apenas 12 km do centro da cidade de Zurique. | The major airport of Switzerland is located in Zürich Kloten, a mere 12 kilometres from the city centre of Zürich. |
Eduard Einstein (Zurique, Zurique, ) foi o terceiro filho de Albert Einstein e Mileva Marić sendo o mais novo do casal. | Eduard Einstein (28 July 1910 25 October 1965) was born in Zürich, Switzerland, the second son of physicist Albert Einstein and his first wife Mileva Marić. |
Em 1855 tornou se professor na Politécnica de Zurique, o Instituto Federal Suíço de Tecnologia, em Zurique, onde permaneceu até 1867. | In 1855 he became professor at the ETH Zürich, the Swiss Federal Institute of Technology in Zürich, where he stayed until 1867. |
O cantão de Zurique é conhecido por máquinas. | The canton of Zürich is noted for machinery. |
Alfred Werner (Mulhouse, Zurique, ) foi um químico suíço. | Alfred Werner (12 December 1866 15 November 1919) was a Swiss chemist who was a student at ETH Zurich and a professor at the University of Zurich. |
Em 1999, foi para o Grasshoppers de Zurique. | References External links |
Estudou direito na Universidade de Zurique em 1863. | From 1863 he studied law at the University of Zurich. |
Esta é uma imagem da Google, em Zurique. | This is the picture from Google in Zurich. |
Em 1921, transferiu se para a Universidade de Zurique. | In 1921, he moved to the University of Zürich. |
A área do cantão de Zurique é 1729 km². | Zürich has an area, , of . |
Os trens principais ICE, TGV e Cisalpino servem Zurique. | The major trains ICE, TGV and Cisalpino connect to Zürich. |
Estudou nas Universidades de Zurique, Berlim, Graz e Wurzburgo. | He studied physics and mathematics at the universities of Zürich, Berlin, Graz and Würzburg, where he received his doctorate 1887. |
Nela se situa o Aeroporto Internacional de Zurique (1949). | The trams serve stops at Zurich Airport, and at Balsberg station. |
Wald é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique. | Wald is a municipality in the district of Hinwil in the canton of Zürich in Switzerland. |
Endereço Obere Heslibachstrasse 20, 8700 Kuesnacht, ZH (Zurique), Suíça | Address Obere Heslibachstrasse 20, 8700 Kuesnacht, ZH (Zurich), Switzerland |
Em 1918 voltou a Zurique como professor auxiliar de química orgânica, e em 1919 foi diretor do Instituto de Química da Universidade de Zurique. | He studied chemistry at the University of Zurich under Alfred Werner and after gaining his Ph.D. in 1911, he spent a further year as assistant in the Chemical Institute. |
Vladimir Prelog morreu em Zurique, com 91 anos de idade. | Vladimir Prelog died in Zürich, at the age of 91. |
Em 1896 entrou na Universidade de Zurique para estudar medicina. | In H. M. Pycior, N. G. Slack, and P. G. Abir Am (eds. |
Foi professor de Botânica na Universidade de Zurique (Universität Zürich). | He was a professor at the University of Zurich. |
Minkowski lecionou nas universidades de Bonn, Göttingen, Königsberg e Zurique. | Minkowski taught at the universities of Bonn, Göttingen, Königsberg and Zürich. |
Seu segundo filho, Eduard, nasceu em Zurique, em julho de 1910. | Their second son, Eduard, was born in Zurich in July 1910. |
A maior parte do lago Zurique está localizada dentro do cantão. | Most of the Lake Zürich is located within the canton. |
Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique. | This valley is the most significant valley of the canton of Zürich. |
Zurique está também ligada a outras cidades europeias que utilizam ferrovia. | Zürich is well connected to other European cities using rail links. |
Zurique Em 1941, ele aceitou o convite de Lavoslav Ružička e partiu para Zurique, na Suíça, ingressando no Instituto Federal Suíço da Tecnologia (ETH, ou Eidgenössische Technische Hochschule). | With Ružička's help, he gained support from CIBA Ltd. and started to work in the Organic Chemistry Laboratory in the Swiss Federal Institute of Technology ( ETH , or Eidgenössische Technische Hochschule ). |
Além disso, um Parti National Socialiste foi criado em Zurique, em Agosto de 1985, pelo Sr. Ernst Meister, antigo Vice Presidente do Action National do Cantão de Zurique. | A 'Parti National Socialiste' was set up in Zurich in August 1985 by Mr Ernst Meister, former vice chairman of 'l'Action Nationale' of Zurich canton. |
Feyerabend passa a alternar suas funções entre a ETH, Zurique e Berkeley durante os anos 1980, mas deixa Berkeley em 1989, indo inicialmente para Itália e finalmente para Zurique. | He later enjoyed alternating between posts at ETH Zurich and Berkeley through the 1980s but left Berkeley for good in October 1989, first to Italy, then finally to Zurich. |
Ulrico Zuínglio introduziu a reforma protestante em Zurique a partir de 1519. | It is part of the Department of Cultural Analysis of the Zürich University of the Arts. |
Alfred Israel Pringsheim (Oława, Zurique, ) foi um matemático alemão de confissão judaica. | Alfred Pringsheim (2 September 1850 25 June 1941) was a German mathematician and patron of the arts. |
Os lagos principais são o lago Zurique, o Greifensee e o Pfäffikersee. | The main lakes are the Lake Zürich, the Greifensee and the Pfäffikersee. |
O rio Sihl é separado do lago de Zurique pela Faixa Albis. | The river Sihl is separated from the lake of Zürich by the Albis Range . |
Pesquisas relacionadas : Em Zurique - Cantão Zurique - Ramo Zurique - Em Zurique - Em Zurique - Zurique Hauptbahnhof - Zurique, Suíça - Bar Zurique - Cidade De Zurique - Lago De Zurique - Tribunais De Zurique - Cantão De Zurique - Zurique Com Base - Aeroporto De Zurique