Tradução de "a ajuda está aqui" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A ajuda não chega até aqui. | There is no help flowing in. |
| Aqui está a vulnerabilidade, aqui está a dor, aqui está a vergonha aqui está o medo, aqui está o desapontamento | Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment. |
| Precisamos de ajuda aqui. | We need help here. |
| Ninguém aqui parece querer a nossa ajuda. | No one here seems to want our help. |
| Eu aceitaria alguma ajuda aqui. | I could use some help here. |
| Nós precisamos de ajuda aqui. | We need help here. |
| Apenas esperem aqui até que a ajuda chegue. | Just wait here until help arrives. |
| Apenas espere aqui até que a ajuda chegue. | Just wait here until help arrives. |
| A ajuda já está a caminho. | Help is already on the way. |
| Eu ainda preciso de ajuda aqui. | I still need some help here. |
| Aqui está o Bowling Green. Aqui está a Broadway. | Here's Bowling Green. And here's Broadway. |
| Uma pequena ajuda seria aqui bem vinda. | I could use a little help here. |
| E aqui está a melhor parte. Aqui está a melhor parte. | And here's the best part. Here's the best part. |
| Tom está contando com a sua ajuda. | Tom is counting on your help. |
| O que estamos fazendo aqui é ajuda humanitária. | What we're doing here is humanitarian aid, said Suely Campos, governor of Roraima. |
| Você não ajuda muito por aqui, não é? | You don't help much around here, do you? |
| Hoje, a União Européia está ocupada transferindo ajuda. | Today, the European Union is busy transferring aid. |
| Tom não está disposto a pedir ajuda a Mary. | Tom isn't willing to ask Mary for help. |
| Isto leva ao debate que aconteceu aqui ajuda versus setor privado, ajuda versus comércio, etc. | And it brings us to the debate that has been going on here aid versus private sector, aid versus trade, etc. |
| Ele está te pedindo ajuda. | He's asking you to help him. |
| Você está precisando de ajuda? | Are you in need of help? |
| Você está me pedindo ajuda? | Are you asking me for help? |
| Aqui está a imagem. | Well, here is the image. |
| Aqui está a história. | Now, here's the story. |
| Aqui está a realidade. | Here's the reality. |
| Aqui está a fundação. | Here is the foundation. |
| Aqui está a chave. | Here's the key. |
| A mãe está aqui? | Is mom here? |
| Já que estás aqui, podes dar me uma ajuda. | You can give me a hand, now that you're here. |
| A ajuda está disponível em praticamente todo o lado | Help is available basically everywhere |
| Então aqui está a resposta. | So here you've got your answer. |
| Agora aqui está a pegada. | Now here is the catch. |
| Aqui está a pergunta chave. | Here's the key question. |
| Aqui está a intuição chave. | Here's the key intuition. |
| e aqui está a característica. | And here is that characteristic. |
| Excelente. Aqui está a resposta. | Excellent. Here's the answer. |
| Aqui, a população está crescendo. | Here among the poorest , population is growing. |
| Então, aqui está a causa. | So, here's the cause. |
| Aqui está a sua mala. | Here is your bag. |
| Aqui está a sua bolsa. | Here is your bag. |
| E aqui está a imitadora. | And this is the mimic. |
| E aqui está a história. | And here is the story. |
| Aqui está a sua bolsa. | There is your bag. |
| Aqui está a sua chave. | Here is your key. |
| Você está aqui a negócios? | Are you here on business? |
Pesquisas relacionadas : Aqui Está - Está Aqui - Aqui Está - Aqui Está - Aqui Está - A Ajuda Está Disponível - Aqui Está Um - Ela Está Aqui - Está Aqui Alguma - Ainda Está Aqui - Está Localizado Aqui - Aqui Está Ela - Você Está Aqui - Aqui Está Como