Tradução de "a coloração do cabelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A coloração varia do amarelado ao vermelho alaranjado. | The skin color varies from yellowish to a glowing reddish orange. |
| Coloração Digital | Digital Painting |
| Tire a fita vermelha do meu cabelo. | Take the red ribbon from my hair. |
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| Na 14ª temporada, a produção mudou a animação para coloração digital. | In Season 14, production switched from traditional cel animation to digital ink and paint. |
| Mas não nos esqueçamos do cabelo. | But let's not forget the hair. |
| Não gosto nada do meu cabelo. | I don't like my hair at all. |
| O cabelo do Tom está molhado. | Tom's hair's wet. |
| A coloração natural do zircão varia desde incolor passando pelo amarelo dourado, vermelho, marrom ou verde . | The natural color of zircon varies between colorless, yellow golden, red, brown, blue, and green. |
| Maria mudou a cor do cabelo e Tom nem percebeu. | Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice. |
| Entretanto, há espécies que apresentam apenas a coloração preta e branca. | Tanagers are often brightly colored, but some species are black and white. |
| A maioria dos restos de dodô retirados do Mare aux Songes tem uma coloração marrom médio a escuro. | Most dodo remains from the Mare aux Songes have a medium to dark brown colouration. |
| A Cortando cabelo? Nunca, nunca. | A Cutting hair? Never, never. |
| A filha escova o cabelo. | The daughter brushes her hair. |
| O cabelo do Tom está bem penteado. | Tom's hair is neatly combed. |
| Tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Esta coloração vem apenas da presença de bílis. | This coloration comes from the presence of bile alone. |
| O primeiro episódio a experimentar a coloração digital foi Radioactive Man , em 1995. | The first episode to experiment with digital coloring was Radioactive Man in 1995. |
| Por ter sido construída em cobre, originalmente a estátua apresentava coloração dourada. | In 1984, the statue was closed to the public for the duration of the renovation. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| O blog Cabelo Crespo é Cabelo bom, da jornalista Mariangela Miguel, tem o mesmo intuito do documentário mostrar que o cabelo crespo é tão bonito quanto o liso | The blog Cabelo Crespo é Cabelo Bom (Kinky Hair is Good Hair), by reporter Mariangela Miguel, has the same objective as the documentary to show that tight, curly hair is just as good as straight hair |
| Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
| Gostou do meu cabelo? , perguntou Maria ao marido. | How do you like my hair? , asked Mary to her husband. |
| Você gostou do meu novo corte de cabelo? | Do you like my new haircut? |
| Ela usava uma fita em torno do cabelo. | She wore a ribbon tied around her hair. |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What color is Tom's hair? |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What's the color of Tom's hair? |
| Maria está secando o cabelo diante do espelho. | Marie is drying her hair in front of the mirror. |
| Eu tenho que cortar o cabelo do Tom. | I have to cut Tom's hair. |
| Leva à queda do cabelo e pelada definitiva. | It is also the key structural component of hair and nails. |
| Cabelo crespo é outra coisa , Livia Deodato critica a relação entre o objeto e seu cabelo | Kinky hair is another thing all together, Livia Deodato criticizes the comparison of steel scouring pads to her hair |
| Corantes básicos são também usados na coloração de papel. | Basic dyes are also used in the coloration of paper. |
| Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que cabelo feio. | What ugly hair. |
| Que cabelo feio! | What ugly hair. |
| Solte meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Solta meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Tenho cabelo crespo. | I have frizzy hair. |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| Escove o cabelo. | Brush your hair. |
| A cor pode variar muito, variando de laranja pálido a uma intensa coloração quase preta. | The color can vary greatly, ranging from pale orange to an intense almost black coloration. |
| Nos juvenis as áreas destinadas a terem a cor dourada apresentam uma coloração prata metálico. | In juveniles, the areas destined to develop golden colour start out metallic silver. |
| Algumas vezes elas encontram cabelo na comida esse é o meu cabelo. | Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair. |
Pesquisas relacionadas : Coloração De Cabelo - Coloração - Coloração - Coloração - A Ruptura Do Cabelo - A Densidade Do Cabelo - Restauração Do Cabelo - Cor Do Cabelo - Escova Do Cabelo - Cabelo Do Cachorro - Escamas Do Cabelo - Seção Do Cabelo
