Tradução de "a eficiência de refrigeração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Refrigeração termoacústica
These include , and alloys.
E naquele tempo, claro, não havia refrigeração.
And so at that time, of course, there was no refrigeration.
Nem a congelação nem a refrigeração afectam adversamente a estabilidade do produto.
Neither freezing nor refrigeration adversely affects the stability of the product.
A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação.
The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination.
O processo de refrigeração é um ciclo térmico, ilustrado na imagem.
This is then fed back by the compressor for another cycle.
Quase todas as vacinas devem ser mantidas sob refrigeração.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
Ele continuou a funcionar até 29 de abril de 2013, quando líquido de refrigeração do Herchel acabou.
It continued to operate until 29 April 2013, when Herschel ran out of coolant.
O ciclo de refrigeração consiste em quatro fases essenciais para a criação de um efeito de resfriamento.
Refrigeration cycle The refrigeration cycle uses four essential elements to cool.
( ii ) garanta a eficiência de custos
( ii ) guarantees cost efficiency
E nós ainda nem calculamos o quando vamos precisar de refrigeração pra isso.
So and we haven't even worked out the cooling needs.
Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
Isso é a eficiência.
That is efficiency.
Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
O ciclo é fechado pela exaustão , caracterizada por processo de refrigeração isocórica e compressão isobárica.
The cycle is closed by the exhaust (D) stroke, characterized by isochoric cooling and isentropic compression processes.
Ele é dependente de muito transporte, fertilização química, grande uso de água e também da refrigeração.
It relies too much on transportation, chemical fertilization, big use of water and also refrigeration.
Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis.
We're pushing fuel efficiency to new heights.
Em alguns casos, os sistemas de armazenamento e de refrigeração deficientes transformam medicamentos seguros em substâncias perigosas.
In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances.
Mas é remoto. É remoto e acessível, então é seguro e não dependemos de refrigeração mecânica.
But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration.
os três maiores usos de energia na loja são aquecimento e ar condicionado, iluminação e refrigeração.
The three biggest uses of energy in a store are heating and air conditioning, then lighting, and then refrigeration.
eficiência operacional ,...
operational efficiency , ...
a eficiência do sistema financeiro europeu
the efficiency of the European financial system
Nós queremos eficiência de espaço.
We want space efficiency.
Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .
Estes tinham de alguma forma a ser revestidos em alumínio para evitar a corrosão e a evacuação dos produtos de fissão no sistema de refrigeração.
These somehow had to be coated in aluminum to avoid corrosion and the escape of fission products into the cooling system.
Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 .
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.
Silk . Coloque um produto que não necessita refrigeração próximo do leite, na seção refrigerada.
Silk. Put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section.
Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração.
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração.
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
Também, vimos como medir a eficiência aerodinâmica.
Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.
E isto permite aumentar a eficiência de 0,001 para 2 .
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
este era o senso de eficiência.
It was the sense of efficacy.
Eficiência de custos , medição e metodologia
Cost efficiency , measurement and methodology
Tal deverá aumentar a eficiência da gestão de activos de garantia .
This should increase the efficiency of collateral management .
Spred SGPS Promove investimentos em refrigeração, AVAC e manutenção energia e ambiente e participações financeiras.
Spred SGPS Promotions of refrigeration, AVAC and maintenance management and financial participation.
A eficiência de cada método de administração varia de acordo com a droga.
The efficiency of each method of administration varies from drug to drug.
Os reatores BWR ( Boiling Water Reactor ou reator de água em ebulição), que usam o sistema de refrigeração com a água sob a forma de vapor.
Of these, 69 are pressurized water reactors (PWR), and 35 are boiling water reactors (BWR).
aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras em euros
to increase the efficiency of cross border payments in euro
Ele foi pioneiro nas técnicas de refrigeração e usou os para explorar a forma como os materiais se comportam quando resfriada a quase zero absoluto.
He exploited the Hampson Linde cycle to investigate how materials behave when cooled to nearly absolute zero and later to liquefy helium for the first time.
É para eficiência energética.
This is about energy efficiency.
segurança face à eficiência .
However , a balance has to be struck between safety and efficiency .
A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 .
Potential applications include e.g.
A pólvora de Vieille revolucionou a eficiência das armas curtas e dos rifles.
It was sold to Winchester and others primarily for .22 and .32 small calibers.
efectua a superintendência dos sistemas , a fim de assegurar a sua eficiência e segurança .
oversees the systems with a view to ensuring their efficiency and security .
mas nos países em desenvolvimento, muitas doses estragam antes de serem usadas. E isso porque precisam ser mantidas sob refrigeração.
But in the developing world a lot of vaccines spoil before they're administered, and that's because they need to be kept cold.

 

Pesquisas relacionadas : Refrigeração - Refrigeração - Refrigeração - Aumentar A Eficiência - A Máxima Eficiência - Aumentar A Eficiência - Melhorar A Eficiência - Melhorar A Eficiência - A Alta Eficiência - Melhorar A Eficiência - Promover A Eficiência - Afetar A Eficiência - Promover A Eficiência