É assim constituída a Lusoponte, empresa concessionária das travessias rodoviárias do Tejo a jusante de Vila Franca de Xira.	Lusoponte, the concessionaire company of the crossings over the river Tagus, downstream from Vila Franca de Xira, Portugal, was thus created.
A empresa Starsem é constituída dos seguintes sócios Russian Federal Space Agency (25 ) TsSKB Progress Samara Space Center (25 ) EADS SPACE Transportation (35 ) Arianespace (15 ) Site da empresa Starsem Site da Arianespace sobre a Starsem	Starsem is headquartered in Évry, France (near Paris) and has the following shareholders Russian Federal Space Agency (25 ) TsSKB Progress Samara Space Center (25 ) EADS SPACE Transportation (35 ) Arianespace (15 ) External links Starsem, the Soyuz company website
O nome de domínio Google foi registrado em 15 de setembro de 1997 e a empresa foi constituída em 4 de setembro de 1998.	The domain name for Google was registered on September 15, 1997, and the company was incorporated on September 4, 1998.
No mesmo ano fundou sua empresa de entretenimento próprio, Maverick, constituída por uma gravadora (Maverick Records), uma empresa de produção cinematográfica (Maverick Films), e associações com editores de livros, televisão, música, publicidade e merchandising.	The same year, she founded her own entertainment company, Maverick, consisting of a record company (Maverick Records), a film production company (Maverick Films), and associated music publishing, television broadcasting, book publishing and merchandising divisions.
A resposta classica é criar uma empresa, não?	The classic answer is to form an institution, right?
Uma empresa beneficiária não pode	A benefiting company may not
Sucursais ( branches ) são entidades sem personalidade jurídica , sem estatuto legal independente , detidas na totalidade pela empresa mãe . Sucursal de uma instituição de crédito ( branch of a credit institution ) é um centro de actividade , que não a sede da empresa , localizado no país inquirido e instalado por uma instituição de crédito legalmente constituída noutro país .	Real estate funds are investment funds primarily investing in real estate . The criteria for classifying investment funds into real estate funds are derived from the public prospectus , fund rules , instruments of incorporation , established statutes or by laws , subscription documents or investment contracts , marketing documents , or any other statement with similar effect .
Em Novembro de 1996, o Açoriano Oriental foi integrado na empresa Açormedia constituída a partir dos accionistas da Impraçor, aos quais se juntou o Grupo Lusomundo, que detém a maioria do capital.	In November 1996, the Açoriano Oriental was integrated into Açormedia, consisting of the original shareholders of Impraçor and Grupo Lusomundo, dominated by Controlinveste Media (today the majority stakeholder).
O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada	the development plan for the non listed company
Tom não está mais na empresa.	Tom is no longer with the company.
O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.	Google acquired the company for an undisclosed amount.
Esta rubrica é constituída por	This item consists of
A paisagem é constituída por baixas colinas com campos.	The landscape consists of low hills with terraced fields.
A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais.	Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests.
a Lista 2 é constituída por outros activos , transaccionáveis e não transaccionáveis , que tenham importância particular para os	tier two consists of additional assets , marketable and non marketable , which are of particular importance to national financial markets and banking systems and
Como o Islã se espalhou, cada vez mais e mais a população muçulmana foi constituída de não árabes.	As Islam spread, more and more of the Muslim population was constituted of non Arabs.
A activista social confirmou ter sido constituída arguida a 8 de Novembro pelo crime de organização de manifestação não comunicada. ( )	The social activist confirmed on November 8 she was charged with organizing an unannounced demonstration. (...)
Nem todo mundo quer isso, mas a empresa não se importa.	Not everybody wants it but they don't care.
(A empresa afirmou que o leite contaminado não chegou aos consumidores).	(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)
A empresa re implementou esta medida restritiva por razões não especificadas.	The company re implemented this restrictive measure for unspecified reasons.
Área A maior parte da cidade é constituída por pôlderes.	The surrounding land is flat as it is formed of large polders.
Uma nova instituição ( MFI 3 ) é constituída com a fusão .	A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger .
A cultura é constituída por valores, normas sociais e artefatos.	Culture is defined here as patterns of complex symbolic behavior, i.e.
Em 1958 foi constituída a associação de rotarianos da cidade.	In 1958 the Rotary Club establishes a branch in the city.
Cada postura é constituída por 3 a 4 ovos brancos.	The eggs are white and there are usually two or five in a clutch.
Em 2014 a rede é constituída por de 35 pousadas.	It is a member of the Historic Hotels of Europe.
Empréstimos esta rubrica é constituída por	Loans this item consists of loans granted to households in the form of consumer credit i.e. loans granted for the purpose of personal use in the consumption of goods and services lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements
É constituída por cinco vértebras grandes.	This is why low back pain is so prevalent.
Já no missal de 1962, a edição constituída para o uso como forma extraodinária do Rito romano também não a mencionou.	Accordingly, the 1962 Roman Missal, the edition whose continued use as an extraordinary form of the Roman Rite is authorized by the motu proprio Summorum Pontificum , also has no mention of her.
Actualmente , a Comissão é constituída por um presidente e 26 comissários .	or ( ii ) an undertaking or any other legal person , other than those under ( i ) , which issues means of payment in the form of electronic money .
Actualmente , a Comissão é constituída por um presidente e 24 comissários .	or ( ii ) an undertaking or any other legal person , other than those under ( i ) , which issues means of payment in the form of electronic money .
A unanimidade é constituída apenas pelos votos desses membros do Conselho .	Unanimity shall be constituted by only those Council members concerned .
A população dessas montanhas é constituída principalmente por berberes em Marrocos.	The Atlas Mountains are located mainly in the center and the south of the country.
Taxonomia A família é constituída por cerca de 5 100 espécies.	Taxonomy The family comprises some 5,100 species.
A família é constituída principalmente por árvores, raramente arbustos ou lianas.	The Annonaceae are a family, the custard apple family, of flowering plants consisting of trees, shrubs, or rarely lianas.
A população dessas montanhas é constituída principalmente por berberes em Marrocos.	The population of the Atlas Mountains is mainly Berbers.
A subordem Homoptera (homópteros) é constituída por insectos da ordem Hemiptera.	Homoptera is a suborder of order Hemiptera that is considered by some taxonomists to be paraphyletic, and therefore deprecated (obsolete).
Províncias A Região Cascades é constituída por duas províncias Comoé Léraba	Two provinces, Comoé and Léraba, make up the region.
Desde 2011, a empresa tem em se pronunciado oficialmente apenas como WWE , que já não é mais as iniciais da empresa, embora o nome oficial não foi alterado.	Since 2011, the company has officially branded itself solely as WWE , which is no longer an initialism, though the company's legal name was not changed.
Os bancos tinham chamado os empréstimos, aos que a empresa não poderia pagar.	The banks had called the loans, and the firm could not pay.
A Lista 2 é constituída por outros activos , transaccionáveis e não transaccionáveis , com importância particular para os mercados financeiros e sistemas	5 All assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .
então abrimos a empresa.	So we started the company.
Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre.	They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever.
As caravanas até ameaçaram Bamako, a capital, constituída sobretudo por negros africanos.	The convoys even threatened Bamako, the capital, composed mostly of black Africans.
A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados participantes .	Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating States only .

Pesquisas relacionadas : Empresa Constituída - Empresa Constituída - Empresa Constituída - Empresa Devidamente Constituída - Empresa Pública Constituída - Constituída - A Ser Constituída - Devidamente Constituída - Legalmente Constituída - Legalmente Constituída - Constituída Com - Legalmente Constituída - é Constituída - Constituída Localmente

Display this page in English