não existem barreiras à entrada no mercado.	REDIRECT Capitalism Market competition
Com a entrada no mercado angolano em 1989, é relançado o processo de internacionalização da Engil.	By entering the Angolan market in 1989 Engil s internationalization process is once again relaunched.
d ) Medidas relativas a entrada e a circulação de pessoas no mercado interno , de acordo com o disposto no anigo 100 ? C	an invrnal market characterized by the abolition , as between Member States , of obstacles to the free movement of goods , persons , services and capital
A primeira foi a entrada das mulheres no mercado de trabalho, e a segunda é o envelhecimento da população mundial.	The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population.
Entretanto, a entrada das mulheres no mercado de trabalho está tendo um enorme impacto no sexo, no amor romântico e na vida familiar.	But in fact, women moving into the job market is having a huge impact on sex and romance and family life.
No dia 29 de Março, a última entrada no seu diário diz Última entrada.	Scott gave up his diary after 23 March, save for a final entry on 29 March, with its concluding words Last entry.
Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre caminho a um mercado único .	Denmark , Ireland and the United Kingdom join the European Communities ( EC ) .
A Coca Cola inventou a Fanta, em plena Segunda Guerra Mundial, para o mercado alemão.	Coca Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Podem , no entanto , existir entraves consideráveis à entrada no mercado das ANR não designadas , nomeadamente a ) os critérios legais de elegibilidade para acesso a informações do emitente	However , there may be considerable barriers to market entry for the non appointed CRAs related to ( a ) the statutory eligibility criteria for access to the issuer 's information
b ) a eventual necessidade de alterar os critérios de elegibilidade para as ANR não designadas com vista a remover barreiras excessivas à entrada no mercado	( b ) any possible need to amend the eligibility criteria for non appointed CRAs , with a view to avoiding excessive barriers to market entry
A Eslovénia aderiu ao MTC II a uma taxa de 239.64 tolares face ao euro , correspondente à taxa de mercado à data da sua entrada no mecanismo .	Slovenia joined ERM II at a rate of 239.64 tolars per euro , which was the market rate at the time of entry .
O sistema alemão chegou ao século XX dominando o mercado de fabricação de fagotes.	Coming into the 20th century, the Heckel style German model of bassoon dominated the field.
Em 2004 a música Vorbei alcançou o top 100 alemão, e em abril de 2005 uma nova versão de Ich Lebe foi produzida especialmente para o mercado alemão.	In 2004 the song Vorbei (Over) reached the German Top 100, and in April 2005, a new version of Ich lebe was produced especially for the German and Swiss market.
A viabilização do grupo Holzmann pelo Governo alemão foi criticada como um obstáculo injustificável à economia de mercado.	The German Government' s intervention to save the Holzmann group was criticised as an unjustifiable constraint upon the market economy.
Outros anti feministas se opõem a entrada das mulheres no mercado de trabalho, cargos políticos e ao processo eleitoral, além da diminuição da autoridade masculina na família.	Other anti feminists oppose women's entry into the workforce, political office, and the voting process, as well as the lessening of male authority in families.
Em contraste , os países da área do euro tiveram , em média , comparativamente menos êxito no incremento dos incentivos à entrada de indivíduos desempregados no mercado de trabalho .	Lower taxes on labour support employment
1970 Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre o caminho para um mercado único .	1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market .
YellowTAB promovido ZETA principalmente no mercado alemão, onde ele costumava ser vendido através de infomercial e RTL Shop, e no Japão ainda ser uma versão beta.	YellowTAB promoted ZETA mainly in the German market, where it used to be sold through infomercials and on RTL Shop, and in Japan still being a beta version.
Lançou mais álbuns até a sua entrada no mercado americano, com um concerto no John F. Kennedy Center for the Performing Arts em Washington D.C. e uma recepção na Casa Branca.	On 19 April, Bocelli made his United States debut with a concert at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D.C., followed the next day by a reception at the White House with then US President Bill Clinton.
Entrada da Letónia no MTC II	Latvia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Estónia no MTC II	Estonia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Lituânia no MTC II	Lithuania rsquo s entry into ERM II
Sue deu entrada no Royal Hotel.	Sue checked in at the Royal Hotel.
No alto está o alemão.	The top is the German.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
Assine, ou tenha os seus produtos marcados por tarifas de entrada mais altas, o que imediatamente os tornaria mais caros e menos competitivos no mercado.	Sign, or have your goods slapped with higher entry tariffs, which immediately makes them more expensive and therefore less marketable.
A taxa central para a moeda eslovena foi fixada em 239.64 tolares por euro , que era a taxa de mercado no momento da sua entrada para o mecanismo de taxas de câmbio .	The central rate for the Slovenian currency was set at 239.64 tolars per euro , which was the market rate at the time of entry .
Tem agora uma nova entrada no menu.	You now have a new menu entry.
Trabalhei bastante no meu Alemão hoje.	I worked enough on my German today.
Entrada referente a uma contraparte que representa prejuízos não antecipados decorrentes de posições de derivados financeiros com valores de mercado brutos negativos .	Counterpart entry representing unrealised losses arising from financial derivative positions with gross negative market values .
A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta.	The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door.
Die Brücke, também conhecido simplesmente como Brücke, (do alemão, A ponte), refere se a um grupo artístico alemão inserido no movimento expressionista.	Die Brücke (The Bridge) was a group of German expressionist artists formed in Dresden in 1905, after which the Brücke Museum in Berlin was named.
tardar no momento da sua entrada em vigor .	later than when they enter into force .
No meu país, é difícil aprender alemão.	In my country, it's difficult to learn German.
Experiência após a introdução no mercado	Post marketing experience
A garota compra leite no mercado.	The girl buys milk at the market.
Não esqueça a entrada.	Don't forget the ticket.
Não esqueçam a entrada.	Don't forget the ticket.
A entrada é franca.	The entry is free.
Quanto custa a entrada?	How much is the entrance fee?
Onde é a entrada?	Where is the entrance?
Onde é a entrada?	Where's the entrance?
Vou pegar a entrada.	I'm going to take the ticket.
Quanto custa a entrada?	How much does it cost to get in?
A correcção no mercado financeiro levou a uma reavaliação significativa do risco por parte dos participantes no mercado .	The financial market correction triggered a substantial reappraisal of risk by market participants .

Pesquisas relacionadas : A Entrada No Mercado - A Entrada No Mercado Direto - Suporte A Entrada No Mercado - A Entrada No Mercado Estrangeiro - Abordagem A Entrada No Mercado - A Entrada No Mercado Mundial - A Entrada No Mercado Atraente - Mercado Alemão - Mercado Alemão - Nova Entrada No Mercado - Estudo Entrada No Mercado - A Entrada No Mercado De Trabalho - A Entrada No Mercado Bem Sucedida - Processo De Entrada No Mercado

Display this page in English