Tradução de "a esperança era" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Esperança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você era a nossa última esperança. | You were our last hope. |
| A minha esperança era que ele conseguisse. | My hope was that he could. |
| Fortuna era a deusa romana da sorte (boa ou má), da esperança. | Fortuna (, equivalent to the Greek goddess Tyche) was the goddess of fortune and personification of luck in Roman religion. |
| Infraestrutura Saúde A Esperança de vida feminina ao nascer era de 48,2 anos e a esperança de vida do sexo masculino ao nascer era estimada em 45,1 anos em 2007. | In 2007, female life expectancy at birth was 48.2 years and male life expectancy at birth was 45.1 years. |
| Ele era a esperança da recém estalecida Casa de Tudor aos olhos de historiadores contemporâneos. | In the opinion of contemporaries, Arthur was the great hope of the newly established House of Tudor. |
| Quando o gelo não era plano, Eu não tinha esperança no inferno. | When the ice wasn't flat, I didn't have a hope in hell. |
| De acordo com a OMS, a esperança de vida para uma criança nascida em 2008 era de 49 anos. | The WHO's estimate of life expectancy for a child born in 2008 was 49 years and 47 years for a boy. |
| A Esperança Iraquiana Sobrevive | Iraqi Hope Dies Last |
| A Medição da Esperança | The Measurement of Hope |
| Ou apenas a esperança. | Or just hope. |
| Essa é a esperança. | That's the hope. |
| Eu perdi a esperança. | I've lost hope. |
| Eu perdi a esperança. | I lost hope. |
| Jamais perdi a esperança. | I never gave up hope. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
| Vocês perderam a esperança. | You have lost hope. |
| Sua esperança era de que cada família da SS teria entre quatro e seis filhos. | His hope was that each SS family would have between four and six children. |
| A Esperança dos Recursos Naturais | The Resource Hope |
| A Esperança Europeia do Islão | Islam s European Hope |
| Ele nunca perde a esperança. | He never loses hope. |
| Ela perdeu toda a esperança. | She has lost all hope. |
| Ele perdeu toda a esperança. | He has lost all hope. |
| Tom nunca perdeu a esperança. | Tom never lost hope. |
| Essa é a minha esperança. | That's my hope. |
| Não devemos perder a esperança. | We shouldn't lose hope. |
| É a minha única esperança. | It's my only hope. |
| Sou a sua única esperança. | I'm your only hope. |
| Eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança. | I'm going to talk to you today about hopefully converting fear into hope. |
| A esperança é a última a morrer. | Hope dies last. |
| Dá esperança. | It s hopeful. |
| Temos esperança. | We have hope. |
| Há esperança. | There is hope. |
| Então a surpresa se torna esperança. | And then the surprise turns into hope. |
| E a esperança, onde mora ela?? | And hope, where does it live? |
| Tom ainda não perdeu a esperança. | Tom hasn't yet given up hope. |
| Essa é a sua única esperança. | It's your only hope. |
| Esta é a sua única esperança. | It's your only hope. |
| Ele fez Tom perder a esperança. | He made Tom lose hope. |
| A eclosão da revolta a esperança renovada | The Outbreak of the Uprising A Renewed Hope |
| Eu estava começando a perder a esperança. | I was starting to lose hope. |
| A era napoleônica institucionalizou a secularização da sociedade francesa e exportou a revolução para o norte da Itália, na esperança de criar repúblicas flexíveis. | The Napoleonic era further institutionalized the secularization of French society, and exported the revolution to northern Italy, in the hopes of creating pliable republics. |
| A esperança era de que sua presença seria garantir que a franquia poderia continuar a ser uma potência após Bird, McHale e Parish aposentado. | The hope was that his presence would ensure that the franchise would remain a powerhouse after Bird, McHale and Parish retired. |
| Chikafusa admitiu que ninguém estava disposto a abolir esses privilégios, então a esperança de que desse certo, desde o começo, era muito pequena. | Chikafusa admitted that nobody had any intention of abolishing those privileges, so the hope of success on this front was from the beginning clearly very dim. |
| O indivíduo pode viver rejeitando completamente a esperança, e, de fato, só pode faze lo sem esperança. | One can still live fully while rejecting hope, and, in fact, can only do so without hope. |
| A esperança está aqui. Sim nós podemos. | Hope is here. Yes we can. |
Pesquisas relacionadas : Minha Esperança Era - A Esperança - Esperança - A Esperança Salta - Manter A Esperança - Perder A Esperança - Fornecendo A Esperança - Agitar A Esperança - Esperança A Deus - Desperte A Esperança - Para A Esperança - Espalhe A Esperança - Restaurar A Esperança
