Tradução de "a extracção de areia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SECÇÃO B INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 Extracção de carvão e lenhito Extracção de hulha Extracção de hulha Extracção de lenhito Extracção de lenhito Extracção de petróleo bruto e de gás natural | SECTION B MINING AND QUARRYING 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 Mining of coal and lignite Mining of hard coal Mining of hard coal Mining of lignite Mining of lignite Extraction of crude petroleum and natural gas Extraction of crude petroleum Extraction of crude petroleum Extraction of natural gas Extraction of natural gas Mining of metal ores Mining of iron ores Mining of iron ores |
| Ouça e faça extracção de CDs | Play and extract CDs |
| Dispositivo de parar areia, feito de areia. | Sand stopping devices, made from sand. |
| A extracção e transformação de pedra é a principal indústria da freguesia. | In the parish, the main industry is the extraction of processing of stone and marble. |
| Esvazie a caixa de areia. | Empty the litter box. |
| A areia queima. | The sand is burning hot. |
| Não se deve efectuar qualquer extracção intermédia . | No intermediate drawing shall be carried out . |
| A areia está quente. | Sand is hot. |
| A areia está quente. | The sand is warm. |
| A areia estava quente. | The sand was warm. |
| O resultado pode ser a Névoa seca, Tempestade de areia (ou poeira), Turbilhão de areia (ou poeira). | In other instances, dust (but not sand) may be lifted as high as 20,000 feet (6,100 m) high. |
| Indica que só é aceitável uma extracção perfeita. | Specifies that only a perfect extraction will be accepted. |
| Areia | Sandy |
| A extracção é feita pela oxidação do pineno (parte principal da essencia de terebentina). | The chemical variants (or chemotypes) seem dependent upon the country of origin of the tree. |
| A criança encheu o balde de areia. | The child filled the bucket with sand. |
| A maré destruiu o castelo de areia. | The tide destroyed the sand castle. |
| Espalhe a areia por igual. | Spread the sand evenly. |
| A maioria dos casos notificados foram associados a procedimentos estomatológicos, tais como extracção dentária. | The majority of reported cases have been associated with dental procedures such as tooth extraction. |
| Comi areia. | I ate sand. |
| A areia é amarela e também o sol é amarelo. A areia e o sol são amarelos. | The sand is yellow, and also the sun is yellow. The sand and the the sun are yellow. |
| Em O Contador de Areia , Arquimedes se dispôs a calcular o número de grãos de areia que o universo poderia conter. | In The Sand Reckoner , Archimedes set out to calculate the number of grains of sand that the universe could contain. |
| Bioinformática A Bioinformática implica a manipulação, busca e extracção de informação dos dados da sequência do ADN. | Bioinformatics Bioinformatics involves the manipulation, searching, and data mining of biological data, and this includes DNA sequence data. |
| Voleibol de praia ou vôleibol de areia é um desporto praticado na areia da praia, numa quadra de areia dividida em duas metades por uma rede. | Beach volleyball is a team sport played by two teams of two players on a sand court divided by a net. |
| Se copiares faixas do CD, a extracção digital será feita sem detecção ou correcção de erros. | If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection. |
| Se copiares faixas do CD, a extracção digital será feita sem detecção ou correcção de erros. | Gives a listing of the tracks on the audio CD inserted in dev scd0, which on Linux specifies the first SCSI CD ROM device. |
| Eu não gosto de areia. | I don't like sand. |
| A areia da praia era branca. | The sand on the beach was white. |
| Tom encheu a carriola com areia. | Tom filled the wheelbarrow with sand. |
| Não enterre a cabeça na areia. | Don't bury your head in the sand. |
| Então, o vento carrega a areia para o lugar e então tira a areia excedente da estrutura para nós. | So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us. |
| Eu odeio areia. | I hate sand. |
| Ele comeu areia. | He ate some sand. |
| Eu comi areia. | I ate sand. |
| Deitemos na areia. | Let's lie on the sand. |
| Rives du Niger post fotografias de tempestades de areia em Timbouctou, onde ventos de areia parecem como nuvens . | Rives du Niger posts photographs of sand storms in Timbuktu, where winds of sands looks like clouds. |
| O Contador de Areia Neste tratado, Arquimedes calcula o número de grãos de areia que caberiam no universo. | The Sand Reckoner In this treatise, Archimedes counts the number of grains of sand that will fit inside the universe. |
| Para onde quer que eu olhe, existe apenas areia e mais areia. | Wherever I look, there's only sand and more sand. |
| Quando a suspensão de areia e de água é feita em terrenos de estruturas de areia já existentes, o efeito é denominado Gaudi esque . | When the slurry of sand and water lands on existing sand structures, the effect is Gaudi esque. |
| A capacidade de extracção instalada (a céu aberto) tem uma capacidade potencial de produção de 10.000 toneladas de grafite ao ano. | The extraction capacity installed (open) has a potential production capacity of 10,000 tons of graphite a year. |
| Assim como Borges teria, é a areia. | As Borges would have it, it's the sand. |
| Ele espreme a umidade oculta na areia. | It squeeze the moisture hidden in the sand. |
| Por que enterra a cabeça na areia? | Why is it burying its head in the sand? |
| Arkose Caixa de Areia para Aplicações | Arkose Desktop Application Sandboxing |
| Executar aplicações em caixa de areia | Desktop application sandboxing |
| Havia pegadas de pinguins na areia. | There were penguin footprints in the sand. |
Pesquisas relacionadas : A Areia - Para A Extracção - Extracção A Frio - A Areia Algo - Extracção De - Extracção A Partir De - A Linha De Extracção - A Duna De Areia - A Eficiência Da Extracção - A Extracção Da Matéria - A Extracção De Vapor Solo - A Extracção De Vapor Solo
