Tradução de "a grande altitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Clima Há uma grande variedade no clima do país, em grande parte determinada pela altitude. | Climate There is great variety in the climate, largely determined by altitude. |
| O edema cerebral de grande altitude é uma alteração ou disfunção grave do sistema nervoso central que ocorre em sujeitos expostos a hipóxia de altitude. | High altitude cerebral edema (HACE) is a medical condition in which the brain swells with fluid because of the physiological effects of traveling to a high altitude. |
| O F 4 tinha uma vantagem herdada de grande raio de ação e grande velocidade combinada com a habilidade de voar a grande altitude uma combinação potente para a tarefa de reconhecimento. | The F 4 had an early advantage of long range and high speed combined with the ability to fly at high altitude a potent combination for reconnaissance. |
| O radar tinha alcance aproximado de 45 km contra um alvo do tamanho de um caça, a grande altitude. | The High Lark radar had a detection range of some 45 km against a high flying, fighter sized target. |
| A sua grande maioria pode ser encontrada em altitudes inferiores a 5000 m, com o tamanho dos lagos diminuindo com a altitude. | Most lakes are found at altitudes of less than 5,000 m, with the size of the lakes diminishing with altitude. |
| Tem dois picos Grande Ararate (o pico mais alto da Turquia e de todo o planalto armênio com altitude de ) e o Baixo Ararate (com uma altitude de metros). | It consists of two major volcanic cones Greater Ararat (the highest peak in Turkey and the entire Armenian plateau with an elevation of and Lesser Ararat (with an elevation of . |
| Ergue se a de altitude. | REDIRECT Alandroal |
| Bem, a altitude acentuou meus sintomas. | Well, the altitude exacerbated my symptoms. |
| A altitude média da cidade é . | It is the seat of Kayseri Province. |
| A altitude média da cidade é . | It is the capital of Konya Province. |
| Vegetação O município, devido á grande variação de altitude possui um vasto espectro de paisagens naturais, embora grande parte tenha sido transformada pela ocupação humana. | VegetationThe city, due to great variation in altitude has a broad spectrum of natural landscapes, although much has been transformed by human occupation. |
| A região de Higa, com sua grande altitude, é geralmente mais fria que a região de Mino, apesar de existirem alguns dias quentes também. | The Hida region, with its higher elevation and northerly latitude, is significantly cooler than the Mino region, although there are sometimes extremely hot days there too. |
| Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude. | While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude. |
| Segundo, vocês medem a altitude de Deneb. | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
| Relevo e altitudeEstá a uma altitude de . | References External links |
| A altitude média é de 140 metros. | The average altitude is . |
| Na troposfera, a temperatura diminui com a altitude. | In the troposphere, temperature decreases with altitude. |
| Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão. | See pressure system for the effects of air pressure variations on weather. |
| A razão pela qual você precisa construir esses telescópios em lugares como o Deserto do Atacama é por causa do deserto em grande altitude. | The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert. |
| A grande maioria dos quilômetros quadrados da área de Xangai é plana, além de alguns morros a sudoeste, com uma altitude média de apenas quatros metros. | Shanghai's location on an alluvial plain means that the vast majority of its land area is flat, with an average elevation of . |
| As florestas situadas a grande altitude são particularmente vulneráveis pois estão frequentemente imersas em nevoeiros e nuvens cujas gotículas são mais ácidas do que a chuva. | High altitude forests are especially vulnerable as they are often surrounded by clouds and fog which are more acidic than rain. |
| Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude. | Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases. |
| Mesosfera Na mesosfera a temperatura diminui com a altitude. | It is the coldest place on Earth and has an average temperature around . |
| E a altitude corresponde ao sistema do tímpano. | And the altitude corresponds to the plate system. |
| A altitude média de Surubim é de 394m. | Surubim is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| Esta localizada a uma altitude de 184 metros. | Located at an altitude of 184 meters. |
| A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude. | The only appreciable variation in temperature occurs with altitude. |
| A frequência de ocorrência da vegetação diminui com a altitude. | The daily temperatures in winter average in the range of up to . |
| Nós colocamos estes aviões a 1524 metros de altitude | We fly these airplanes at 5,000 feet in the air. |
| Localiza se no centro do país, a de altitude. | It is also the hub of the country's economy. |
| A densidade atmosférica diminui com o aumento da altitude. | Atmospheric density decreases as the altitude increases. |
| Geografia Situada a metros de altitude, São Joaquim é uma das cidades mais altas do país, quanto à altitude da sede municipal. | Geography and climate Situated 1,353 meters above sea level, São Joaquim is one of the highest cities in the country, as the altitude of the municipal seat. |
| A região de Taboão é constituída de muitas serras de grande altitude, com muitas nascentes de água, o que faz com que haja várias cachoeiras na região. | The region consists of many Taboão high altitude mountains with many water springs, which means that there are several waterfalls in the region. |
| Ela atingiu uma altitude entre 219 e 270 km on no lançamento e a altitude orbital final foi entre 268 e 272 km. | It attained an altitude of 219 to 270 km on launch and NASA reported its final orbital altitude was 268 to 272 km. |
| A medição da altitude baseia se na tabela de Atmosfera Padrão e mede em pressão com as mudanças de altitude que é dada. | The measurement of altitude is called altimetry, which is related to the term bathymetry, the measurement of depth underwater. |
| O monte consiste de três picos Colline de la Croix (Monte Royal), com 223 metros de altitude, Colline d'Outremont (Monte Murray), com 211 metros de altitude, e a Colline de Westmount , com 201 metros de altitude. | The hill consists of three peaks Colline de la Croix (or Mont Royal proper) at , Colline d'Outremont (or Mount Murray, in the borough of Outremont) at , and Westmount Summit at elevation above mean sea level. |
| No balonismo ou na vida, como nós mudamos a altitude? | In ballooning, or in life, how do we change altitude? |
| Vocês podem ver claramente a curvatura da terra àquela altitude. | You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude. |
| A costa litorânea tem áreas de baixa altitude e pântano. | The coast has areas of low lying Guinean mangroves swamp. |
| A altitude no ponto central da cidade é de 915m. | As of 2007 there was 91 banking agency in the town. |
| Porém, a pressão atmosférica diminui com o aumento da altitude. | One can calculate the atmospheric pressure at a given altitude. |
| Clima O clima de Arunachal Pradesh varia com a altitude. | Climate The climate of Arunachal Pradesh varies with elevation. |
| Relevo, clima, hidrografia A altitude da sede é de 160 m, e o ponto culminante do município é a Pedra Bonita com 797 m de altitude. | Topography, climate, hydrology The city is at an altitude of , with the highest point being Pedra Bonita at . |
| E então eu meço sua altitude. | And then I measure its altitude. |
Pesquisas relacionadas : áreas De Grande Altitude - A Baixa Altitude - A Alta Altitude - A Uma Altitude - A Esta Altitude - A Faixa De Altitude - Em Altitude - Baixa Altitude - Indicação Altitude - Alvo Altitude - Maior Altitude - Altitude Gps - Pressão Altitude
