Tradução de "a idade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro. | The Bronze Age was followed by the Iron Age. |
| Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade. | Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city. |
| Ele mentiu a idade. | He lied about his age. |
| Qual a sua idade? | How old are you? |
| Tenho a sua idade. | I'm your age. |
| Então, comecei a pensar bom, vivemos em todas as idades do homem a Idade da Pedra, a Idade do Ferro, e a Idade do Cobre. | So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. |
| A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas. | The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages. |
| REDIRECT Idade Média Alta Idade Média | Ordinary clerks used regnal years, i.e. |
| REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média | ), Cambridge Cambridge University Press. |
| Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais. | End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age. |
| A idade média dos jogadores? | The average age of gamers? |
| Qual é a idade dele? | How old is he? |
| Eles têm a mesma idade. | They are the same age. |
| Eles têm a mesma idade. | They're the same age. |
| Qual é a sua idade? | What is your age? |
| Qual a idade deste cachorro? | How old is this dog? |
| Qual a idade dessa pintura? | How old is that painting? |
| Qual a idade deste zoológico? | How old is this zoo? |
| Ele tem a minha idade. | He's my age. |
| Eu tinha a sua idade. | I was your age. |
| Eu tinha a tua idade. | I was your age. |
| Qual é a idade dela? | How old is she? |
| Tenho aproximadamente a tua idade. | I'm about the same age as you. |
| Ela tem a minha idade. | She's my age. |
| John tem a minha idade. | John is my age. |
| Posso perguntar a sua idade? | May I ask your age? |
| Ambos temos a mesma idade. | We are both the same age. |
| Se isso fosse a idade do universo, então isso é a idade da vida na Terra. | If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth. |
| No período de transição entre a Idade do Bronze à Idade do Ferro, a cultura floresceu. | In the transition period between the Bronze age to the Iron age, the Urnfield culture flourished. |
| Em regiões como a África subsariana, a Idade da Pedra foi seguida diretamente pela Idade do Ferro. | In regions such as Subsaharan Africa, the Stone Age was followed directly by the Iron Age. |
| A sinagoga que lembra a Idade Média | A synagogue that remembers the Middle Ages |
| Qual é a idade do equipamento? | How old it is? |
| Homem de idade a protestar convictamente. | Old man strongly protests. |
| Qual é a idade de Tony? | How old is Tony? |
| A catedral data da Idade Média. | The cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Qual é a idade desta igreja? | How old is this church? |
| Tenho a mesma idade que ele. | I'm as old as he is. |
| Posso perguntar a idade de vocês? | May I ask how old you are? |
| Qual a idade da sua irmã? | How old is your sister? |
| Qual a idade da tua irmã? | How old is your sister? |
| Qual é a idade do Tom? | How old is Tom? |
| Minha filha tem a sua idade. | My daughter's your age. |
| Eu costumo mentir a minha idade. | I often lie about my age. |
| Por que Tom mentiu a idade? | Why did Tom lie about his age? |
| Tenho a mesma idade de Tom. | I'm about the same age as Tom. |
Pesquisas relacionadas : Idade (a) - Durante A Idade - Com A Idade - Qualquer Idade (a) - A Idade Deles - Idade Em Idade - Para A Sua Idade - Muda Com A Idade - Inapropriados Para A Idade - Sobre A Minha Idade - Dada A Sua Idade - Diminuir Com A Idade - Aumentar Com A Idade