Tradução de "a lógica subjacente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lógica - tradução : Subjacente - tradução : Subjacente - tradução : Subjacente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Otero explica a lógica subjacente à iniciativa em termos da protecção a indivíduos. | Otero explains the logic behind the initiative in terms of protecting individuals. |
| Em primeiro lugar é , portanto , apropriado analisar de forma breve os principais elementos e a lógica subjacente à estratégia . | It is therefore appropriate first to briefly review the main elements of , and the rationale behind , the strategy . |
| Porém , tal está enquadrado na lógica subjacente ao diálogo entre o BCE e os decisores de política económica a nível comunitário ( ver Secção 4.3 ) . | It is , however , part of the rationale behind the dialogue between the ECB and the economic policy makers at the Community level ( see Section 4.3 ) . |
| Aborda aspectos variados das decisões ( por exemplo , a sua essência , lógica subjacente , calendarização ) com impacto significativo sobre o nível e a qualidade de emprego nos BCN . | It addresses various aspects of decisions ( e.g. substance , rationale , timing ) |
| Aborda aspectos variados das decisões ( por exemplo , a sua essência , lógica subjacente , calendarização ) com impacto significativo sobre o nível e a qualidade de emprego nos BCN . | It addresses various aspects of decisions ( e.g. substance , rationale , timing ) that have a major impact on the level and the quality of employment in the NCBs . |
| Ao trabalhar com a lógica fuzzy é comum chamar a lógica booleana de lógica nítida. | Fuzzy logic has been applied to many fields, from control theory to artificial intelligence. |
| A lógica simbólica é frequentemente dividida em dois ramos lógica proposicional e a lógica de predicados. | Symbolic logic is often divided into two branches propositional logic and predicate logic. |
| A lógica de mercado | The logic of the market |
| A lógica, entretanto, prevaleceu. | However, it is all we have. |
| Com este tratamento , que também está de acordo com a prática contabilística dos bancos e outros estabelecimentos financeiros , pretende se fazer reflectir de forma mais adequada a lógica económica subjacente a estes instrumentos financeiros . | This treatment , which is also in line with the accounting practice of banks and other financial corporations , is intended to better reflect the economic rationale behind these financial instruments . |
| A lógica silogística aristotélica tradicional e a lógica simbólica moderna são exemplos de lógicas formais. | Traditional Aristotelian syllogistic logic and modern symbolic logic are examples of formal logics. |
| A Lógica filosófica está muito mais preocupada com a conexão entre a Linguagem Natural e a Lógica. | Philosophical logic has a much greater concern with the connection between natural language and logic. |
| Esta seria a conclusão lógica. | That would seem the logical conclusion. |
| A lógica subjacente é a de que o segundo objectivo é o suficiente para computar sub expressões comuns uma vez, e os resultados podem ser utilizados em todas as consultas que contenham essa sub expressão. | The rationale behind the second goal is that it is enough to compute common subexpressions once, and the results can be used in all queries that contain that subexpression. |
| do dinamismo subjacente . | Source ECB . |
| Lógica NMOS | Designs (e.g. |
| Lógica Na lógica, Antístenes foi atormentado pelo Problema dos universais. | Logic In logic, Antisthenes was troubled by the problem of universals. |
| Lógica tradicional Esta tradição começou com o livro Lógica, ou a arte do pensamento ou Lógica de Port Royal de Antoine Arnauld e Pierre Nicole. | Traditional logic The textbook tradition Traditional logic generally means the textbook tradition that begins with Antoine Arnauld and Pierre Nicole's Logic, or the Art of Thinking , better known as the Port Royal Logic . |
| A lógica da devolução é simples. | The logic of devolution is clear. |
| A lógica requer, sobretudo, definições precisas. | Above all, logic requires precise definitions. |
| Não consigo acompanhar a lógica dele. | I can't follow his logic. |
| A lógica aqui não tem lugar. | Logic has no place here. |
| MORTARI, Cézar A. Introdução á Lógica. | An introduction to Elementary Logic , Penguin Books. |
| O estudo da lógica O conceito de forma lógica é central à lógica, que se baseia na ideia de que a validade de um argumento é determinada pela sua forma lógica, não pelo seu conteúdo. | The study of logic The concept of logical form is central to logic, it being held that the validity of an argument is determined by its logical form, not by its content. |
| Em muitas definições de lógica, inferência lógica e inferência com conteúdo puramente formal são a mesma coisa. | In many definitions of logic, logical inference and inference with purely formal content are the same. |
| Dicionário de Lógica. | Logic. |
| História da Lógica. | Wallies, Berlin, C.I.A.G. |
| A matemática é como a lógica da física. | Mathematics is like the logic of physics. |
| A mesma lógica se deu com a Internet. | So if I was talking online with someone at S.D.C. |
| A lógica para o NBD é convincente. | The logic for the NDB is compelling. |
| Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades. | English and has properties not captured by logical conjunction. |
| Na lógica chamamos a estes enunciados universais. | Logicians call these statements universal. |
| Lógica Matemática é uma sub área da matemática que explora as aplicações da lógica formal para a matemática. | Mathematical logic is a subfield of mathematics exploring the applications of formal logic to mathematics. |
| A autora Sheila Whiteley relaciona a filosofia subjacente de Sgt. | The author Sheila Whiteley attributes Sgt. |
| Ciência da computação e lógica A teoria dos Jogos veio a impulsionar importantes leis na lógica e na ciência da computação. | Metagames These are games the play of which is the development of the rules for another game, the target or subject game. |
| Isso não esvazia a noção de lógica informal, porque nenhuma lógica formal captura todas as nuances da língua natural. | This does not render the notion of informal logic vacuous, because no formal logic captures all of the nuances of natural language. |
| Lógica informal pode chamar a atenção para o estudo da argumentação, que enfatiza implicação, lógica formal e de inferência. | Informal logic may be said to emphasize the study of argumentation, whereas formal logic emphasizes implication and inference. |
| Uma extensão óbvia para lógica bi valorada clássica é a lógica multi valorada para mais de dois valores possíveis. | An obvious extension to classical two valued logic is a many valued logic for more than two possible values. |
| Jogo de lógica GFingerPoken | GFingerPoken logic game |
| Um Prelúdio á Lógica. | Cohen and M.W. |
| Introdução à Lógica Simbólica. | Introduction to Mathematical Logic . |
| (Veja também lógica intuicionista). | U.S. Dept. |
| Mundo Possível Lógica Modal | Acumben Publishing Limited. |
| O desenvolvimento da Lógica. | The development of logic . |
| Tal conceito é base para a programação lógica. | This is the basis for the logic programming paradigm. |
Pesquisas relacionadas : Lógica Subjacente - Subjacente - Subjacente - A Receita Subjacente - Subjacente A Esta - A Lógica Booleana - Entender A Lógica - Descrever A Lógica - Segue A Lógica - Proporciona A Lógica
