a fechar ficheiros..	closing files..
Estamos a fechar a loja.	We are closing the store.
Posso fechar a janela?	May I close the window?
Pode fechar a boca?	Could you shut up?
Quero fechar a porta.	I want to close the door.
Posso fechar a porta?	Can I close the door?
Podemos fechar a porta?	Can we close the door?
Poderia fechar a porta?	Could you close the door?
Isto vai fechar a janela.	This will close the window.
Você poderia fechar a porta?	Would you mind shutting the door?
A porta não quer fechar.	The door won't close.
Nós escutamos a porta fechar.	We heard the door close.
Você poderia fechar a janela?	Would you close the window?
Esqueci de fechar a loja.	I forgot to lock the storeroom.
Você poderia fechar a porta?	Could you shut the door?
Você pode fechar a porta?	Could you shut the door?
Você pode fechar a porta?	Can you close the door?
Obrigado por fechar a porta.	Thank you for closing the door.
Não vou fechar a porta.	I won't close the door.
Vou fechar a porta agora.	I'm going to close the door now.
Eu vou fechar a porta.	I'll shut the door.
Eu quero fechar a conta.	I want to close the account.
Nós podemos fechar a porta?	Can we close the door?
Ele comprimiu a mala para a fechar.	He pressed down on the suitcase to close it.
A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.	Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
É melhor você fechar a porta.	You'd better shut the door.
Você esqueceu de fechar a porta.	You forgot to close the door.
Eu esqueci de fechar a janela.	I forgot to close the window.
Tom esqueceu de fechar a janela.	Tom forgot to close the window.
Tom esqueceu de fechar a porta.	Tom forgot to close the door.
Não esqueça de fechar a porta.	Make sure you lock the door.
Não deixe de fechar a porta.	Make sure you lock the door.
Pode ter a gentileza de fechar a janela?	Would you be so kind as to close the window?
Não posso fechar a porta. Perdi a chave.	I cannot lock the door. I have lost the key.
A ligação caiu.	The line went dead.
Estou com frio. Posso fechar a janela?	I'm cold. May I close the window?
Você se importaria em fechar a porta?	Would you mind shutting the door?
''Devo fechar a janela?'' ''Sim, por favor.''	Shall I close the window? Yes, please.
Trate de fechar a porta ao sair.	See that the door is locked before you leave.
Você poderia fechar a janela, por favor?	Would you please shut the window?
Não se esqueça de fechar a porta.	Don't forget to close the door.
Não se esqueçam de fechar a porta.	Don't forget to close the door.
Você se lembrou de fechar a janela?	Did you remember to close the windows?
Está frio. Você poderia fechar a janela?	It's cold. Could you close the window?
Você poderia fechar a porta, por favor?	Could you close the door, please?

Pesquisas relacionadas : A Ligação - Fechar A Alavanca - Fechar A Ponte - Fechar A Garrafa - Fechar A Auditoria - Fechar A Venda - Fechar A Tampa - Prestes A Fechar - Fechar A Questão - Fechar A Rede - Fechar A Transação - Fechar A Loja - Fechar A Disputa - Fechar A Venda

Display this page in English