Tradução de "a liquidez do caixa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A classificação de activos elegíveis nas quatro categorias de liquidez encontra se descrita na Caixa 9 . | The allocation of eligible assets to the four liquidity categories is described in Box 9 . |
| A classificação de activos elegíveis nas quatro categorias de liquidez encontra se descrita na caixa 8 . | The allocation of eligible assets to the four liquidity categories is described in Box 8 , |
| Nos leilões de taxa variável para operações de absorção de liquidez ( os quais podem ser Caixa 5 | In the allotment of liquidity absorbing variable rate tenders ( which may be used for the issuance Procedures |
| A Caixa 4.1 apresenta algumas informações sobre as contrapartes nas operações de política monetária do Eurosistema e sobre as garantias exigidas nas operações de cedência de liquidez . | Box 4.1 provides some information on counterparties to the Eurosystem 's monetary policy operations and the collateral required in the liquidity providing operations . |
| Ela levava a caixa debaixo do braço. | She carried the box under her arm. |
| CAIXA A | Box A |
| A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. | Third box is out. The fourth box is out. |
| As facilidades permanentes ( ver Caixa 12 ) facilidade permanente de cedência de liquidez e facilidade permanente de depósito são disponibilizadas às contrapartes do Eurosistema , por iniciativa destas . | Open market operations play an important role in steering interest rates , signalling the stance of monetary policy and managing the liquidity situation in the money market . The standing facilities ( see Box 12 ) the marginal lending facility and the deposit facility are available to the Eurosystem 's counterparties on their own initiative . |
| Os grupos de liquidez e as margens de avaliação para os activos da Lista 2 encontram se descritos na Caixa 13 . | The liquidity groups and valuation haircuts for tier two assets are described in Box 13 . |
| Os grupos de liquidez e as margens de avaliação para os activos da lista 2 encontram se descritos na caixa 12 . | The liquidity groups and valuation haircuts for tier two assets are described in Box 12 . |
| CAIXA 7 Medidas de controlo de risco Margens iniciais O Eurosistema aplica margens iniciais nas operações reversíveis de cedência de liquidez . | BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . |
| Feche a caixa. | Close the box. |
| Abre a caixa. | Open the box. |
| Posso abrir a caixa? | May I open the box? |
| Ele amassou a caixa. | He crushed the box. |
| A caixa está vazia. | The box is empty. |
| A caixa está furada. | The box has holes in it. |
| Feche a caixa forte! | Close the safe. |
| A caixa é pesada. | The box is heavy. |
| Tom abriu a caixa. | Tom opened the box. |
| Você abriu a caixa? | Did you open the box? |
| A caixa estava vazia. | The box was empty. |
| Tom amassou a caixa. | Tom crushed the box. |
| Ela abriu a caixa. | She opened the box. |
| Onde fica a caixa? | Where is the cash register? |
| Desce ali a China entra na caixa do Ocidente aqui. | It got down there China comes into the Western box here. |
| Barton sai do hotel, carregando a caixa e seu script. | Barton leaves the hotel, carrying the box and his script. |
| a liquidez estrutural do mercado deverá ser considerada . | the structural liquidity of the market must be considered . |
| E quando você expande a caixa, o local do acendimento expande. | And when you expand the box, the firing location expands. |
| A Caixa 10 dá uma panorâmica das características do MTC II . | Box 10 provides an overview of the characteristics of ERM II . |
| Monitor da caixa de entrada do GMAIL | Gmail Inbox Monitor |
| Aquela caixa é maior do que essa. | That box is bigger than this one. |
| Aquele caixa eletrônico do supermercado está funcionando? | That ATM at the supermarket, does it work? |
| E eles trazem a caixa. | And so they're bringing in the box. |
| A caixa é de madeira. | The box is made of wood. |
| A caixa estava muito pesada. | The box was too heavy. |
| A caixa está quase vazia. | The box is almost empty. |
| Ela conseguiu abrir a caixa. | She succeeded in opening the box. |
| Como você abriu a caixa? | How did you open the box? |
| A caixa contém 20 unidades. | The box contains 20 units. |
| A caixa d'água está cheia. | The tank is full. |
| Tom cuidadosamente abriu a caixa. | Tom carefully opened the box. |
| Quando a caixa foi aberta? | When was the box opened? |
| Eu vou entregar a caixa. | I'll deliver the box. |
| Você abriu a caixa errada. | You opened the wrong box. |
Pesquisas relacionadas : Caixa E Liquidez - Liquidez Do Mercado - Administrar A Liquidez - Preservar A Liquidez - Acesso A Liquidez - Reduzir A Liquidez - Aumentar A Liquidez - Melhorar A Liquidez - Controlar A Liquidez - Apertar A Liquidez - Liquidez - Liquidez Do Banco Central - Pressão Sobre A Liquidez - A Margem De Liquidez
