Tradução de "a maioria das pesquisas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maioria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após o debate, a campanha de Kennedy ganhou impulso, conseguiu superar Nixon em alguns pontos na maioria das pesquisas. | Kennedy's campaign gained momentum after the first debate, and he pulled slightly ahead of Nixon in most polls. |
| A maioria das pesquisas sobre gravidez juvenil atribuem gravidez em adolescentes a fatores econômicos, à atitude da comunidade e à educação de filhas mulheres. | Most research around adolescent pregnancies attribute teen pregnancies to economic factors and the community attitude and upbringing of female children. |
| A maioria das armações é cotidiana. De fato, muitas pesquisas mostram que todos mentimos uma ou duas vezes por dia, como Dave sugeriu. | Much of the deception is everyday. In fact, a lot of research shows that we all lie once or twice a day, as Dave suggested. |
| A maioria das pesquisas de opinião sugerem que uma pesquisa anual seria o melhor método de saber a demografia religiosa e variações em qualquer país. | Most pollsters suggest an annual poll taken over a number of years would provide the best method of knowing religious demographics and variations in any single country. |
| E financia muito das minhas pesquisas. | And it funds a lot of my research. |
| A maioria das pessoas teve. | Most people have. |
| A maioria das pessoas concorda. | Most people agree. |
| A maioria das plantas morreu. | Most of the plants died. |
| E a maioria das crianças toma. | And most kids do. |
| A maioria das pessoas responde não. | Most people answer, no. |
| A maioria das crianças adora sorvete. | Most children love ice cream. |
| A maioria das mulheres pensam assim. | Most women think like that. |
| Funciona com a maioria das pessoas. | It works for most people. |
| A maioria das vítimas eram criancinhas. | Most of the victims were small children. |
| A maioria das espécies são predadoras. | Feeding Most species are predators. |
| Arrecadação das pesquisas públicas imagem de domínio públicoA pesquisa na França é financiada pelas universidades, órgãos de pesquisas e a Agência Nacional de Pesquisa (ANR). | Public research funding in France Public domain.Research in France is financed by universities, research bodies, and the National Agency for Research (ANR). |
| As investigações transfronteiras parecem ser um instrumento complementar para aumentar a eficácia das pesquisas . | Cross border investigations seem to be a complementary tool for improving the effectiveness of inquiries . |
| As pesquisas científicas sobre o uso da oração estudam, na sua maioria, o efeito dela sobre a cicatrização de feridas ou doenças. | Scientific studies regarding the use of prayer have mostly concentrated on its effect on the healing of sick or injured people. |
| A maioria das descobertas foi por acidente. | Mostly discoveries made by accident. |
| A maioria das pessoas diz que sim. | Most people say they would. |
| A maioria das casas foi completamente destruída. | Most houses were destroyed to pieces. |
| A maioria das pessoas pensa que sim. | Most people think so. |
| A maioria das placas está em inglês. | Most signs are written in English. |
| A grande maioria das crianças ama sorvete. | The vast majority of children love ice cream. |
| A maioria das escolas estão fechadas hoje. | Most schools are closed today. |
| Acho que a maioria das pessoas concordaria. | I think most people would agree. |
| A maioria das pessoas gosta de frango. | Most people like chicken. |
| A maioria das pessoas são muito amigáveis. | Most people are pretty friendly. |
| A maioria das pessoas existe, e só. | Most people exist, that is all. |
| Como a vida faz a maioria das coisas? | How does life make the most of things? |
| A maioria das pessoas escolhem a opção segura. | Most people actually go with the play it safe option. |
| A maioria das pessoas quer experimentar a felicidade. | Most people want to experience happiness. |
| A maioria das pessoas escolhe a opção padrão. | Most people choose the default option. |
| A maioria das binárias pertence a esta classe. | Most binaries belong to this class. |
| A maioria das pessoas fugiu para o exterior. | Most people fled abroad. |
| E a maioria das demonstrações eram visuais mesmo. | And most the demonstrations had to do with visuals. |
| A maioria das abelhas não veem o vermelho. | Most bees don't perceive red. |
| A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop. | Most people assume we use Photoshop. |
| Nasci incapaz de ver a maioria das cores. | I was born unable to see most colors. |
| A maioria das serpentes desta ilha é inofensiva. | Most snakes on this island are harmless. |
| A maioria das pessoas vive em áreas urbanas. | Most people live in urban areas. |
| É como a maioria das pessoas fazem isso. | That's how most people do it. |
| Eles cortaram a maioria das árvores para lenha. | They've cut down most of the trees for firewood. |
| Eu acho que a maioria das pessoas concordaria. | I think most people would agree. |
| A maioria das pessoas gosta de ser criativa. | Most people love being creative. |
Pesquisas relacionadas : Maioria Das Pesquisas - Descrição Das Pesquisas - Números Das Pesquisas - Pesquisa Das Pesquisas - A Maioria Das Atividades - A Maioria Das Indústrias - A Maioria Das Mulheres - A Maioria Das Pessoas - A Maioria Das Empresas - A Maioria Das Pessoas - A Maioria Das Escolas - A Maioria Das Crianças - A Maioria Das Cidades - A Maioria Das Aplicações
