Tradução de "a maioria pensa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maioria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A maioria das pessoas pensa que sim. | Most people think so. |
| A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop. | Most people assume we use Photoshop. |
| Quando a maioria das pessoas pensa sobre o início da AIDS, pensa na década de 1980. | When most people think about the beginnings of AIDS, they're gonna think back to the 1980s. |
| Tom é mais inteligente do que a maioria das pessoas pensa. | Tom is more intelligent than most people think he is. |
| Quando você olha um arquiteto, a maioria pensa num cara branco grisalho. | When you look at the face of an architect, most people think a gray haired white guy. |
| Então tubarões não são tão perigodos quanto a maioria das pessoas pensa. | So sharks aren't quite as dangerous as most people make them out to be. |
| Agora, quando vêem estas montanhas, a maioria das pessoas pensa em lixo. | Now when you see these mountains, most people think of garbage. |
| A maioria das pessoas pensa que não há problema em comer carne. | Most people think that it's OK to eat meat. |
| E se você vê a palavra empresário , a maioria das pessoas pensa em homens. | And if you see the word entrepreneur, most people think men. |
| CORONADO, CALIFÓRNIA A maioria das pessoas não pensa em Charles Darwin como um psicólogo. | CORONADO, CALIFORNIA Most people do not think of Charles Darwin as a psychologist. |
| A maioria dos egiptologistas, no entanto, pensa que Khasekhem e Khasekhemui são, na realidade, a mesma pessoa. | Most scholars, however, believe Khasekhem and Khasekhemwy are, in fact, the same person. |
| A maioria das pessoas pensa que isso é porque plásticos são materiais descartáveis, com pouco valor agregado. | Now most people think that's because plastics are a throw away material, have very little value. |
| E não rígidos no sentido que a maioria pensa, no qual seus pais gritam com você ou lhe batem, ou coisa assim. | And not tough in the sense that most people think of, where your parents yell at you or hit you or whatever. |
| Pensa. | Think. |
| E você pensa em seus inimigos, e pensa nos neutros. | And you think of your enemies, and you think of the neutral ones. |
| O que pensa a respeito disso? | What's your view on that? |
| E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição. | And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. |
| Bem, minha teoria é que isso está acontecendo porque a censura, na verdade, é menos efetiva do que se pensa que é na maioria desses lugares. | Well my theory is that it's happening because censorship actually is less effective than you think it is in many of those places. |
| E muita gente, quando pensa no futuro, pensa em termos lineares. | And a lot of people, when they think about the future, think about it linearly. |
| Você pensa demais. | You think too much. |
| Ninguém pensa assim. | No one thinks so. |
| Pensa de novo. | Think again. |
| A ativista Maria Butina não pensa assim | Activist Maria Butina does not |
| Onde você pensa que eu a conheci? | Where do you think I met her? |
| A mulher observa e o homem pensa. | The woman observes and the man thinks. |
| O que você pensa sobre a companhia? | What are your thoughts on the company? |
| Tom pensa que a Mary é feliz. | Tom thinks that Mary is happy. |
| Porque pense nisto. Um animal é um pensador baseado em sentidos, não verbal. Pensa em imagens. Pensa em sons. Pensa em cheiros. | Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells. |
| É isso que se pensa sobre a criatividade. | That's the idea of creativity. |
| Não faz sentido, se a gente pensa nisso. | It makes no sense, if you think about it. |
| O que pensa sobre a blogosfera em Madagascar? | What do you think about blogging in Madagascar? |
| A minha família pensa que eu sou rico. | My family thinks I'm rich. |
| Eu não sou a pessoa que você pensa. | I'm not the person that you think. |
| Todo mundo pensa assim. | Everyone thinks so. |
| Todo mundo pensa assim. | Everybody thinks so. |
| Tom não pensa assim. | Tom doesn't think so. |
| Você pensa em francês? | Do you think in French? |
| Você só pensa nisso! | That's all you think about! |
| Você só pensa naquilo! | That's all you think about! |
| Pensa no teu futuro. | Think of your future. |
| Tom só pensa nisso. | That's all Tom thinks about. |
| Tom só pensa naquilo. | That's all Tom thinks about. |
| Você pensa em tudo. | You think of everything. |
| Você pensa muito nele? | Do you think about him a lot? |
| Você ainda pensa nela? | Do you ever think about her? |
Pesquisas relacionadas : Maioria Das Pessoas Pensa - A Maioria - A Maioria - Ele Pensa - Pensa Verde - Você Pensa - Ainda Pensa - Pensa Grande - Que Pensa - Ela Pensa - Pensa Isso - Pensa Sobre - Pensa Rápido
