Tradução de "a prática leva à perfeição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Leva - tradução : Perfeição - tradução : Prática - tradução : Prática - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
Tudo correu à perfeição.
Everything was perfect.
A perfeição não existe.
Perfection doesn't exist.
Isso não é uma perfeição absoluta mas uma perfeição em amor.
It is not an absolute perfection but a perfection in love.
Isto leva à produtividade.
That leads to productivity.
A transparência leva à prestação de contas?
Does transparency lead to accountability?
Wesley esclareceu que a perfeição cristã não implica perfeição física ou em uma infabilidade de julgamento.
Wesley was clear that Christian perfection did not imply perfection of bodily health or an infallibility of judgment.
Esta prática leva muitas mulheres a terem pouca educação e as deixam com poucas opções na vida.
This practice leads many women poorly educated and left with few options in life.
A pressa é inimiga da perfeição.
Haste makes waste.
A perfeição não é o suficiente.
Perfection isn't good enough.
A prática disto desde tenra idade os leva a acreditar que todo mundo deve ter nascido com esta habilidade.
They practice this from such an early age that they've come to believe that everyone must be born with this ability.
Eric Berlow Como a complexidade leva à simplicidade
Eric Berlow How complexity leads to simplicity
A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade.
The possession of wisdom leads to true happiness.
E isto leva à especialização.
And that leads to specialization.
A fotografia me leva de volta à minha infância.
The photo takes me back to my childhood days.
E isso leva à segunda vida.
And this leads to the second life.
E uma coisa leva à outra.
And so one thing leads to another.
Perfeição acontece durante brincadeiras solenes.
Perfection happens during solemn play.
Promotores foram treinados com perfeição.
Prosecutors were perfectly trained.
E isso me leva à parte final, a terceira parte.
And that takes me to my final part, part three.
Mas em qualquer caso, é a conectividade que leva à dependabilidade.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.
Um deles sempre leva o outro à extinção.
One of them always drives the other extinct.
Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura?
How long does it take to walk to the city hall?
Você sabe qual estrada leva à minha casa?
Do you know which road leads to my house?
Leva à queda do cabelo e pelada definitiva.
It is also the key structural component of hair and nails.
Por outro lado, nós crianças ainda sonhamos com a perfeição.
On the other hand, we kids still dream about perfection.
Camus (como também Kierkegaard), ainda assim, sugere que enquanto o absurdo não leva à crença em Deus, também não leva à Sua negação.
Camus (as well as Kierkegaard), though, suggests that while absurdity does not lead to belief in God, neither does it lead to the denial of God.
Prazer no trabalho põe perfeição na obra.
Pleasure in the job puts perfection in the work.
A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.
Life is too short to seek perfection in material things.
BF 10 anos para perfeição, que vocês estão prestes a ver.
BF Ten years to perfect, which you're about to see.
Esta hipótese poderá em breve passar à prática.
This hypothesis may soon get a real world test.
A segunda leva de açoites foi adiada, devido à saúde debilitada de Badawi.
His second flogging has been postponed due to Badawi's poor health.
Os filhos de Tom falam francês com perfeição.
Tom's children speak French perfectly.
Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão.
He takes a group of students to Spain every summer.
Porque quando não prevemos algo com perfeição, ficamos realmente entusiasmados a respeito
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
E isso leva à segunda questão Por que os cientistas deviam estudar a criatividade?
And so it brings the second question Why should scientists study creativity?
A visita leva o ao logo da Sonnemannstrasse até à futura sede do BCE .
The tour leads you across Sonnemannstrasse towards the future headquarters of the European Central Bank ( ECB ) .
Tudo isso leva Azula a uma desconfiança extrema de todos e, consequentemente, à loucura.
She assists Azula throughout most of her role, but she ultimately decides to abandon Azula.
Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir.
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.
Apesar de tudo, a princesa escreveu que Leopoldo era a perfeição de um amante .
Nevertheless, the Princess wrote that Leopold was the perfection of a lover .
Assim que um homem nasce, sua rota já leva à morte.
As soon as a man is born, his path already leads to death.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Quando menciona aqueles que naufragaram em sua fé (1 Tim 1 19), Wesley argumenta que não apenas um, ou cem, mas, estou convencido, muitos milhares incontáveis são os exemplos daqueles que tinham caído, mas que agora estão de pé Perfeição cristã Conforme o ensino de Wesley, cristãos podem alcançar um estado de perfeição prática.
When talking about those who have made shipwreck of their faith (1 Tim 1 19), Wesley claims that not one, or a hundred only, but I am persuaded, several thousands...innumerable are the instances...of those who had fallen but now stand upright.
Seu entendimento de que um código de honra criado por um estudante constitui um avanço em direção à perfeição é incrível.
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.

 

Pesquisas relacionadas : Prática à Perfeição - A Pratica Leva à Perfeição - à Perfeição - Cozer à Perfeição - Grelhado à Perfeição - Levar à Perfeição - Afinados à Perfeição - Levada à Perfeição - Cozido à Perfeição - Trabalhada à Perfeição - Polido à Perfeição - Envelhecido à Perfeição - Trabalho à Perfeição - Dedicado à Perfeição