Tradução de "a proteção da fonte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É a Moderna Iniciativa da Mídia islandesa, eles acabam de receber recursos para transformá la em um projeto internacional, e está pegando só as melhores leis mundo afora sobre transparencia, proteção aos informantes, proteção à calúnia, proteção a fonte, e tentando tornar a Islandia o porto da publicação. | It's the Icelandic Modern Media Initiative, and they've just got funding to make it an international modern media project, and this is taking all of the best laws around the world about freedom of expression, protection of whistleblowers, protection from libel, source protection, and trying to make Iceland a publishing haven. |
| A proteção constitucional ao sigilo de fonte protege apenas quem exerce a profissão de jornalista, com ou sem diploma | The constitutional protection to the confidentiality of sources applies only those who exercise the profession of journalist, with or without a degree. |
| Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação. | The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body. |
| Há proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente. | They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. |
| Você não tem mais a proteção da rainha. | You no longer have the queen's protection. |
| Judeus Os judeus da Inglaterra eram considerados propriedade da Coroa e tradicionalmente foram usados como fonte de empréstimos baratos e fácil taxação, em troca tinham proteção real contra o antisemitismo. | Jewish policies The Jews of England were considered the property of the Crown, and they had traditionally been used as a source of cheap loans and easy taxation, in exchange for royal protection against antisemitism. |
| A água está jorrando da fonte. | Water is gushing from the fountain. |
| Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação. | We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. |
| Ele também determinou a proteção da liberdade da Igreja dos príncipes seculares. | He was also determined to protect what he called the liberty of the Church from inroads by secular princes. |
| Na verdade, porém, as decisões pretorianas gozavam de proteção legal ( actionem dare ) e com frequência serviam de fonte para novas regras de direito. | In fact, the results of his rulings enjoyed legal protection ( actionem dare ) and were in effect often the source of new legal rules. |
| Cor da fonte | Foreground color |
| Descrição da fonte | Font description |
| Família da fonte | Font family |
| Estilo da fonte | Font style |
| Variante da fonte | Font variant |
| Peso da fonte | Font weight |
| Esticar da fonte | Font stretch |
| Tamanho da fonte | Font size |
| Pontos da fonte | Font points |
| Fonte da saudade. | References |
| Fonte da tradução | USB flash drives). |
| É a principal fonte da água potável da cidade. | It is the main source of the city's drinking water. |
| Cor da fonte da selecção | Selection foreground |
| Conjunto da família da fonte | Font family set |
| Conjunto da variante da fonte | Font variant set |
| Desenvolvimento pós concordata A JAL saiu da proteção da concordata em março de 2011. | Post bankruptcy developments JAL emerged from bankruptcy protection in March 2011. |
| Ele bebeu da fonte. | He drank of the spring. |
| PROTEÇÃO 1. | References |
| A fonte da Dbw, no entanto, parece discordar. | Dbw's source, however, seemed to differ. |
| Análise da rocha fonte Em termos da análise da rocha fonte, vários fatos necessitam ser estabelecidos. | Source rock analysis In terms of source rock analysis,several facts need to be established. |
| E a maioria delas sem proteção. | And most of them did so without using birth control. |
| É para a sua própria proteção. | It's for your own protection. |
| Após a sua saída da proteção da concordata, a JAL começou algumas novas parcerias dentro da aliança Oneworld. | Following its exit from bankruptcy protection, JAL began several new partnerships within the oneworld alliance. |
| Com a liderança das nossas equipes locais e das comunidades, temos sido capazes de reforçar a importância da proteção da herança cultural, bem como a proteção do ambiente natural e de seus recursos. | With the leadership of our local teams and communities we ve been able to reinforce the importance of protecting cultural heritage as well as the natural environment and resources. |
| Não é papel da mídia oferecer proteção aos cidadãos. | It is not the duty of the media to offer protection to the members of the public. |
| Mill definiu a liberdade social como uma proteção da tirania dos governantes políticos . | Mill defined social liberty as protection from the tyranny of political rulers. |
| Proteção Legal É de responsabilidade dos detentores da patente fazer prevalecer a patente. | The patent office generally has responsibility for the grant of patents, with infringement being the remit of national courts. |
| Descrição da fonte como texto | Font description as a string |
| Tamanho da fonte em pontos | Font size in points |
| Conjunto do estilo da fonte | Font style set |
| Conjunto do peso da fonte | Font weight set |
| Conjunto do esticar da fonte | Font stretch set |
| Conjunto do tamanho da fonte | Font size set |
| Fonte da foto Gulf Times | Photo Source Gulf Times |
| Fonte Página da farsa política | Source Political farce page |
Pesquisas relacionadas : Proteção Da Fonte De Alimentação - A Proteção Da Vista - A Proteção Da Carga - A Proteção Da Máquina - A Proteção Da Cerca - A Proteção Da Carga - A Eficiência Da Proteção - A Operação Da Fonte - A Partir Da Fonte - A Proteção Da Propriedade Industrial - Extremidade-a-extremidade Da Fonte - Proteção Da Superfície - Proteção Da Bobina - Proteção Da Oferta
