Tradução de "abençoe sua alma" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe. | Thank you. Bless you, bless you. |
| Mas nçao posso pedir que Deus abençoe a alma de alguém que disse que Deus e Jesus tiveram relações sexuais. | But I can't ask God to bless the soul of someone who had said before that God and Jesus had a sexual relationship. |
| Deus os abençoe. | God bless. |
| Deus vos abençoe! | God bless you guys! |
| Deus vos abençoe! | God bless you! |
| Deus te abençoe! | God bless you! |
| Abençoe alguém hoje. | Bless someone today. |
| Obrigado. Deus te abençoe. E Deus abençoe os Estados Unidos da América. | Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. |
| Sua alma precisa ser salva. | Your soul needs to be saved. |
| A Europa perdeu sua alma? | Has Europe lost its soul? |
| Leila encontrou sua alma gêmea. | Layla found her soulmate. |
| Que Deus te abençoe. | God bless you! |
| Deus abençoe os alemães! | God bless Germans! |
| Deus abençoe a Argélia. | God bless Algeria. |
| ( Deus Abençoe a Letónia! | ( God, Bless Latvia! |
| O que dizer de sua alma? | How about its soul? |
| Obrigado e Deus os abençoe. | Thank you and God bless you. |
| Obrigado, e Deus os abençoe. | Thank you, and God bless you. |
| Obrigado e Deus os abençoe. | Thank you, and God bless. |
| O homem vendeu sua alma ao diabo. | The man sold his soul to the devil. |
| O homem vendeu sua alma ao demônio. | The man sold his soul to the devil. |
| Que Deus ajude a sua alma mortal. | God help your mortal soul. |
| Esse homem vendeu sua alma ao diabo. | That man sold his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell your soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell her soul to the devil. |
| e faze me um guisado saboroso, como eu gosto, e traze mo, para que eu coma a fim de que a minha alma te abençoe, antes que morra. | Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die. |
| Me dê a sua alma , disse o demônio. | Give me your soul , said the evil. |
| Apresentadora E te abençoe. Muitíssimo obrigada. | Host And bless yourself. Thank you very much. |
| Deus os abençoe | God bless you. |
| Deus te abençoe. Eu sou ateu. | God bless you. I'm an atheist. |
| Deus te abençoe. Eu sou ateia. | God bless you. I'm an atheist. |
| Abra um livro e ele vai abrir sua alma. | Open a book and it will open your soul. |
| Ele morreu e sua alma foi para o inferno. | He died and his soul went to hell. |
| Quem poderá calcular a órbita de sua própria alma? | Who can calculate the orbit of his own soul? |
| Obrigado e Deus abençoe a todos vocês. | Thank you, and God bless all of you. |
| Que Deus os abençoe e os proteja. | May God protect and bless them. |
| Respondeu Jacó a seu pai Eu sou Esaú, teu primogênito tenho feito como me disseste levanta te, pois, senta te e come da minha caça, para que a tua alma me abençoe. | Jacob said to his father, I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me. |
| e fez também ele um guisado saboroso e, trazendo o a seu pai, disse lhe Levantate, meu pai, e come da caça de teu filho, para que a tua alma me abençoe. | He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. |
| Compre A Vida com Propósitos , ou Satanás tomará sua alma. | Buy The Purpose Driven Life, or Satan will take your soul. |
| Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma. | He who feeds a hungry animal, feeds his own soul. |
| No final da 6 ª Temporada, Spike recupera sua alma. | At the end of season six, Spike regains his soul. |
| O Surfista já demonstrou resistência a manipulação de sua alma e já foi capaz de atacar a alma de outros seres. | encounter Silver Surfer where he is fighting Null and is accidentally knocked out by the Agents of S.M.A.S.H. |
| Disse lhe então seu pai Traze mo, e comerei da caça de meu filho, para que a minha alma te abençoe E Jacó lho trouxe, e ele comeu trouxe lhe também vinho, e ele bebeu. | He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank. |
| O Caçador da Sombra entrega seu corpo e sua alma, certo de sua Redenção Tardia. | The Shadow Hunter delivers his body and soul, sure of his Late Redemption. |
Pesquisas relacionadas : Sua Alma - Sua Alma - Descobrir Sua Alma - Alimentar Sua Alma - Liberte Sua Alma - Em Sua Alma - Tenha Sua Alma - Ancorar Sua Alma - Boa Abençoe - Deus Abençoe - Abençoe-se - Abençoe Por
