Tradução de "abordagem diferenciada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Abordagem - tradução :

Abordagem diferenciada - tradução :

Palavras-chave : Approach Boarding Angle Direct

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não era essa a intenção da Comissão , tendo esse aspecto sido clarificado com alterações que representam uma abordagem mais diferenciada .	This was not the Commission 's intention , and that has been made clear by modifications which represent a more differentiated approach .
E ainda, eu vivi uma posição diferenciada nisso.	And yet, I had an unusual position toward this.
Tom frequenta uma escola de ensino médio diferenciada.	Tom goes to a different high school.
No Brasil A Regionalidade no Brasil é muito diferenciada.	Howe Garrison Keillor Elmore Leonard Sinclair Lewis O.O.
Esta infinidade deve ser diferenciada da simples infinidade de tamanho ou número.	This infinity is to be distinguished from infinity of size and infinity of number.
Uma outra característica específica da UEM é o facto de a área do euro não incluir todos os Estados Membros da UE , uma vez que a constituição da UEM segue uma abordagem de integração diferenciada ( ver Secção 1.2.2 ) .	Another specific feature of EMU is the fact that the euro area does not encompass all EU Member States since the realisation of EMU follows an approach of differentiated integration ( see Section 1.2.2 ) .
Hoje se tem uma educação diferenciada como presencial, semi presencial e educação a distância.	Distance education can also provide a broader method of communication within the realm of education.
Titânia pode ser diferenciada em um núcleo rochoso cercado por um manto de gelo.	Titania may be differentiated into a rocky core surrounded by an icy mantle.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
Assim , uma medida do desempenho do banco central exige sempre uma avaliação equilibrada e diferenciada .	A measurement of the central bank 's performance therefore always requires a balanced and differentiated assessment .
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Por isso, Francisco teve uma educação diferenciada nas cidades vizinhas de La Roche sur Foron e Annecy.	He therefore enjoyed a privileged education in the nearby town of La Roche sur Foron and at the age of eight, at the Capuchin college in Annecy.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Especifica se que estes procedimentos podem ser implementados de forma diferenciada em função do grau de risco existente .	It is specified that those procedures may be conducted on a risk sensitive basis .
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
O protesto inspirou ainda um joguinho de computador e outros movimentos, como a Frente Diferenciada, por um Brasil Diferente	The protest has inspired a computer game and other movements, such as Different Front for a Different Brazil
Além de sua estrutura diferenciada e pequena massa, as duas galáxias diferem de nossa galáxia em dois aspectos principais.	Aside from their different structure and lower mass, they differ from our Galaxy in two major ways.
Minha abordagem é bem egotista.	My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.	But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares	Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
A derivada parcial formula_21 pode ser vista como uma outra função definida em U e pode ser novamente parcialmente diferenciada.	The partial derivative formula_25 can be seen as another function defined on U and can again be partially differentiated.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas	the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
Envolve dois processos distintos, uma difusão diferenciada dos componentes através da membrana, seguida de evaporação no lado de pressão mais baixa.	Typically, the upstream side of the membrane is at ambient pressure and the downstream side is under vacuum to allow the evaporation of the selective component after permeation through the membrane.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.
Então, essa é a abordagem convencional.	So that's the conventional approach.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Porém há um problema nessa abordagem.	But there is a problem with that view.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.	Let me suggest a different view.

Pesquisas relacionadas : Abordagem Mais Diferenciada - Diferenciada De - Experiência Diferenciada - Estratégia Diferenciada - Ser Diferenciada - Conta Diferenciada - Será Diferenciada - Capacidade Diferenciada - Proposição Diferenciada - Avaliação Diferenciada - Oferta Diferenciada - Integração Diferenciada - Posição Diferenciada

Display this page in English