Tradução de "abordagem explícita" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Abordagem - tradução :

Palavras-chave : Approach Boarding Angle Direct Explicit Graphic Terrorism Sexual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não há comunicação explícita.	There's no explicit communication.
A Ordem Implícita não é destruída ao se expressar como Ordem Explícita, podendo a manifestação ser revertida de explícita a implícita.	As the interconnected totality of all there is, the holomovement is potentially of an infinite order, and so cannot be pinned down to any one notion of order.
Em alguns casos, existe cooperação explícita com Israel.	In some cases, there is explicit cooperation with Israel.
Não há declaração explícita de regras gramaticais ou definição explícita de palavras nesta abordagem de corpo o significado das palavras é inferido do seu uso em várias frases do corpo, talvez de formas diferentes por leitores diferentes e contribuintes, e as regras gramaticais podem ser inferidas das estruturas e frases que têm sido classificadas em nível superior pelos contribuintes e outros visitantes.	There is no explicit statement of grammatical rules or explicit definition of words in this corpus approach the meaning of words is inferred from their use in various sentences of the corpus, perhaps in different ways by different readers and contributors, and the grammatical rules can be inferred from the structures of the sentences that have been rated highest by the contributors and other visitors.
A mensagem não podia ser mais explícita A China está de volta.	The message could not have been more explicit China is back.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
e ( c ) da inclusão explícita da obrigação relacionada com os benefícios dos dependentes .	and ( c ) the explicit inclusion of the obligation arising in connection with dependents benefits .
O ateísmo positivo é a afirmação explícita de que os deuses não existem.	Positive atheism is the explicit affirmation that gods do not exist.
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
ao aditamento , no Artigo III 90 . º , de uma referência explícita às responsabilidades do SEBC .	to add an explicit reference to the responsibilities of the ESCB in Article III 90 .
O artigo 3.º ( novo ) introduz uma referência explícita à integração do Banco no SEBC .	Article 3 ( new ) introduces an explicit reference to the Bank s integration in the ESCB .
E existe uma noção pelo menos, existe uma tentativa de criar uma noção muito explícita de um edifício que se conecta ao solo de um modo muito diferente porque eu estava interessado num tipo de abordagem muito didática do problema como a gente entenderia isso.	And there's an overt at least, there's an attempt to make a very overt notion of a building that connects to the land in a very different way because I was interested in a very didactic approach to the problem, as one would understand that.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Para tal , deve se eliminar qualquer indexação explícita ou de facto dos salários nominais aos preços .	To that end , any explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be eliminated .
Em vez de fazer uma distinção explícita, American Beauty analisa como repressão pode levar a vilolência.	Instead of making an overt distinction, American Beauty looks at how their repression can lead to violence.
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
No entanto , o texto não é suficientemente claro neste aspecto , pelo que sugerimos uma isenção mais explícita .	However , the wording is not sufficiently clear in this respect , and a straightforward exemption is suggested .
Atualmente, artistas mais novos como Polysics fazem uma homenagem explícita a esta era da música popular japonesa.	Today, newer artists such as Polysics pay explicit homage to this era of Japanese popular (and in some cases underground or difficult to obtain) music.
Minha abordagem é bem egotista.	My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.	But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares	Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas	the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
Ele inclui a descrição e análise dos sistemas jurídicos estrangeiros, mesmo onde não há comparação explícita é realizada.	It includes the description and analysis of foreign legal systems, even where no explicit comparison is undertaken.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.
Então, essa é a abordagem convencional.	So that's the conventional approach.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Porém há um problema nessa abordagem.	But there is a problem with that view.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.	Let me suggest a different view.

Pesquisas relacionadas : Linguagem Explícita - Referência Explícita - Permissão Explícita - Definição Explícita - Disposição Explícita - Regulamentação Explícita - Autorização Explícita - Exemplo Explícita - Autorização Explícita - Ação Explícita - Não Explícita - Endereço Explícita - Expressão Explícita - Instrução Explícita

Display this page in English