Tradução de "abrir o escopo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escopo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ações demais excederão 100 do escopo do pai e ações de menos cairão abaixo dos 100 do escopo do pai. | Too many actions will exceed 100 of the parent's scope and too few will fall short of 100 of the parent's scope. |
| O tom e o escopo do evento dependerá da organização que o promove. | The tone and scope of a specific event will depend on the organization sponsoring it. |
| O escopo e a escala dos Jogos Olímpicos de Inverno é menor. | The scope and scale of the Winter Olympics is smaller. |
| Abrir o ficheiro | Open file |
| Essas listas são surpreendentes pelo seu escopo e amplitude. | These lists are amazing for their scope and breadth. |
| Ctrl O Ficheiro Abrir | Ctrl O File Open |
| Vamos abrir o jogo. | Let's be honest. |
| Vamos abrir o vinho. | Let's open the wine. |
| Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação. | Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition. |
| Abrir o executável para depuração | load and start the target for debugging |
| Abrir o executável para depuração | restart the same target for debugging |
| Incapaz de abrir o ficheiro | Could not open file |
| Abrir o Ficheiro de Registo | Open a log file |
| Abrir o Ficheiro de Registo | Open Log File |
| Você vai abrir o envelope? | Are you going to open the envelope? |
| Tom tentou abrir o frasco. | Tom tried to open the jar. |
| Os vídeos e seus respectivos materiais de apoio têm escopo internacional. | The videos and their support materials have international application. |
| Bem, isso imediatamente tornou se algo mais abrangente e como um escopo. | Well, that immediately turned into something much broader, and as a scope. |
| Então, o Universe vai abrir aqui. | So, Universe will open here. |
| Me pediram para abrir o portão. | I was asked to open the gate. |
| Ele não quer abrir o carro. | He doesn't want to open the car. |
| O Tom tentou abrir a porta. | Tom tried to open the door. |
| Me pediram para abrir o portão. | They asked me to open the gate. |
| Tom está tentando abrir o cadeado. | Tom is trying to pick the lock. |
| Quero abrir o meu próprio restaurante. | I want to open my own restaurant. |
| Você não vai abrir o envelope? | Aren't you going to open the envelope? |
| Abrir ficheiro | Open file |
| Abrir Ficheiro | Open with |
| Abrir Ficheiro | Open with |
| Abrir ficheiro | Unfiled |
| Abrir Projecto | Open Project |
| Abrir com | Open with |
| Abrir pasta | Open folder |
| Abrir fogo! | Open fire! |
| Vou abrir. | I'll open it. |
| Abrir el tiempo (Abrir o Tempo) é uma coleção virtual de fotografias antigas da América Latina. | Abrir el tiempo (Unlocking Time) is a virtual collection of old photographs from Latin America. |
| menu para abrir o ficheiro no kate ou para abrir um 'katepart' dentro da janela do kgraphviewer | Menu to open the file in kate or to open a katepart inside the kgraphviewer window |
| Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes. | It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail. |
| As camadas correspondem ao ambiente ou ao escopo, nos quais seus serviços operam. | The layers correspond to the environment or scope in which their services operate. |
| JavaScript 1.7, entretanto, suporta escopo a nível de bloco através do comando codice_4. | Instead, JavaScript has function scoping (although, block scoping using the let keyword was added in JavaScript 1.7). |
| abrir e iniciar o alvo para depuração | load and start the target for debugging |
| Incapaz de abrir o ficheiro para escrita | Could not open file for writing |
| Abrir o ficheiro de registo do Valgrind | Open Valgrind log file |
| O teatro costumava abrir a esta hora. | The theatre usually opened at this time. |
| Está na hora de abrir o jogo. | It's time to fess up. |
Pesquisas relacionadas : Abrir O Freio - Abrir O Capô - Abrir O Acelerador - Abrir O Acessório - Abrir O Caminho - Abrir O Caminho - Abrir O Site - Abrir O Evento - Abrir O Placar - Abrir O Zíper - Abrir - Definir O Escopo - Visando O Escopo - Identificar O Escopo
