Tradução de "accionado manualmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Moinho accionado manualmente, com um peso inferior a 10 kg, para moer grãos de sal para o tempero de alimentos. | A hand operated mill weighing less than 10 kg for grinding grains of salt for the seasoning of food. |
| Moinho accionado manualmente, com um peso inferior a 10 kg, para moer grãos de pimenta para o tempero de alimentos. | A hand operated mill weighing less than 10 kg for grinding peppercorns for the seasoning of food. |
| Manualmente | Manually |
| Indicar Manualmente | Specify Manually |
| Montar Manualmente | Mount Manually |
| Assim que descermos do comboio, o alarme é accionado. | The minute we get off the train, the alarm is sounded. |
| Servidores adicionados manualmente | Manually added servers |
| Acertar Foco Manualmente... | Set Focus Manually... |
| Manualmente por Arrastamento | Manually, by Drag And Drop |
| Pontuação calculada manualmente | Score computed manually |
| accionado a pedido das empresas para autorização de novos medicamentos inovadores. | products derived from biotechnology and available at the request of companies for other innovative new products. |
| É accionado como a Stairmaster pedalando para cima e para baixo. | It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. Children can use it. |
| Alinhar Manualmente as Linhas | Manually Aligning Lines |
| Escolher manualmente uma sessão | Manually choose a session |
| Introduzir a pontuação manualmente | Enter the score manually |
| Ctrl O Montar Manualmente | Ctrl O Mount Manually |
| Introduzir os preços manualmente | Entering prices manually |
| Ajustar o Foco Manualmente | Set Focus Manually |
| Escolher manualmente uma sessão | Manually choose a session |
| Por favor ajuste manualmente | Please finetune manually |
| Importar ou configurar manualmente | Import or configure manually |
| Introduzir os dados manualmente | Enter data manually |
| Introduzir os dados manualmente | Enter data manually |
| Actualizar os preços manualmente... | Manual price update... |
| Construíram três prototipos manualmente. | They actually built three prototypes for us by hand. |
| Esse botão só deve ser accionado quando o navio começar a andar. | That button must not be pressed until the ship starts to move. |
| Não precisarei adicionar textos manualmente. | I will not need to add texts manually. |
| Recuperar manualmente a sessão gravada | Restore manually saved session |
| Aplicar manualmente a auto correcção | Manually applying autocorrection |
| Ctrl O Rede Montar Manualmente | Ctrl O Network Mount Manually |
| Introduzir manualmente as transacções agendadas | Manually entering scheduled transactions |
| Adicionar uma Máquina Fotográfica Manualmente... | Add Camera Manually... |
| Recuperar manualmente a sessão gravada | Restore manually saved session |
| Indicar as marcas exemplo manualmente | Enter example tags manually |
| A iniciar o l2tpd manualmente | Starting l2tpd manually |
| A iniciar o openl2tpd manualmente | Starting openl2tpd manually |
| E eles extraem os metais manualmente. | And they extract the metals by hand. |
| Nós manualmente colocamos todas as informações. | We've manually entered all the data there. |
| Adicionar manualmente um item de registo | Adding a log entry manually |
| Indicar manualmente a configuração do 'proxy' | Manually specify the proxy settings |
| Compilar manualmente um módulo de novo | Manually rebuilding a module |
| Só pontuar um jogo executado manualmente. | Only score a manually played game. |
| Definir manualmente a velocidade de gravação | Set writing speed manually |
| Indicar manualmente a configuração do 'proxy' | Manually specify the proxy settings |
| Indicar o endereço do servidor manualmente | Enter server address manually |
Pesquisas relacionadas : Relação Accionado - Poder Accionado - Cabo Accionado - Accionado Centralmente - Accionado Electricamente - Accionado Rotativamente - Ar Accionado - Lado Accionado - Accionado Positivamente - Rolo Accionado - Accionado Pneumaticamente - Veio Accionado - Hidraulicamente Accionado
