Tradução de "acenando adeus" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Adeus, meu amor, adeus.
Goodbye, my love, goodbye.
Quem é aquela menina acenando para mim?
Who's that girl waving at me?
Adeus, Sayoko.
Goodbye, Sayoko.
Adeus, Sayoko!
Good bye, Sayoko!
Adeus, Cuba.
Farewell, Cuba.
Diga adeus!
Say goodbye.
O professor, acenando com a mão, me chamou.
The teacher, waving his hand, called to me.
Adeus, Abraham Lincoln.
Goodbye, Abraham Lincoln.
Adeus, Mahatma Gandhi.
Goodbye, Mahatma Gandhi.
Adeus José Saramago.
Goodbye Jose Saramego.
Ela disse adeus.
She said goodbye.
Tom disse adeus.
Tom said goodbye.
Adeus a todos!
Goodbye everyone!
Eu disse adeus.
I said goodbye.
Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós.
There's the person, right there. The person is waving to us.
Estou acenando para ela, mas ela não está olhando.
I am waving at her, but she's not looking.
Eu juro que vi um tardígrado acenando para mim!
I swear I saw a tardigrade waving to me!
Dizer adeus ao depurador
Say goodbye to the debugger
Adeus, Martin Luther King.
Goodbye, Martin Luther King.
E então disse Adeus .
And then I said, Goodbye.
Eu vim dizer adeus.
I've come to say goodbye.
Adeus e boa sorte.
Goodbye and good luck.
Ele calmamente disse adeus.
He quietly said goodbye.
Eu queria dizer adeus.
I wanted to say goodbye.
Você quer dizer adeus?
Do you want to say goodbye?
Tom nunca disse adeus.
Tom never said goodbye.
Tom quer dizer adeus.
Tom wants to say goodbye.
Esta conversa acabou. Adeus.
This conversation is over. Bye.
Eu vou agora. Adeus.
I'll be going now. Goodbye.
Olá e adeus, irmã.
Hello and farewell, sister.
Os manifestantes são vistos acenando bandeiras do Egito e da Tunísia.
The protesters are seen waving both Egyptian and Tunisian flags.
Naquela direção, o Gato disse, acenando com a pata direita em círculo, vive um Chapeleiro e naquela direção, acenando com a outra pata, vive uma Lebre de Março.
'In that direction,' the Cat said, waving its right paw round, 'lives a Hatter and in that direction,' waving the other paw, 'lives a March Hare.
Adeus e tudo de bom.
Good bye and all the best.
Adeus pai da literatura portuguesa.
Goodbye to the father of Portuguese literature.
Eu vim para dizer adeus.
I've come to say goodbye.
Diga adeus aos seus amigos.
Say good bye to your friends.
Diz adeus aos teus amigos.
Say good bye to your friends.
Diga adeus aos seus amigos.
Say goodbye to your friends.
Diga adeus às suas amigas.
Say goodbye to your friends.
É sempre difícil dizer adeus.
It's always hard to say goodbye.
Eu gostaria de dizer adeus.
I'd like to say goodbye.
Tom nem sequer disse adeus.
Tom didn't even say goodbye.
Eu tenho que dizer adeus.
I've got to say goodbye.
Tom não quer dizer adeus.
Tom doesn't want to say goodbye.
Adeus e boa sorte, Morrissey .
Goodbye and good luck, Morrissey.

 

Pesquisas relacionadas : Acenando - Adeus - Adeus E Adeus - Acenando Sobre - Dizendo Adeus - Adeus Festa - último Adeus - último Adeus - Dizendo Adeus - Adeus De - Nota Adeus - Adeus Lei - último Adeus