Tradução de "acesso universal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acesso - tradução : Acesso universal - tradução : Universal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acesso universal | Universal Access |
| Preferências do Acesso universal | Universal Access Preferences |
| A comunicação resumiu o princípio de acesso universal como | The paper summarised the principle of universal access as |
| E eu vou tentar provar apenas um ponto hoje o de que o acesso universal a todo o conhecimento está ao nosso alcance. | And I'm going to try to argue only one point today that universal access to all knowledge is within our grasp. |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| A comunicação partiu do princípio de acesso universal para incluir o acesso universal à tecnologia e informação, incluindo nesta consideração outros fatores relevantes, tais como o preço e a qualidade dos serviços de comunicação disponíveis, além da adequação deles a todas as pessoas e ainda às licenças para operar e utilizar redes de comunicação. | The paper took the principle of universal access to include universal access to both technology and information, taking into consideration other relevant factors such as the cost and quality of available communication services, in addition to their suitability for all people and even the licenses required to operate and use communication networks. |
| Vienna Universal Edition. | Vienna Universal Edition. |
| Isto só pode ser alcançado com a provisão de acesso universal e sem restrições a serviços de apoio à reprodução e de outros serviços de saúde relevantes. | This can be achieved only with the provision of universal and unfettered access to reproductive and other relevant health care services. |
| Um, brincar é universal. | One, play is universal. |
| Achamos que seja universal. | We think this is universal. |
| Algo universal está acontecendo. | Something universal is going on. |
| É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
| A música é universal. | Music is universal. |
| Vienna Universal Edition, 1981. | Vienna Universal Edition, 1981. |
| O voto é universal. | Algeria has universal suffrage. |
| História Universal da música. | See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. |
| O problema é que a fome persiste em grande escala, por isso, o nosso objetivo agora deve ser alterado para assegurar o acesso universal a uma alimentação adequada. | The problem is that hunger still persists on a vast scale so, our focus must now shift to ensuring universal access to adequate food. |
| As duas grandes conquistas da Revolução são o acesso gratuito e universal à saúde e a maioria das mulheres do país ocupando cargos executivos e de gerenciamento , Schmidt escreveu. | The two greatest achievements of the revolution are free universal healthcare and the clear majority of women in executive and managerial positions in the country, Schmidt wrote. |
| Mas gentileza signifca responsabilidade universal. | But kindness means universal responsibility. |
| Universal SRL Via Anticolana 91 | Universal SRL Via Anticolana 91 |
| Inglês é um idioma universal. | English is an international language. |
| Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino | The right to vote is entrenched in the Bill of Rights. |
| A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton . | It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface. |
| é uma coisa universal nós brincamos. | It's a universal thing we play. |
| Talvez a barreira fosse universal demais. | Maybe the barrier would be too universal. |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4197 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4197 |
| A música é uma linguagem universal | Music is a universal language. |
| A música é a língua universal. | Music is the universal language. |
| A música é o idioma universal. | Music is the universal language. |
| O SNS oferece uma cobertura universal. | The NHS provides universal coverage. |
| O acesso universal a todo conhecimento Creio que pode ser um dos grandes marcos da humanidade, como o homem sobre a Lua ou a Bíblia de Gutenberg ou a Biblioteca de Alexandria. | So universal access to all knowledge I think it can be one of the greatest achievements of humankind, like the man on the moon, or the Gutenberg Bible, or the Library of Alexandria. |
| O pagamento de serviços médicos pessoais é oferecido através de um sistema de seguro universal de saúde que oferece uma relativa igualdade de acesso, com taxas fixadas por uma comissão do governo. | Payment for personal medical services is offered through a universal health insurance system that provides relative equality of access, with fees set by a government committee. |
| Em 2013 a gravadora foi adquirida pela Universal Music, após o processo de fusão da Universal com a EMI. | However, the quality of the film was considered so high that the public was eventually allowed to see it. |
| Não é meta ou desejo, é universal. | Now, these are not goals or desires, these are universal. |
| O próximo passo se chama responsabilidade universal. | But the next step is called universal responsibility. |
| Erica Frenkel A máquina de anestesia universal | Erica Frenkel The universal anesthesia machine |
| Cummins minus Allison Universal JetScan Sentinel 4176 | Cummins minus Allison Universal JetScan Sentinel 4176 |
| O inglês é como uma língua universal. | English is like a universal language. |
| Produz dependência física (universal) e psicológica (subjectiva). | and codeine to hydrocodone (Dicodid), dihydrocodeine (Paracodin), etc. |
| Reprodutor universal de músicas e vídeos de karaoke | Universal karaoke songs and movies player |
| O mundo é objetivo, lógico, universal, factual, científico. | 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific. |
| Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| E isso criaria uma vacina universal para HIV. | And that would create a universal HIV vaccine. |
| Desenho 100.º aniversário do sufrágio universal directo | Feature 100th anniversary of universal and equal suffrage |
Pesquisas relacionadas : Universal - Educação Universal - Aplicação Universal - Serviço Universal - Uso Universal - Pesquisa Universal - Ajuste Universal - Linguagem Universal - Abordagem Universal - Resíduos Universal - Verdade Universal - Crédito Universal - Remédio Universal
