Tradução de "educação universal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em primeiro lugar, os jovens tornaram se nos maiores defensores da educação universal para raparigas e rapazes. | First and foremost, young people have themselves become the biggest advocates of universal education for girls and boys. |
| LONDRES Durante demasiado tempo, a causa da educação universal ficou atrás de outros grandes movimentos internacionais a favor da mudança. | LONDON For far too long, the cause of universal education has taken a back seat to other great international movements for change. |
| Há três anos, a maior parte das crianças Sírias estava na escola, e o país tinha educação primária quase universal. | Three years ago, most Syrian children were at school, and the country had near universal primary education. |
| A constituição do Camboja promulga escolaridade obrigatória gratuita durante nove anos, garantindo o direito universal à educação básica de qualidade. | The constitution of Cambodia promulgates free compulsory education for nine years, guaranteeing the universal right to basic quality education. |
| Acesso universal | Universal Access |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| Vienna Universal Edition. | Vienna Universal Edition. |
| Um, brincar é universal. | One, play is universal. |
| Preferências do Acesso universal | Universal Access Preferences |
| Achamos que seja universal. | We think this is universal. |
| Algo universal está acontecendo. | Something universal is going on. |
| É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
| A música é universal. | Music is universal. |
| Vienna Universal Edition, 1981. | Vienna Universal Edition, 1981. |
| O voto é universal. | Algeria has universal suffrage. |
| História Universal da música. | See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. |
| Saddam estabeleceu e controlou a Campanha Nacional de Erradicação do Analfabetismo e a campanha de educação obrigatória gratuita no Iraque, e em grande parte sob a sua égide, o governo estabeleceu educação gratuita universal até os mais altos níveis de educação centenas de milhares aprenderam a ler nos anos seguintes ao início do programa. | Saddam established and controlled the National Campaign for the Eradication of Illiteracy and the campaign for Compulsory Free Education in Iraq, and largely under his auspices, the government established universal free schooling up to the highest education levels hundreds of thousands learned to read in the years following the initiation of the program. |
| Educação como melhoramos a educação? | Education how do we improve education? |
| Niemeyer também mereceria, segundo a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco), o título de artista universal , como declarou a diretora geral Irina Bokova | According to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco), Niemeyer also deserves the title of universal artists, according to a statement by Director General Irina Bokova |
| Mas gentileza signifca responsabilidade universal. | But kindness means universal responsibility. |
| Universal SRL Via Anticolana 91 | Universal SRL Via Anticolana 91 |
| Inglês é um idioma universal. | English is an international language. |
| Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino | The right to vote is entrenched in the Bill of Rights. |
| Educação Vanini tem uma educação relativamente boa. | See also List of municipalities in Rio Grande do Sul |
| A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton . | It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface. |
| é uma coisa universal nós brincamos. | It's a universal thing we play. |
| Talvez a barreira fosse universal demais. | Maybe the barrier would be too universal. |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4197 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4197 |
| A música é uma linguagem universal | Music is a universal language. |
| A música é a língua universal. | Music is the universal language. |
| A música é o idioma universal. | Music is the universal language. |
| O SNS oferece uma cobertura universal. | The NHS provides universal coverage. |
| Educação. | . |
| Educação | References |
| Educação A educação municipal se destaca no Paraná. | Education The municipal education stands out in the Paraná. |
| A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante. | Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education. |
| Em 2013 a gravadora foi adquirida pela Universal Music, após o processo de fusão da Universal com a EMI. | However, the quality of the film was considered so high that the public was eventually allowed to see it. |
| Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921. | Wildlife The elephant is Thailand's national symbol. |
| Não é meta ou desejo, é universal. | Now, these are not goals or desires, these are universal. |
| O próximo passo se chama responsabilidade universal. | But the next step is called universal responsibility. |
| Erica Frenkel A máquina de anestesia universal | Erica Frenkel The universal anesthesia machine |
| Cummins minus Allison Universal JetScan Sentinel 4176 | Cummins minus Allison Universal JetScan Sentinel 4176 |
| O inglês é como uma língua universal. | English is like a universal language. |
| Produz dependência física (universal) e psicológica (subjectiva). | and codeine to hydrocodone (Dicodid), dihydrocodeine (Paracodin), etc. |
Pesquisas relacionadas : Educação Primária Universal - Universal - Aplicação Universal - Serviço Universal - Uso Universal - Pesquisa Universal - Ajuste Universal - Linguagem Universal - Acesso Universal - Abordagem Universal - Resíduos Universal
