Tradução de "acho passado algo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É algo que surge do passado. | It's something that comes out from the past. |
| Eu acho que fiz algo errado. | I think I did something wrong. |
| Acho que acabei de ver algo. | I think I just saw something. |
| Eu acho que algo está queimando. | I think something's burning. |
| Acho que temos algo em comum. | I think we have something in common. |
| Acho que Tom estava escondendo algo. | I think Tom was hiding something. |
| Acho que estou fazendo algo errado. | I think that I'm doing something wrong. |
| Eu acho que algo ruim aconteceu. | I think that something bad has happened. |
| Não acho que seja algo importante. | I don't think that it's anything major. |
| Acho que vou fazer algo mais leve. | I think I'll lighten up a little. |
| Pessoalmente, eu acho que é algo sexy. | Personally, I think it's something sexy. |
| Acho que há algo errado com você. | I think there's something wrong with you. |
| Eu acho que Tom está escondendo algo. | I think Tom is hiding something. |
| Eu acho que Tom está escondendo algo. | I think that Tom is hiding something. |
| Eu não acho que seja algo importante. | I don't think that it's anything major. |
| Sempre quando eu acho algo que me agrade, este algo é caro demais. | Whenever I find something I like, it's too expensive. |
| Acho que algo precisa ser feito sobre isto. | I think that something needs to be done about this. |
| E acho que não foi algo muito surpreendente. | And I think that that's not really surprising though, is it? |
| Acho que ele está escondendo algo de nós. | I think he is holding something back from us. |
| Acho que Tom está escondendo algo de Mary. | I think Tom is hiding something from Mary. |
| Eu acho que Tom quer algo para comer. | I think Tom wants something to eat. |
| Acho que Tom precisa de algo para escrever. | I think Tom needs something to write. |
| Bem, acho que dizem algo sobre o tempo humano. | Well, I think they can tell us something about human time. |
| Eu inclusive acho que Chris disse algo assim ontem | I even think Chris said something like this yesterday. |
| Acho que é 100 vezes mais ou algo assim. | I think it's times 100 or something like that. |
| Desavergonhadamente barato é algo que, acho, vai despertar vocês. | Shamelessly cheap is something, I think this will wake you up. |
| Eu acho que é algo muito divertido e maravilhoso. | But, I think, it's a it's a really fun and wonderful thing. |
| Eu acho que ele está escondendo algo de nós. | I think he is holding something back from us. |
| Eu ainda acho que o Tom está escondendo algo. | I still think Tom is hiding something. |
| Acho que algo assim só poderia acontecer em Boston. | I think something like this could only happen in Boston. |
| Acho difícil acreditar que o Tom faria algo assim. | I find it hard to believe that Tom would do something like that. |
| Por causa de algo que acho que você vai entender. | Because one of the things I think you'll understand. |
| Acho que há algo a respeito de roupas e sapatos. | There is something about clothes, I think, and shoes. |
| Não, é um robozinho drogado ou algo assim, acho eu. | No, it's a little robot on heroin or something, I think. |
| Eu acho difícil acreditar que o Tom faria algo assim. | I find it hard to believe that Tom would do something like that. |
| Eu acho que o Tom estava tentando nos avisar sobre algo. | I think Tom was trying to warn us about something. |
| Acho que algo mais forte do que nós decide nossos destinos. | I think something more powerful than we are decides our fates for us. |
| Acho que é algo extremamente doentio viver o tempo todo na esquizofonia. | I think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia. |
| Eu não acho que ele tenha algo a ver com o assunto. | I don't think he has anything to do with the matter. |
| Eu acho que o Tom deve ter dito algo que não devia. | I think Tom might've said something he shouldn't have. |
| Há algo mais profundo que isso, mas não acho outra palavra para isso. | There's something much deeper than that, but I can't think of another word for it. |
| E ao responder essa pergunta, acho que podemos tirar algo extremamente poderoso disso. | And by answering that question, I think we can take something extremely powerful away. |
| Eu acho que blogar é algo ainda desconhecido entre muitas mulheres na Bolívia. | I think that blogging is still unknown to many women in Bolivia. |
| Agora eu acho que estamos perdendo algo aqui, porque eu não acho que pessoas como Max Vision deveriam estar na cadeia. | Now I think we're missing a trick here, because I don't think people like Max Vision should be in jail. |
| Steve nos falou do futuro das pequenas tecnologias. Vou mostrar algo do passado das grandes tecnologias. | Steve told us about the future of little technology I'm going to show you some of the past of big technology. |
Pesquisas relacionadas : Acho Que Algo Através - Acho Que Algo Mais - Passado - Passado - Acho Fácil - Acho Difícil - Não Acho - Acho Razoável - Nunca Acho - Acho Populares - Acho Certo
