Tradução de "acho que em torno de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu acho que a palavra é uma experiência holística que gira em torno de um produto. | I think the word is the holistic experience revolving around a product. |
| Acho que nós todos sabemos que é essencialmente uma esfera de vida em torno da Terra, certo? | Back then, yes, I guess we all know now that it is essentially the sphere of life around the Earth, right? |
| Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda. | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| RB Em torno de 55.000 | RB About 55,000. |
| Usaremos em torno de seres humanos. | We are going to use it in and around humans. |
| Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas. | Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables. |
| Outra tecnologia que vemos em torno de nós são carros híbridos. | Another technology that we see all around us out here is hybrid cars. |
| Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva. | They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild. |
| Eu acho que existe um desejo de algumas pessoas de andarem de bicicleta e se veem identificadas...Existe uma rotatividade muito grande e hoje a gente tem uma Bicicletada que chega em torno de 25 pessoas. | I think there is a desire by some people to cycle which they recognize themselves ...There is a very large rotation within the group, presently, we have events with around 25 people. |
| Que políticas são adotadas em torno das mudanças climáticas? | What do they make of the politics surrounding climate change? |
| Aprendemos que a Terra gira em torno do Sol. | We learned that the earth goes around the sun. |
| Ele pesa em torno de 20 toneladas. | It weighs about 20 tons. |
| Em torno de Victoria há grandes complexos químicos que poluem a região. | Around Victoria there are big chemical complexes which pollute the region. |
| No momento em que parei, meia duzia de pessoas imediatamente pararam em torno dele. | The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy. |
| Acho que estou em perigo. | I think I'm in danger. |
| A outra é rotação em torno de um ponto fixo no plano, em que cada ponto no plano gira em torno desse ponto fixo através do mesmo ângulo. | The other is rotation about a fixed point in the plane, in which every point in the plane turns about that fixed point through the same angle. |
| Acreditava se que o Sol girava em torno da Terra. | It was believed that the sun went around the earth. |
| Tom acha que o Sol gira em torno da Terra. | Tom thinks that the sun revolves around the earth. |
| Em torno do elipse estão posicionadas louros, que significam vitória. | Provincial shields References Further reading |
| Acho que estamos em 1770, por volta de. | I think we're in like 1770, somewhere around there. |
| Acho que chegaremos em Boston antes de escurecer. | I think we'll reach Boston before dark. |
| Podemos voar em torno delas. | We can fly around them. |
| Em Brunei há uma cultura em torno de críticas que tem me intrigado e frustrado. | There is a culture in Brunei around criticism that has puzzled and frustrated me. |
| A Organização Mundial de Saúde diz que seria em torno de 40 a 50. | It would be about, World Health Organization says, 40 to 50. |
| E esta batida seria em torno de 450. | And this crash would have been about a 450. |
| O público gira em torno de 1500 pessoas. | The public is around 1500 people. |
| Penso que o que quer que fazíamos em torno daquela mesa na Rua Bloodworth, deve ser feito em torno de mesas e rituais de fé, até que nos tornemos aquela família, reunida, que entende a natureza de nossa unidade. | I believe that whatever we did around that table at Bloodworth Street must be done around tables and rituals of faith until we become that family, that family together that understands the nature of our unity. |
| Acho que temos algo em comum. | I think we have something in common. |
| Acho que sou bom em francês. | I'm pretty good at French, I think. |
| Acho que vou ficar em casa. | I think I'll stay at home. |
| Copérnico nos ensinou que a Terra gira em torno do Sol. | Copernicus taught that the earth moves around the sun. |
| A equipe, com nova gerência em torno de Jerry Reinsdorf e gerente geral Jerry Krause, decidiu recriar a equipe em torno de Jordan. | The team, with new management in owner Jerry Reinsdorf and general manager Jerry Krause, decided to rebuild around Jordan. |
| Acho que vou voltar em cerca de trinta minutos. | I think I'll be back in about 30 minutes. |
| Rotação Os planetas giram em torno de eixos invisíveis que passam pelos seus centros. | Rotation The planets rotate around invisible axes through their centres. |
| Até que ponto o uso de ferramentas de tecnologia conduzem ações em torno da transparência? | To what extent does the usage of technology tools drive action around transparency? |
| Há homens em torno da mesa? | Are there men around that table? |
| Tudo gira em torno do Tom. | Everything revolves around Tom. |
| 1940 Em torno da expressão artística. | 1940 Em Torno da Expressão Artística. |
| Eu acho que será como eu acho que será como no dia em que meu irmão morreu. | I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. |
| Agora é em torno de oitenta no mundo desenvolvido. | It's now around 80 in the developed world. |
| Sua boca deve medir em torno de três microns. | And his mouth must be probably about three microns. |
| Eu imaginava algo em torno de 20 , quando comecei. | I was imagining it was like 20 percent when I first started. |
| Mural de Sheikh Rihan em torno da Praça Tahrir. | Sheikh Rihan mural around Tahrir Square. |
| Isso vai custar em torno de 10 mil ienes. | This will cost about 10 thousand yen. |
| Cavaleiro do Conselho do Rei em torno de 1518. | Knight in the King's Council around 1518. |
Pesquisas relacionadas : Acho Que - Que Acho Que - Que Eu Acho Que - Acho Que Sim - Acho Que No - Acho Que Não - Que Eu Acho - Acho Que Depois - Acho Que Saber - Sinceramente, Acho Que - Acho Que Para - Acho Que Melhor - Eu Acho Que - Acho Que Você
