Não vi o acidente.	I didn't see the accident.
Não aconteceu por acidente.	It didn't happen by accident.
Não o culparei pelo acidente.	I will not blame him for the accident.
Eu não vi o acidente.	I didn't see the accident.
Isso não foi um acidente.	This was no accident.
Ele não tem lembranças do acidente.	He had no memory of the accident.
Eu não inventei, e não aconteceu por acidente.	I haven't created it, and it's not happening by accident.
Não te responsabilizo pelo acidente, não foi culpa sua.	I don't blame you for the accident it was not your fault.
Não tenho a ver com este acidente.	I have nothing to do with this accident.
A rádio não informou sobre o acidente.	The radio didn't inform about the accident.
O Tom não sabia sobre o acidente.	Tom didn't know about the accident.
Comentando os últimos dados da Istat sobre a situação ocupacional, o site termometropolitico.it afirma	Commenting on the latest Istat figures on the employment situation, the website ermometropolitico.it said
Sendo que a disfunção ocupacional ocorre quando não se consegue realizar de maneira satisfatória as actividades de trabalho, lazer e auto cuidado.	Work and industry Occupational therapists may also work with clients who have had an injury and are trying to get back to work.
Esse acidente não tem nada a ver comigo.	This accident has nothing to do with me.
Não tive nada a ver com o acidente.	I had nothing to do with the accident.
Espero que ele não tenha sofrido um acidente.	I hope he hasn't had an accident.
O acidente aconteceu porque ele não teve cuidado.	The accident happened because he wasn't careful.
A causa do acidente ainda não está clara.	The cause of the accident is still not clear.
Eu não me lembro de nada do acidente.	I don't remember anything about the accident.
O dia da demonstração não foi escolhido por acidente.	The day of the demonstration was not chosen by accident.
Se isto for verdade, ele não causou o acidente.	If that is true, then he is not responsible for the accident.
Eu não queria retomar a história do acidente com Abed.	I did not want to recap the crash with Abed.
Não estou seguro por que culpam o Tom pelo acidente.	I'm not sure why Tom is being blamed for the accident.
Vocês está sugerindo que pode não ter sido um acidente?	Are you suggesting it might not have been an accident?
Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento.	Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury.
E eu olhava para eles pensando, isto não é um acidente.	And I would look at them this is not an accident.
Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido.	If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Maria não falou mais comigo desde o acidente da irmã dela.	Mary hasn't talked to me since her sister's accident.
O Tom disse que o acidente não foi culpa da Mary.	Tom said the accident wasn't Mary's fault.
Na ESSA a licenciatura bietápica em Terapia Ocupacional teria início um pouco mais tarde, em Janeiro de 2001.	The Use of Psychology in Occupational Therapy The use of psychology in occupational therapy dates back to its beginnings as a profession.
Houve um acidente.	There's been an accident.
Houve um acidente.	There was an accident.
Foi um acidente.	It was an accident.
Foi um acidente?	Was it an accident?
Acredito que não é um acidente você não achar essa ideia nas origens do Islã.	And I think it's not an accident that you don't find this idea in the very origin of Islam.
Não tínhamos palavras como 'crowdsourcing' e colaboração radical quando sofri o acidente.	We didn't have words like crowd sourcing and radical collaboration when I had my accident.
Numa xerox, num pedaço de papel, o acidente ainda não tinha acontecido.	On this xeroxed piece of paper, the crash had not yet happened.
Por que razão as escadas não foram melhoradas desde o meu acidente?	Why have the staircases not been improved since my accident?
Se ele não tivesse se envolvido naquele acidente, ele estaria vivo agora.	If he had not met with that accident, he would be alive now.
Não posso sair, pois me machuquei uma semana atrás em um acidente.	I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
Depois de se ter ferido num acidente, ele não pôde mais andar.	After he was injured in an accident, he could no longer walk.
Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor .	In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported.
E claro, como Ocidentais, nós dizemos, Bem, foi um acidente. Não é justo.	And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair.
Um acidente de carro.	So a car accident.
Aguardemos o próximo acidente.	Are we waiting for the next accident to happen?

Pesquisas relacionadas : Ocupacional - Não Um Acidente - Acidente De Acidente - Realização Ocupacional - Escolha Ocupacional - Nível Ocupacional - Fraude Ocupacional - Título Ocupacional - Risco Ocupacional - Estrutura Ocupacional

Display this page in English