Tradução de "acionista ativista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acionista - tradução : Acionista - tradução : Ativista - tradução : Ativista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Treevolution está contente com o acionista ativista Theo Botha por ele ter levantado questões sobre o nível de compromisso do Sasol em reduzir emissões de gases na gigante petroquímica AGM na última sexta feira. | Treevolution is thrilled with shareholder activist Theo Botha for raising concerns about Sasol s level of commitment to reduce its greenhouse gas emissions at the petrochemical giant s AGM last Friday. |
| Cada acionista perdeu, em média, RMB 76.800 yuans (US 12.000). | On average each shareholder has lost RMB 76,800 yuan (USD 12,000). |
| Ativista digital? | Digital activist? |
| Isso nos permitiu atribuir um grau de influência a cada acionista. | This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder. |
| Por volta de 10 anos atrás, o senhor Tronchetty Provera era acionista e tinha controle de uma pequena empresa, que era acionista e tinha controle de uma empresa maior. | About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. |
| No momento do seu falecimento, Yamauchi foi o segundo maior acionista da Nintendo. | At the time of his death, Yamauchi was the largest shareholder at Nintendo. |
| Tanto meu filho de nove quanto o de sete já tem um acionista contratado. | Both my nine and seven year olds have a stock broker already. |
| Twain entrou como acionista do jornal Buffalo Express , trabalhando ali como editor e escritor. | Twain owned a stake in the Buffalo Express newspaper and worked as an editor and writer. |
| Há oportunidades muito importantes que podem ser exploradas, para aumentar o valor do acionista. | There are very important opportunities that can be exploited, to increase shareholder value. |
| Vince McMahon é o acionista majoritário, presidente e diretor de operações (CEO) da empresa. | The company's majority owner is Vince McMahon, who serves as chairman and chief executive officer (CEO) of the company. |
| Eu não era uma ativista. | I was not an activist. |
| O ativista Waleed Abualkhair tuitou | Activist Waleed Abualkhair tweeted |
| A ativista Akku Chowdhury escreveu | Freedom fighter and activist Akku Chowdhury wrote |
| Montagem do ativista Julio Ferreira | Mock up made by activist Julio Ferreira 'Good citizen' was the name of KKK's newspaper . |
| Jornalista e ativista Leonardo Sakamoto. | Journalist and activist Leonardo Sakamoto. |
| O ativista Mohamed Emam tuitou | Activist Mohamed Emam tweeted |
| E existem modelos diferentes que lhe permitem calcular o controle que você tem como acionista. | And there are different models which allow you to compute the control you get from ownership. |
| Ory Okolloh sobre tornarse uma ativista | Ory Okolloh on becoming an activist |
| Ativista israelense Tive certeza que morreriamos. | Israeli Activist I was sure we were all going to die. |
| O ativista Rogério Tomaz Jr detalha | Activist Rogério Tomaz Jr gives the details |
| A blogueira e ativista, Nessa Guedes | Blogger and activist, Nessa Guedes |
| Em 1987, Berkshire adquiriu 12 da Salomon Inc., fazendo de Buffett o maior acionista e diretor. | In 1987, Berkshire Hathaway purchased a 12 stake in Salomon Inc., making it the largest shareholder and Buffett a director. |
| Dentre eles estão a professora Camila Jourdan, a ativista Eliza Quadros, conhecida como Sininho, e o ativista Igor Mendes. | Among them are teacher Camila Jourdan, activist Eliza Quadros, known as Sininho, and activist Igor Mendes. |
| Berlusconi é o acionista controlador da Mediaset e proprietário do clube de futebol italiano A. C. Milan. | Berlusconi is the controlling shareholder of Mediaset and owner of the Italian football club A.C. Milan since 1986. |
| No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou | On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted |
| A ativista Maria Butina não pensa assim | Activist Maria Butina does not |
| O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou | On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented |
| No Twitter, o ativista Pablo Mattoso comentou | On Twitter, the activist Pablo Mattoso remarked |
| É também ativista baseado em Manila, Filipinas. | He is also an activist based in Manila, Philippines. |
| O Tom é um ativista na comunidade. | Tom is an activist in his community. |
| Ela foi ativista na emancipação da mulher. | She was an activist in the Women's Liberation Movement. |
| O Estado grego será o único acionista, mas não irá garantir os seus passivos ou a sua dívida . | The Greek state will be the sole shareholder, but will not guarantee its liabilities or debt. |
| John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos. | John Locke, the well known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. |
| Da Venezuela, a ativista escreve em seu blog | Fernández writes |
| A ativista Cristiane Talhiaferro também está sendo processada | My case is still in proceedings too. |
| Hank é bioquímico e um proeminente ativista político. | He also has a witty sense of humor. |
| Estado de saúde do ativista Luaty Beirão é crítico O ativista já não se consegue levantar sozinho e tem dificuldade para beber. | Health of activist Luaty Beirão is in critical condition. The activist can no longer stand up by himself and is having difficulty drinking. |
| Annie Lennox Porque sou uma ativista da HIV AIDS | Annie Lennox Why I am an HIV AIDS activist |
| A ativista canadense Eva Bartlett bloga em In Gaza | Canadian activist Eva Bartlett blogs at In Gaza |
| Eles ainda feriram o ativista cego e sua mulher. | They also injured the blind men and his wife. |
| O ativista saudita Sultan al Fifi expressou sua surpresa | Saudi activist Sultan al Fifi sarcastically expressed his surprise |
| O ativista indiano Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) disse no Twitter | Indian activist Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) tweeted |
| A ativista Jarid Arraes, em seu facebook, escreveu emocionada | Activist Jarid Arraes wrote movingly on her Facebook |
| Por fim, o ativista Caio Almendra resumiu a situação | Another activist, Caio Almendra, summarized the situation |
| 1981 Terry Fox, atleta e ativista canadense (n. 1958). | 1895) 1981 Terry Fox, Canadian runner and activist (b. |
Pesquisas relacionadas : Ativista - Investidor Ativista - Ativista Ambiental - Ativista Mulheres - Companheiro Ativista - Ativista Civil, - Abordagem Ativista - Ativista Trabalhista - Ativista Educação - Grupo Ativista