Tradução de "acionista ativista" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acionista - tradução : Acionista - tradução : Ativista - tradução : Ativista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Treevolution está contente com o acionista ativista Theo Botha por ele ter levantado questões sobre o nível de compromisso do Sasol em reduzir emissões de gases na gigante petroquímica AGM na última sexta feira.
Treevolution is thrilled with shareholder activist Theo Botha for raising concerns about Sasol s level of commitment to reduce its greenhouse gas emissions at the petrochemical giant s AGM last Friday.
Cada acionista perdeu, em média, RMB 76.800 yuans (US 12.000).
On average each shareholder has lost RMB 76,800 yuan (USD 12,000).
Ativista digital?
Digital activist?
Isso nos permitiu atribuir um grau de influência a cada acionista.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
Por volta de 10 anos atrás, o senhor Tronchetty Provera era acionista e tinha controle de uma pequena empresa, que era acionista e tinha controle de uma empresa maior.
About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company.
No momento do seu falecimento, Yamauchi foi o segundo maior acionista da Nintendo.
At the time of his death, Yamauchi was the largest shareholder at Nintendo.
Tanto meu filho de nove quanto o de sete já tem um acionista contratado.
Both my nine and seven year olds have a stock broker already.
Twain entrou como acionista do jornal Buffalo Express , trabalhando ali como editor e escritor.
Twain owned a stake in the Buffalo Express newspaper and worked as an editor and writer.
Há oportunidades muito importantes que podem ser exploradas, para aumentar o valor do acionista.
There are very important opportunities that can be exploited, to increase shareholder value.
Vince McMahon é o acionista majoritário, presidente e diretor de operações (CEO) da empresa.
The company's majority owner is Vince McMahon, who serves as chairman and chief executive officer (CEO) of the company.
Eu não era uma ativista.
I was not an activist.
O ativista Waleed Abualkhair tuitou
Activist Waleed Abualkhair tweeted
A ativista Akku Chowdhury escreveu
Freedom fighter and activist Akku Chowdhury wrote
Montagem do ativista Julio Ferreira
Mock up made by activist Julio Ferreira 'Good citizen' was the name of KKK's newspaper .
Jornalista e ativista Leonardo Sakamoto.
Journalist and activist Leonardo Sakamoto.
O ativista Mohamed Emam tuitou
Activist Mohamed Emam tweeted
E existem modelos diferentes que lhe permitem calcular o controle que você tem como acionista.
And there are different models which allow you to compute the control you get from ownership.
Ory Okolloh sobre tornarse uma ativista
Ory Okolloh on becoming an activist
Ativista israelense Tive certeza que morreriamos.
Israeli Activist I was sure we were all going to die.
O ativista Rogério Tomaz Jr detalha
Activist Rogério Tomaz Jr gives the details
A blogueira e ativista, Nessa Guedes
Blogger and activist, Nessa Guedes
Em 1987, Berkshire adquiriu 12 da Salomon Inc., fazendo de Buffett o maior acionista e diretor.
In 1987, Berkshire Hathaway purchased a 12 stake in Salomon Inc., making it the largest shareholder and Buffett a director.
Dentre eles estão a professora Camila Jourdan, a ativista Eliza Quadros, conhecida como Sininho, e o ativista Igor Mendes.
Among them are teacher Camila Jourdan, activist Eliza Quadros, known as Sininho, and activist Igor Mendes.
Berlusconi é o acionista controlador da Mediaset e proprietário do clube de futebol italiano A. C. Milan.
Berlusconi is the controlling shareholder of Mediaset and owner of the Italian football club A.C. Milan since 1986.
No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou
On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted
A ativista Maria Butina não pensa assim
Activist Maria Butina does not
O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou
On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented
No Twitter, o ativista Pablo Mattoso comentou
On Twitter, the activist Pablo Mattoso remarked
É também ativista baseado em Manila, Filipinas.
He is also an activist based in Manila, Philippines.
O Tom é um ativista na comunidade.
Tom is an activist in his community.
Ela foi ativista na emancipação da mulher.
She was an activist in the Women's Liberation Movement.
O Estado grego será o único acionista, mas não irá garantir os seus passivos ou a sua dívida .
The Greek state will be the sole shareholder, but will not guarantee its liabilities or debt.
John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.
John Locke, the well known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.
Da Venezuela, a ativista escreve em seu blog
Fernández writes
A ativista Cristiane Talhiaferro também está sendo processada
My case is still in proceedings too.
Hank é bioquímico e um proeminente ativista político.
He also has a witty sense of humor.
Estado de saúde do ativista Luaty Beirão é crítico O ativista já não se consegue levantar sozinho e tem dificuldade para beber.
Health of activist Luaty Beirão is in critical condition. The activist can no longer stand up by himself and is having difficulty drinking.
Annie Lennox Porque sou uma ativista da HIV AIDS
Annie Lennox Why I am an HIV AIDS activist
A ativista canadense Eva Bartlett bloga em In Gaza
Canadian activist Eva Bartlett blogs at In Gaza
Eles ainda feriram o ativista cego e sua mulher.
They also injured the blind men and his wife.
O ativista saudita Sultan al Fifi expressou sua surpresa
Saudi activist Sultan al Fifi sarcastically expressed his surprise
O ativista indiano Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) disse no Twitter
Indian activist Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) tweeted
A ativista Jarid Arraes, em seu facebook, escreveu emocionada
Activist Jarid Arraes wrote movingly on her Facebook
Por fim, o ativista Caio Almendra resumiu a situação
Another activist, Caio Almendra, summarized the situation
1981 Terry Fox, atleta e ativista canadense (n. 1958).
1895) 1981 Terry Fox, Canadian runner and activist (b.

 

Pesquisas relacionadas : Ativista - Investidor Ativista - Ativista Ambiental - Ativista Mulheres - Companheiro Ativista - Ativista Civil, - Abordagem Ativista - Ativista Trabalhista - Ativista Educação - Grupo Ativista