Tradução de "activo líquido total" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| directo no estrangeiro Total do activo , líquido Invest . Directo na econ . | Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Direct investment abroad Total assets , net Direct invest . |
| Activo total | Total assets |
| Total do activo | Total assets |
| Total do activo | Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro |
| total do activo ) . | total assets ) . |
| Total do activo | Total liabilities |
| Activo total 806 304 | 21,673 60,126 80,731 Total assets |
| Total do activo ( 1 ) | Total assets ( 1 ) |
| Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica | Specify total ( net ) adjustment per item |
| Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) | Specify total ( net ) adjustment per item |
| Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) | Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries |
| Total do activo 884 324 | 729 54,466 42,686 109,365 Total assets |
| Capital e reservas Total do activo Total do passivo | Capital and reserves |
| Capital e reservas Total do activo Total do passivo | Capital and reserves EN |
| Lucro do exercício Total do activo Total do passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Lucro do exercício Total do activo Total de passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Total do activo 90 267 596 268 | 100,585,654 4,516,504,313 620,508,777 97,569,394 5,335,168,138 Total assets |
| 647 715 082 Activo total ( I e II ) | Total assets ( I and II ) 65,668,796,144 |
| Activo total Por memória Créditos a prazo em euro | Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro |
| Activo total ( I e II ) 64 725 010 070 | 648,761,285 Total assets ( I and II ) |
| O total do activo deve igualar a soma da totalidade das rubricas registadas separadamente no activo do balanço e também o total do passivo . | Total assets should equal the sum of all items separately identified on the assets side of the balance sheet and should also equal total liabilities . |
| Este mercado , muito activo , profundo e líquido , não tem equivalente fora da área do euro . | This very active , deep and liquid market has no equivalent outside the euro area . |
| Total do activo Contas Extrapatrimoniais Activos a prazo denominados em euros | Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro 68,061,170,826 |
| Total do activo Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arredondamentos . | Other securities General government debt denominated in euro Other assets |
| Criogenia Hidrogénio líquido Hélio líquido Nitrogênio líquido | Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior. |
| Sempre que possível , os BCN devem fornecer estimativas da cobertura dos dados em termos de total do activo da população inquirida total . | Where possible , NCBs must provide estimates of data coverage in terms of total assets of the total reporting population . |
| a parcela do país no total do activo do balanço agregado das instituições financeiras monetárias . | the share of the country in the total assets of the aggregated balance sheet of the monetary financial institutions ( TABS MFI ) . |
| b ) Cobertura Deve ser fornecida uma estimativa da cobertura dos dados ( se possível , em termos de total do activo da população inquirida total ) . | b ) Coverage An estimate of the data coverage ( if possible in terms of total assets of the total reporting population ) should be provided . |
| Este conceito só é aplicável a séries de rubricas do balanço ( por exemplo , total do activo ) . | This concept is only applicable to BSI series ( e.g. total assets ) . |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| Líquido | Net |
| De um ponto de vista contabilístico , os montantes do activo e do passivo total devem ser sempre iguais . | From an accounting point of view , the respective amounts of total assets and liabilities must always be equal . |
| O líquido é na verdade aquele líquido claro. | The liquid is actually that clear liquid. |
| Excedente líquido de exploração e rendimento misto líquido 6 . | Net operating surplus and net mixed income 6 . |
| A informação refere se ao total dos activos financeiros destas sociedades , que se obtém deduzindo os activos não financeiros ( como seja o activo imobilizado ) ao total do balanço agregado . | The information refers to the total financial assets of these companies , which is obtained by deducting the non financial assets ( such as fixed assets ) from the aggregated balance sheet total . |
| Fluxo líquido . | Net flow . |
| Para uma unidade institucional , um swap ou um contrato de garantia de taxas é registado na rubrica dos derivados financeiros no lado dos activos financeiros , quando possua um valor de activo líquido , aumentando os pagamentos líquidos positivos o valor líquido ( e vice versa ) . | For an institutional unit , a swap or a forward rate agreement is recorded under the item financial derivatives on the assets side where it has a net asset value , positive net payments increasing the net value ( and conversely ) . |
| No que respeita a esta subcategoria de OIF , apenas se pede o reporte do activo total como rubrica por memória . | With respect to this subcategory of OFIs , only total assets is required as a memo item . |
| Activo total 56596580414 Contas extrapatrimoniais Créditos a prazo 56575849005 em ECUs ( resultantes de operaqóes de swap a tres meses renováveis ) | 56.596.580.414 Memorandum item Forward claims in ECUs ( from revolving quarterly swap ) 56.575.849.005 |
| 13 , contabilizadas entre as variações do activo do S. 13 e as variações do passivo e património líquido de todos os sectores , com excepção do S. 13 . | 13 , recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13 . |
| 22 , contabilizadas entre as variações do passivo e património líquido do S. 13 e as variações do activo de todos os sectores , com excepção do S. 13 . | 22 , recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13 and changes in assets of all sectors except S. 13 . |
| 13 , registadas entre as variações do activo do S. 13 e as variações do passivo e património líquido de todos os sectores , com excepção do S. 13 . | 13 , recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13 . |
| 22 , registadas entre as variações do passivo e património líquido do S. 13 e as variações do activo de todos os sectores , com excepção do S. 13 . | 22 , recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13 and changes in assets of all sectors except S. 13 . |
| A informação refere se ao total dos activos financeiros destas sociedades , que se obtém deduzindo os activos não financeiros , como é o caso do activo imobilizado , ao total do balanço agregado . | The information refers to these companies total financial assets , which is obtained by deducting the non financial assets such as fixed assets from the aggregated balance sheet total . |
| Sempre que possível , os BCN devem fornecer estimativas da cobertura dos dados em termos de total do activo da população inquirida . | Where possible , NCBs must provide estimates of data coverage in terms of total assets of the reporting population . |
Pesquisas relacionadas : Proporção Activo Líquido - Total Líquido - Activo Líquido Do Fundo - Valorização Do Activo Líquido - Investimento Líquido Total - Preço Total Líquido - Soma Total Líquido - Peso Líquido Total - Patrimônio Líquido Total - Preço Líquido Total - Patrimônio Líquido Total - Valor Líquido Total - Lucro Líquido Total - Retorno Total Líquido
