Tradução de "adoção de uma inovação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entre os amigos, a primeira evidência de um pontinho acima de zero em adoção ou inovação, por exemplo, seria evidência de uma epidemia iminente. | Among the friends, the first evidence you saw of a blip above zero in adoption of the innovation, for example, would be evidence of an impending epidemic. |
| Temos aqui uma inovação, uma inovação de design. | Here is an innovation, a design innovation. |
| Como todos vocês provavelmente sabem, a clássica forma de pensar sobre isso é a difusão da inovação ou a curva de adoção. | So, as all of you probably know, the classic way of thinking about this is the diffusion of innovation, or the adoption curve. |
| Eles são vendidos em prol de uma adoção. | They are sold in the name of adoption. |
| Queremos ter uma rede de inovação. | You want to have a network of innovation. |
| Adoção homoparental | New York Basic Books. |
| Mas Wagner criou uma inovação. | But Wagner made an innovation. |
| Eu também trouxe uma inovação. | And I also bring an innovation here. |
| Os EUA permanecem uma fonte única de inovação. | The US remains a unique source of innovation. |
| Quero dizer, foi uma inovação incrível. | I mean, it was incredible innovation. |
| As pessoas da adoção disseram que levaria um ano para a adoção ser concretizada. | The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through. |
| Inovação orientada pelo usuário De acordo com o modelo de inovação orientada pelo usuário, companhias podem contar com os usuários de seus produtos para fazerem uma parte significativa do trabalho de inovação. | User driven innovation According to the user driven innovation model, companies can rely on users of their products and services to do a significant part of the innovation work. |
| Esta é uma inovação vinda das ruas. | This is just street up innovation. |
| Você está falando sobre uma inovação inclusiva. | You're talking about inclusive innovation. |
| Porque o crack era uma inovação incrível. | Because crack cocaine was an unbelievable innovation. |
| Gostaria de contar uma história sobre uma inovação chamada irrigação por gotejamento. | I want to share one story about an innovation called drip irrigation. |
| Como, exatamente, nós criamos uma inovação de abalar o mundo? | Okay, so how exactly do we create this world shattering, if you will, innovation? |
| Quero dizer, existe uma abundância de conhecimento e inovação científica. | I mean, there is plenty of knowledge and scientific breakthroughs. |
| Adoção inicial em Java EE. | Initial adoption into Java EE. |
| Você não está falando sobre uma inovação exclusiva. | You're not talking exclusive innovation. |
| O Painel da Inovação Europeu de 2010, colocou Portugal na 15ª posição de inovação, com um impressionante aumento das despesas de inovação e de saída. | The European Innovation Scoreboard of 2010 placed Portugal based innovation in 15th position, as a result of an impressive increase in innovation expenditure and output. |
| Inovação de sucesso é um esporte coletivo, é uma corrida de revezamento. | Successful innovation is a team sport, it's a relay race. |
| E isso é seguido por estas frases sobre adoção 'gay' Qual é o problema com a adoção 'gay'? | And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption? |
| Há dois tipos de inovação. | There are two basic types of innovation. |
| A adoção foi finalizada em 28 de maio de 2008. | The adoption was finalized in May 2008. |
| Estes riscos são especialmente elevados no alvorecer de uma nova era de inovação. | These risks are especially high at the dawn of a new innovation age. |
| Ele, na verdade, concordou com a adoção. | He actually agreed to the adoption. |
| Paralelamente à adoção de uma postura mais radical internamente, o PCdoB começou a perder suas referências externas. | Alongside the adoption of a more radical stance internally, PCdoB began to lose its external references. |
| Inovação não é uma parte do intuito do meu trabalho. | Innovation is not part of the aim of my work. |
| A administração da lei de adoção e da sucessão testamentária. | The administration of the law of adoption and of testamentary succession. |
| Num mundo mais simples, onde a inovação simplesmente significasse a redução do custo de produção de, por exemplo, um automóvel, era fácil avaliar o valor de uma inovação. | In a simpler world, where innovation simply meant lowering the cost of production of, say, an automobile, it was easy to assess an innovation s value. |
| Inovação financeira 28 . | Financial innovation 28 . |
| Mas eu diria que inovação sem imitação é uma completa perda de tempo. | But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time. |
| Trata se de uma qualidade muitas vezes incompreendida para a descoberta e inovação. | It is often a misunderstood quality for discovery and innovation. |
| Nós também precisaremos de inovação política. | We also are going to need political innovation. |
| Muitos anos atrás, eu escutei um matemático de Viena, cujo nome era Marchetti, explicar como a inovação na indústria militar portanto, uma inovação secreta e a inovação na sociedade civil são duas senóides que são como que opostas. | Many years ago I heard a mathematician from Vienna, whose name was Marchetti, explain how the innovation in the military industry therefore, secret innovation and the innovation in the civilian society are two sinusoids that are kind of opposed. |
| Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação pós segunda guerra mundial. | The Constitutional Court passes on the constitutionality of laws, and is a post World War II innovation. |
| Foi uma inovação aberta, idéias do mundo inteiro eram bem vindas. | It was an open innovation, ideas from all over were welcome. |
| Não é apenas tecnológica, É uma inovação social que estamos falando. | It is not just technological, it is social innovation that we talk about. |
| Uma oportunidade enorme, o desencadear de novo potencial para a inovação, para o desenvolvimento. | A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. |
| História O artigo De Latino Sine Flexione cita uma série de ideias de Leibniz para a adoção de uma forma mais simplificada do latim. | History In 1903 Peano published the article De Latino Sine Flexione to introduce his language, by quoting a series of suggestions by Leibniz about a simplified form of Latin. |
| Tem sua própria inovação. | It has its own innovation. |
| Charles Leadbeater sobre inovação | Charles Leadbeater on innovation |
| Isso vai exigir inovação. | It's going to require innovation. |
| Inovação, compaixão e paixão. | Innovation, compassion and passion. |
Pesquisas relacionadas : Adoção De Inovação - Inovação E Adoção - Adoção De - Criar Uma Inovação - Uma Inovação Exclusiva - Como Uma Inovação - Inovação - Inovação - Adoção Rápida - Ampla Adoção - Adoção Generalizada - Crescente Adoção
