Tradução de "adotar estratégia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Adotar - tradução : Estratégia - tradução : Adotar estratégia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Concluir e adotar a estratégia de desenvolvimento hipocarbónico da Geórgia
Enhance quality and accessibility of primary healthcare aiming at disease prevention and improvement of quality of life
Adotar uma nova estratégia de controlo interno das finanças públicas (PIFC)
Clarify functions, roles and responsibilities of the main institutions and develop unified, written and aligned procedures and methodologies for inclusive and evidence based policy development and co ordination
Adotar uma estratégia de desenvolvimento da força de carabineiros ( Trupele de Carabinieri ) e assegurar a obtenção de progressos na execução da estratégia
Continue to strengthen the capacity building of the National Centre for Personal Data Protection.
As Partes devem então consultar se com vista a definir a estratégia adequada a adotar.
Each Party shall endeavor to ensure that undisclosed information received by it under this Agreement shall be controlled as provided therein.
As Partes devem então consultar se com vista a definir a estratégia adequada a adotar.
with the prior written consent of the Party providing undisclosed information, the receiving Party may disseminate such undisclosed information more widely than otherwise permitted by point (b).
Adotar a Estratégia de Desenvolvimento Rural da Geórgia 2017 2020 e proceder à sua aplicação.
The work will include
Elaborar e adotar uma estratégia de desenvolvimento dos meios de comunicação social em consonância com as práticas europeias
Increase accessibility to public buildings, transport and information for persons with disabilities
Adotar uma Estratégia de Desenvolvimento da Sociedade Civil para o período de 2017 2020 e assegurar a sua execução.
Continue to give access to information on citizens' rights and adequate legal solutions
Iniciar a execução da estratégia de consolidação das relações interétnicas para o período 2017 2027 e adotar o plano de ação correspondente
Make progress on a comprehensive reform of the prosecution, including the specialised prosecutors for organised crime and corruption
Adotar uma estratégia global de luta contra a proliferação das ADM e no domínio QBRN e o correspondente plano de ação nacional.
It will include work to
Adotar orientações políticas gerais
It shall ensure that the objectives set out in this Treaty are attained and shall
Nós decidimos adotar uma criança.
We've decided to adopt a child.
poderá adotar esta ideia, Ministro ,
He paused and put his hands together and said,
Adotar o seu regulamento interno.
The Customs Sub Committee shall inter alia
Adotar o seu regulamento interno.
be empowered to adopt decisions to implement this Agreement, including on data transmission and mutually agreed benefits of mutual recognition of risk management techniques, risk standards, security controls and trade partnership programmes as well as other trade facilitation measures
Minha esposa queria adotar uma criança.
My wife wanted to adopt a child.
Minha esposa quer adotar uma criança.
My wife wants to adopt a child.
Tom e Mary decidiram adotar John.
Tom and Mary decided to adopt John.
Adotar, não é a mesma coisa.
You mean you'll adopt her. Same thing.
Precisamos adotar um novo conceito de agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
Tom e Maria querem adotar uma criança.
Tom and Mary want to adopt a child.
Municípios também podem adotar suas próprias bandeiras.
Municipalities can also adopt flags of their own.
Penso que temos de adotar uma metáfora diferente.
So I think we have to embrace a different metaphor.
Adotar em todas as manipulações condições rigorosamente asséticas.
Use aseptic technique throughout.
Adotar, em todas as manipulações, condições rigorosamente asséticas.
Use aseptic technique throughout.
Adotar o orçamento anual para o exercício seguinte
adopt the annual budget for the following year
Adotar um quadro jurídico para os comités setoriais.
Establish free and fair competition in the aviation sector, in particular include clauses on non discriminatory access to the airport in the Chisinau airport concession, and restore effective competition in the ground handling sector.
Adotar um quadro jurídico para os comités setoriais.
Continue to develop prevention activities, by educating, training and informing the general population, in particular young people, on major risks.
Na opinião de Capablanca, nenhum jogador superou Lasker na habilidade de avaliar uma posição rapidamente e com precisão, em termos de quem tem as melhores chances de vitória e qual estratégia cada lado deve adotar.
In Capablanca's opinion, no player surpassed Lasker in the ability to assess a position quickly and accurately, in terms of who had the better prospects of winning and what strategy each side should adopt.
Estratégia
Strategy
estratégia
strategy
Estratégia.
Strategic.
Temos de adotar atualmente um novo conceito de agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
Precauções a adotar pela pessoa que administra o medicamento
Precautions to be taken by the person administering the product
É necessário adotar a presente decisão mediante procedimento escrito,
It is necessary to adopt this Decision by written procedure,
Nenhuma Parte pode adotar uma medida bilateral de salvaguarda
When conducting the investigation described in paragraph 2 of this Article, the Party shall comply with the requirements of Article 4.2(a) of the Agreement on Safeguards.
As Partes podem adotar ou manter medidas prudenciais, como
money broking
A comissão mista pode adotar o seu regulamento interno.
The Joint Committee may adopt its own rules of procedure.
Cada Parte deve adotar ou manter procedimentos que permitam
would otherwise be contrary to the public interest.
Mesma estratégia.
Same strategy.
Estratégia Planejamento
Delivering Global Health .
Estratégia, Tabuleiro
Strategy, Board
Estratégia, Dados
Strategy, Dice
É estratégia.
Strategy, my dear.
A estratégia...
Strategy...

 

Pesquisas relacionadas : Adotar Uma Estratégia - Adotar Estratégia De Defesa - Adotar Políticas - Adotar Para - Adotar Estratégias - Adotar Políticas - Adotar Decisão - Adotar Mudanças - Como Adotar - Adotar Rapidamente - Adotar Artigos - Procuramos Adotar - Adotar Estatutos