Em segundo lugar, estamos preocupados com uma segunda adulteração, a adulteração antidemocráti	It is planned to make this document
Queixas sobre a organização, denúncias e adulteração	Complaints about organization, allegations of tampering
Não utilize artigos com evidente adulteração ou danos.	Do not use components that have evidence of tampering or damage.
Por fim, estamos preocupados com a adulteração dos calendários.	Finally, we are concerned at the slippage in the timetable.
A prevenção de práticas fraudulentas e enganosas e da adulteração	Protection of consumer rights
Não utilize sistemas transdérmicos danificados ou que mostrem sinais de adulteração.	Do not use any patch that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize adesivos transdérmicos danificados ou que mostrem sinais de adulteração.	Do not use any patch that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize adesivos transdérmicos danificados ou que mostrem sinais de adulteração.	Do not use this medicine if you see that the patch is damaged or shows signs of tampering.
Objecto Credibilidade científica das análises em matéria de adulteração de vinhos	It should first be pointed out that SEITA does not simply manufacture and distribute its products but is also responsible for distributing products from other Member States.
É tudo culpa sua... Culpa minha?	It's all your fault.
Não utilize nenhuma embalagem caso esteja danificada ou apresente sinais de adulteração.	Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize nenhuma embalagem que esteja danificada ou apresente sinais de adulteração.	Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize se a embalagem estiver danificada ou mostrar sinais de adulteração.	Do not use if the pack is damaged or shows signs of tampering.
Culpa	Guilt
Não utilize qualquer embalagem que se encontre danificada ou com sinais de adulteração.	Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não é culpa da Comissão, é culpa do Conselho.	But it will be necessary to proceed cautiously.
Pela da minha culpa, Pela minha mais cruel culpa.	Through my fault, through my most grievous faults.
Ele não teve a culpa, ninguém teve a culpa.	There was no fault of anyone.
Não utilize se verificar que a embalagem está danificada ou mostre sinais de adulteração.	Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize este medicamento caso qualquer embalagem esteja danificada ou apresente sinais de adulteração.	Do not use this medicine if any pack is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize este medicamento caso a embalagem esteja danificada ou apresente sinais de adulteração.	Do not use this medicine if the pack is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize este medicamento se a embalagem estiver danificada ou mostrar sinais de adulteração.	Do not use this medicine if the pack is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize este medicamento se a embalagem estiver danificada ou apresentar sinais de adulteração.	Do not use this medicine if you notice any damage or signs of tampering to the pack.
Os resultados apontam para uma adulteração que constitui um grave risco para a saúde.	The extent of the findings points to an adulteration constituting a serious health risk.
Sem culpa!	No guilt!
Sua culpa?	Your fault?
Confesse culpa?	Plead guilty to you?
Não utilize Imprida se verificar que a embalagem está danificada ou apresenta sinais de adulteração.	Do not use any Imprida pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize Copalia se verificar que a embalagem está danificada ou apresenta sinais de adulteração.	Do not use any Copalia pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize Dafiro se verificar que a embalagem está danificada ou apresenta sinais de adulteração.	Do not use any Dafiro pack that is damaged or shows signs of tampering.
Não utilize Exforge se verificar que a embalagem está danificada ou apresenta sinais de adulteração.	Do not use any Exforge pack that is damaged or shows signs of tampering.
...a todos os santos, que pequei em pensamento, palavras e obras, por minha culpa, minha culpa, por minha lamentável culpa...	And to all the saints, that I have sinned in thought, word and deed... through my fault, through my fault, through my most grievous fault.
Há apenas culpa.	There's just blame.
É minha culpa.	It's my fault.
Foi culpa minha.	It was my fault.
Foi culpa dele.	It was his fault.
É culpa sua!	It's your fault.
É sua culpa!	It's your fault.
É culpa tua!	It's your fault.
É culpa deles.	It's their fault.
Foi culpa deles.	It was their fault.
É culpa sua!	It's your fault!
Este culpa nos.	This is one that blames you.
Es mi culpa.	It's my bad.
Culpa de quem?	It is a serious ecological disaster.

Pesquisas relacionadas : Selo Adulteração - Adulteração Testemunha - Adulteração Detectar - Adulteração Física - Entrada Adulteração - Adulteração Econômica - Adulteração Tubo - Culpa '

Display this page in English