Tradução de "agarrou a minha mão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Mão - tradução :

Palavras-chave : Grabbed Grabs Grab Held Picked Shake Holding Hand Hold Hands Mine Fault Sister Wife

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando uma mulher me viu com minha câmera, ela agarrou a minha mão e começou a gritar em aimará...	When one woman saw me with my camera, she grabbed my arm and started to yell at me in Aymara...
Tom agarrou Mary pela mão.	Tom grabbed Mary by the hand.
Tom agarrou a corda com uma mão.	Tom grabbed the rope with one hand.
Aperte a minha mão.	Shake my hand.
Segure a minha mão.	Grab my hand.
Solta a minha mão.	Let go of my hand.
Ele apertou a minha mão.	He shook my hand.
Tome a minha mão, Tom.	Take my hand, Tom.
Tom apertou a minha mão.	Tom shook my hand.
Minha mãe nos agarrou pelos ombros. Ela nos levou dentro do campo.	My mom grabbed us by the shoulders. She marched us out in the field.
Nasci sem minha mão esquerda mão direita.	And I was born without my left hand right hand.
Minha caneta está na minha mão.	My pen is in my hand.
A minha mão direita está dormente.	My right hand is numb.
O gato arranhou a minha mão.	The cat scratched my hand.
A minha mão esquerda está dormente.	My left hand is numb.
O cachorro mordeu a minha mão.	The dog bit my hand.
Por favor, solte a minha mão.	Please let go of my hand.
A minha mão está doendo muito.	My hand really hurts.
Tom beijou minha mão.	Tom kissed my hand.
Ela agarrou a bolsa.	She grabbed her purse.
Segurei a bola com minha super mão direita, e quando minha mão tocou o aro, me senti invencível.	I palmed the ball in my large right hand, and when that hand reached the rim, I felt invincible.
Segura a minha mão se tens medo.	Keep hold of my hand if you're afraid.
O seu cachorro mordeu a minha mão.	Your dog bit my hand.
Por favor, não solte a minha mão.	Please don't let go of my hand.
Ele tirou a carta da minha mão.	He grabbed the letter out of my hand.
Estás a segurar a minha mão naquela foto.	You are holding my hand in that picture.
sua mão agarrando minha cabeça.	her hand clawing at my head.
Você quer segurar minha mão?	Do you want to hold my hand?
Foi esse cachorro que mordeu a minha mão.	It was that dog that bit my hand.
Foi aquele cachorro que mordeu a minha mão.	It was that dog that bit my hand.
Levantei a minha mão para fazer uma pergunta.	I raised my hand to ask a question.
Stockmar teve dificuldade em acordar Leopoldo e voltou para junto da princesa que lhe agarrou a mão e disse Eles deixaram me tonta .	Stockmar found Leopold difficult to rouse, and went to see the Princess, who grabbed his hand and told him, They have made me tipsy.
Minha mão está correndo risco aqui.	My hand is at life, here, so at risk.
Ele come aqui na minha mão.	I have him eating out of my hand.
Minha mão está em água quente.	My hand is in warm water.
Minha mão teve de ser amputada.	My hand had to be amputated.
O Tom agarrou a mala dele.	Tom grabbed his bag.
Eu os conheço como a palma de minha mão.	I know them inside out.
Segure a minha mão e olhe nos meus olhos.	Hold my hand and look into my eyes.
Olho para o livro na minha mão.	I look at the book in my hand.
Você está segurando minha mão naquela foto.	You are holding my hand in that picture.
Estou com um livro na minha mão.	I have a book in my hand.
Eu não sei quando minha mão voltará.	I don't know when my mother will come back.
Minha mão dói quando seguro alguma coisa.	My hand hurts when I hold something.
Um dos berberes agarrou o barco de Abderramão para impedi lo de partir e teve a sua mão cortada por um membro da tripulação do barco.	One of the Berbers held on to Abd al Rahman's vessel as it made for al Andalus, and allegedly had his hand cut off by one of the boat's crew.

Pesquisas relacionadas : Agarrou A Minha Atenção - Agarrou - Apertar A Minha Mão - Tentar A Minha Mão - Pegue Minha Mão - Apertou Minha Mão - Da Minha Mão - Pela Minha Mão - Definir Minha Mão - Segure Minha Mão - Levante Minha Mão - Pegue Minha Mão - Minha Mão Dói - Tentando Minha Mão

Display this page in English