Tradução de "agressão militar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agressão - tradução : Agressão - tradução : Militar - tradução : Agressão - tradução : Agressão militar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Os receios de contágio, de agressão militar através do Túnel, são receios ultrapassa dos. | Β 2 676 88) by Mr Cervetti and others, on behalf of the Communist and Allies Group, on a People's Europe |
Agressão | Aggression |
Agressão | Aggression |
Agressão | Alopecia |
Em troca do apoio alemão e austríaco, a Itália comprometeu se a socorrer a Alemanha em caso de uma agressão militar francesa. | In return for German and Austrian support, Italy committed itself to assisting Germany in the case of a French military attack. |
O Parlamento é convidado a ratificar a situação de facto, criada pela agressão militar contra a Sérvia e o Kosovo, há um ano atrás. | Parliament is invited to ratify the de facto situation created by the military attack upon Serbia and Kosovo a year ago. |
(EL) Senhora Presidente, também eu gostaria de lhe agradecer as declarações que proferiu a respeito da agressão e do assassinato do adido militar inglês. | Madam President, I too should like to thank you for your statement in connection with the attack on and murder of the British military attaché. |
Agressão e Raiva4 | ideation 5 Suicidal5 behaviour |
Agressão e Raiva4 | Menopausal symptoms |
Agressão Cólera Ansiedade | Anger Anxiety |
Agressão e Raiva4 | Mania Hallucinations Aggression and anger4 |
Mania Agressão e Raiva5 | Psychiatric Disorders 1 |
Mania Agressão e Raiva5 | and anger 5 Mania |
Mania Agressão e Raiva5 | Rare |
Mania Agressão e Raiva5 | Suicidal |
Mania Agressão e Raiva5 | Sleep disorder Apathy Disorientation |
Mania Agressão e Raiva5 | Reproductive System and Breast Disorders Menopausal symptoms Gynaecological haemorrhage Psychiatric Disorders 11 |
Teremos fotos da agressão. | You get pictures of him doin' it. |
Continuaremos a estar ao lado dos povos e governos da Lituânia, da Letónia e da Estónia, e não permiti remos que eles sejam subjugados pela agressão militar soviética. | Despite all the tales of perestroika, the gulag archipelago and Soviet imperialism remain. |
Para vítimas de agressão sexual. | For victims of sexual assault. |
Roubo, agressão, resistência à autoridade... | We got robbery, assault, arrest, resisting arrest. |
Mania Alucinações Agressão e raiva4 | Suicidal behaviour5,7 Mania Hallucinations Aggression and anger4 |
A fatídica questão é se a Ucrânia, sob a enorme pressão de agressão militar por um vizinho muito maior e mais forte, pode com sucesso tornar se mais europeia. | The fateful question is whether Ukraine, under the enormous pressure of military aggression by a much larger and stronger neighbor, can successfully become more European. |
Temos provas de uma agressão variada... | We have seen evidence of a wide variety of territorial aggression. |
Territorialidade e agressão, e dominação hierárquica. | Territoriality and aggression... ...and dominance hierarchies. |
Ideação suicida, perturbação psicótica, agressão, agitação | Suicidal ideation, psychotic disorder, aggression, agitation |
É uma agressão contra a Nicarágua. | It is aggression against Nicaragua. |
Não há esforços diplomáticos que cheguem para persuadir os sérvios a porem termo à agressão militar ou para atenuar os problemas que têm vindo a surgir naquela região do mundo. | No amount of diplomatic effort is going to persuade the Serbs to stop their military aggression or will alleviate the problems that have been developing in that part of the world. |
Na maior parte dos países desenvolvidos da atualidade, a crescente ênfase na tecnologia militar e em forças altamente treinadas, bem como a pouca probabilidade de uma agressão militar convencional por outros países tecnologicamente desenvolvidos torna pouco provável o retorno da conscrição num futuro próximo. | In developed nations, the increasing emphasis on technological firepower and better trained fighting forces, the sheer unlikelihood of a conventional military assault on most developed nations, as well as memories of the contentiousness of the Vietnam War experience, make mass conscription unlikely in the foreseeable future. |
O que devia ser considerado como uma decisão política, nomeadamente proteger a população contra a agressão militar, contra a morte de tantos cidadãos inocentes, contra o caos económico com a consequên | The ban on La Prensa is a challenge not to the courageous, investigative journalism which characterized La Prensa until 1979, but to a newspaper whose present editor has for years been uninterruptedly, openly and frankly, been supporting an armed crusade against the people of Nicaragua. |
Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar | The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race. |
A agressão também foi gravada por ativistas. | Protesters recorded the moment that he was detained. |
Foi a primeira agressão que eu sofri. | That was the first act of aggression that I suffered. |
Leila não lembra absolutamente nada da agressão. | Layla remembers absolutely nothing of the assault. |
Agressão também é usada para estabelecer hierarquias. | Aggression is also used in establishing dominance hierarchies. |
Perturbações do foro psiquiátrico Frequentes agressão, irritabilidade. | Very rare |
Agressão, hiperatividade psicomotora, ansiedade, perturbações do sono | Aggression, psychomotor hyperactivity, anxiety, sleep disorders |
A agressão dos Estados Unidos é permanente. | tions, with other issues at stake. |
Neste sentido, constitui uma agressão a direito internacional, e a Comunidade Europeia segundo penso não deverá aceitar esta agressão ataque. | The people come first, whoever the political leaders may be. |
Com efeito, o direito à autodefesa pressupõe uma agressão efectiva ou iminente e não apenas a possibilidade de uma agressão. | For the right to self defence presupposes not merely the possibility of an attack, but that an attack is actually happening or is imminent. |
E lembre se, nunca, jamais nade com agressão. | And remember, never ever swim with aggression. |
Estado colérico Agressão Ideação suicida Tentativa de suicídio | Blood and lymphatic system disorders |
estado colérico, agressão, pensamentos suicidas, tentativas de suicídio | anger, aggression, thoughts of suicide, suicide attempt |
estado colérico, agressão, pensamentos suicidas, tentativas de suicídio. | anger, aggression, thoughts of suicide, suicide attempt. |
Esta agressão está potencialmente relacionada com o tratamento. | This aggression is potentially treatment related. |
Pesquisas relacionadas : Agressão Física - Agressão Física - Agressão Criminosa - Agressão Comum - Agressão Sexual - Agressão Verbal - Agressão Encoberta - Agressão Russa - Auto-agressão - Agressão Violenta - Agressão Doméstica