Tradução de "ainda é preciso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ainda preciso treinar mais. | I still need more training. |
| Ainda preciso da sua ajuda. | I still need your help. |
| Eu ainda preciso treinar mais. | I still need more training. |
| Eu ainda preciso ajudá los muito. | I still have to help them a lot. |
| Eu ainda preciso de ajuda aqui. | I still need some help here. |
| Eu ainda preciso limpar a cozinha. | I still need to clean the kitchen. |
| Eu ainda preciso entregar essas encomendas. | I still need to deliver these packages. |
| Eu ainda preciso falar com o Tom. | I still need to talk to Tom. |
| Eu ainda preciso pagar o meu aluguel. | I still need to pay my rent. |
| Eu ainda não preciso de um gerente. | I don't need a manager yet. |
| Eis aqui o rascunho do manuscrito, mas ainda é preciso corrigir os erros. | Here is the rough draft of the manuscript, but the errors still have to be corrected. |
| Exploração futura Ainda é preciso que sondas espaciais alcancem a nuvem de Oort. | Future exploration Space probes have yet to reach the area of the Oort cloud. |
| Assim, eu ainda preciso de um final feliz! | So, I still need a happy ending! |
| Ainda não sei exatamente o que preciso fazer. | I don't yet know exactly what I need to do. |
| É preciso mais. | More is needed. |
| É preciso arquivar. | Archiving is necessary. |
| Às vezes, é preciso. | Sometimes you have to. |
| É preciso mudar tudo. | We must change everything. |
| É preciso descer mais. | And you have to go further down. |
| É preciso reconfigurá lo. | And you need to re set it up. |
| É preciso ser consistente. | It's got to be consistent. |
| Meu relógio é preciso. | My watch is accurate. |
| É preciso desenvolver o glúten. | We have to develop the gluten. |
| É preciso fazer novas incisões. | And you need to put some new incisions in there. |
| É preciso passar aos actos. | What is now needed is action. |
| É preciso ir para casa. | One must go home. |
| É preciso vestir se bem. | One should dress oneself well. |
| É preciso ser absolutamente moderno. | One must be absolutely modern. |
| É preciso ter um deus? | Is it necessary to have a god? |
| É preciso cuidar dessa questão. | The problem has to be taken care of. |
| É tudo que preciso ouvir. | That's all I need to hear. |
| É preciso fechar o portão. | The gate needs to be closed. |
| É preciso realizar uma limpeza. | Cleaning is necessary. |
| E se você quiser ser ainda mais preciso, trata se, efetivamente, de códigos postais específicos. | And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes. |
| É preciso entender que esta parte do terreno é inclinada e sujeita a movimentos telúricos e, pior ainda, abriga dezenas e dezenas de falhas geográficas. | It must be understood that this long and wide stretch of land is prone to telluric movements and worse yet, shelter dozens and dozens of geographic faults. |
| Não é preciso recuperação, nada nada. | There's no recovery needed, no nothing. |
| E é um acerto muito preciso. | And that's a real fantastic bull's eye. |
| É preciso evitar que tal aconteça . | This must be avoided . |
| É preciso chegar a um compromisso. | A compromise must be reached. |
| É preciso falar sobre este assunto. | We need to have that conversation. |
| É preciso passar Portugal a limpo. | Portugal needs to be cleaned up. |
| Disto é o que eu preciso. | This is what I need. |
| É preciso dar tempo ao tempo. | One must give time time. |
| Para conduzir é preciso uma licença. | To be allowed to drive you need a licence. |
| Isso é tudo que eu preciso. | That's all I need. |
Pesquisas relacionadas : é Preciso - é Preciso - é Preciso - Ainda Mais Preciso - Eu Ainda Preciso - é Preciso Visão - Mas é Preciso - é Preciso Entender - Não é Preciso - é Preciso Lembrar - é Mais Preciso - Conteúdo é Preciso - é Mais Preciso - é Preciso Saber
