Sim, é mais útil que um cirurgião de ouro maciço, mas ainda assim um grande investimento.	More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment.
A Moody s esperou ainda mais, desvalorizando o Lehman um dia útil antes de este ter colapsado.	Moody s waited even longer, downgrading Lehman one business day before it collapsed.
Eu acreditava, e ainda acredito, que a minha história poderia ser útil.	I believed, and I still do, that my story could be helpful.
Este sítio é mais viciante que o Facebook, e bem mais útil.	This website is more addicting than Facebook, and infinitely more useful.
É uma maneira mais esperançosa, mais humana e mais útil de entender nosso ambiente.	It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.
O que faz a tecnologia mais útil e utilizável?	What makes technology useful and usable?
Nada poderia ser mais útil do que uma fotocopiadora.	Nothing could be more useful than a copying machine.
Este livro é muito mais útil do que aquele.	This book is much more useful than that one.
O ferro é mais útil do que o ouro.	Iron is more useful than gold.
Ele não é nada mais que um idiota útil.	He's nothing more than a useful idiot.
Aos 78 anos de idade, ele ainda é um homem trabalhador e se sente útil.	At 78 years of age, he is still a hardworking man and feels useful.
Mais é útil para todos aprender a ler e escrever.	But it's useful for everybody to learn how to read and write.
O fero é muito mais útil do que o ouro.	Iron is much more useful than gold.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
E acho que é um conceito mais útil do que sustentabilidade.	And I think it's a more useful concept than sustainability, as I said.
Quanto maior for o número de colaboradores, tanto mais útil será Tatoeba!	The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!
A reforma não é útil mais, porque é apenas aperfeiçoar um modelo quebrado.	Reform is no use anymore, because that's simply improving a broken model.
Foi útil?	Was it useful?
Nesse sentido , poderá ser útil analisar em mais pormenor a potencial volatilidade da inflação .	In this respect , it may be helpful to consider the potential volatility of inflation in greater detail .
Último dia útil	Last day business
Primeiro útil dia	First day business
Último dia útil	business
Isso será útil.	That'll be helpful.
Escrever é útil.	Writing is useful.
Isto é útil.	This is helpful.
Isso seria útil.	That would be helpful.
Foi muito útil.	It was very helpful.
Tor é útil.	Tor is useful.
Vou simplificar ainda mais.	And let me reduce this to the simplest level.
Ainda tem mais alguém?	Is there anybody left?
Ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
Ainda tem mais suco?	Is there any more juice left?
Programadores e verificadores passaram a manhã fazendo o mapa mais útil e validando as informações.	Programers and fact checkers have been making this map more useful and validating its information since the morning.
Pelo contrário, acabou exacerbando ainda mais o sentimento nacionalista afegão, incentivando ainda mais os rebeldes.	On the contrary, it exacerbated a nationalistic feeling, causing the rebellion to spread further.
Mas você pode esquentar água e isto aumenta ainda mais a eficiência porque algum do calor que você normalmente rejeitaria, agora pode ser usado como energia útil, para uma piscina ou qualquer outra coisa.	But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you would normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water.
É útil. Tem valor.	It's actual useful. It's got value.
Falar inglês é útil.	Speaking English is useful.
Isto é muito útil.	That's very handy.
Essa tendência é útil.	This tendency is quite useful.
Isso é muito útil.	That's very helpful.
Aprender francês é útil.	Learning French is useful.
Este livro é útil.	This book is useful.
Espero que seja útil.	I hope it's useful.
Como isso é útil?	How is that helpful?
Tom tem sido útil.	Tom has been helpful.

Pesquisas relacionadas : Ainda útil - Mais útil - Mais útil - Mais útil - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais

Display this page in English