Tradução de "ainda não definidos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os estatutos de conservação na Bósnia e Herzegovina e no Montenegro ainda não foram definidos.
Conservation status in Bosnia and Herzegovina and Montenegro has not yet been defined.
Rastrear origens de valores não definidos
Track origins of undefined values
As datas e o local ainda serão definidos, mas o evento deve ocorrer em meados de 2016.
The exact dates and location have yet to be determined, but the event is being planned for mid 2016.
12 semanas Genitais não definidos ainda por determinar se menino ou menina 8 meses Parto o estágio da expulsão O momento do nascimento Alexander Tsiaras Obrigado.
12 Weeks Indifferent penis girl or boy yet to be determined 8 Months Delivery the expulsion stage The moment of birth Alexander Tsiaras Thank you.
Não há fatores claramente definidos predispondo à ocorrência de 47, XYY.
The incidence of 47,XYY is not affected by advanced paternal or maternal age.
os dados devem ser recolhidos para os efeitos definidos pelo regulamento e , por conseguinte , não devem ser tratados por razões incompatíveis com os objectivos definidos
data must be gathered for the purposes defined by the Regulation and may not , therefore , be processed for purposes that are incompatible with its purposes
Nós não somos definidos pelas nossas propriedades centrais, pelos bits que nos formam.
We are not defined by our central properties, by the bits that make us up.
essas medidas não podem prejudicar a realização dos objectivos definidos no presente Tratado ..
such measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out in this Treaty .'
Para o efeito , foram definidos procedimentos de inspecção e de controlo de qualidade bem definidos .
For this purpose , well defined inspection and quality control procedures have been established .
Portanto, ainda que sob estas reservas restritivas, a entropia satisfaz alguns requisitos para a extensividade definidos acima a entropia, em geral, não se encaixa na definição acima de uma variável extensiva.
Therefore, though under these restrictive reservations, entropy satisfies some requirements for extensivity defined just above, entropy in general does not fit the immediately present definition of an extensive variable.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Se os ícones não estão definidos, terão então atribuídos o nome do executável foo.
If the icons are not defined, they simply default to the executable name foo.
Outros bairrosOs bairros residenciais (mapa) na fronteira Cambridge, mas não são definidos pelo quadrados.
Other neighborhoods The residential neighborhoods in Cambridge border, but are not defined by the squares.
Ao contrário das ecozonas, biomas não são definidos pela genética, taxonomia, ou similaridades históricas.
Unlike ecozones, biomes are not defined by genetic, taxonomic, or historical similarities.
Há muitos subgêneros mais vagamente definidos que não são mencionados aqui, porque eles não são tão facilmente definido.
There are many more vaguely defined subgenres that are not mentioned here because they are not as easily defined.
Existem critérios definidos para o código?
Do I have some specific criteria for coding?
Não ainda.
Not yet.
KS Não, não ainda.
KS No, not yet.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.
We haven't exported one kilogram yet.
Os fundos em questão são definidos como todos aqueles que não são regulamentados pela Directiva OICVM4 .
The funds in question are defined as all funds that are not regulated under the UCITS Directive4 .
Os músculos de Tom são bem definidos.
Tom's muscles are well defined.
Ainda não terminei. Não terminei.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.
Well not yet.
Não raciocinais ainda?
Even then you do not understand.
Ainda não documentado
Not yet documented
Ainda não documentado
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.
Still can't reach it.
Ainda não sei.
I don't know yet.
Não sei ainda.
I don't know yet.
Ainda não almocei.
I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.
He hasn't come yet.
Ainda não veio.
She hasn't come yet.
Ainda não comi.
I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
I'm not done yet.
Ainda não acredito!
I still don't believe it!
Ainda não funciona.
It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.
We still don't know.
Ainda não sabemos.
We don't know yet.
Ainda não terminei.
I'm not through yet.
Não acabou ainda.
It's not over yet.
Não acabou ainda.
It's not yet over.
Ainda não sei.
I still don't know yet.
Não sei ainda.
I still don't know yet.
Não, não eu ainda não o peguei.
No, no, I haven't got it.

 

Pesquisas relacionadas : Não Definidos - Não São Definidos - Não Bem Definidos - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não