Uma comunicação limitada via rádio foi estabelecida dentro da região do Hejaz ainda sob os hachemitas.	Limited radio communication was established within the Kingdom under the Hashimites.
Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.	Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time.
Curitiba tem uma comunidade judaica bem estabelecida, originalmente estabelecida em 1870.	Curitiba has a Jewish community that was originally established in the 1870s.
A existência de um último resto não nulo está assim estabelecida.	Again, the converse is not true not every PID is a Euclidean domain.
A divisória foi estabelecida pelo paralelo da confluência dos rios Beni Mamoré, em direção ao leste, até a nascente do Javari, embora ainda não fossem conhecidas as cabeceiras desse rio.	A border was established parallel to the confluence of the Beni and Mamoré Rivers running eastward to the headwaters of the Javari River, even though the source of this river was not yet known.
Não cobre a teoria elementar dos conjuntos estabelecida, para tal veja Devlin (1993).	Does not cover established elementary set theory, on which see Devlin (1993).
Ativistas suspeitos de serem capazes de um dia, em algum momento, por alguma razão ainda não estabelecida, cometer atos violentos são detidos sem acusação clara, direito a advogado, com flagrantes forjados.	Activists suspected of being able to one day, at some point, for some reason not yet established, commit violent acts are held without clear accusations, access to lawyers, with false evidence.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Alguns acreditam que a orientação sexual é estabelecida na concepção, portanto não uma escolha.	They believe that sexual orientation is not a choice, and some of them believe that it is established at conception.
A rainha tolerou a recém estabelecida ascendência protestante, para a decepção do partido católico, e ainda manteve seu meio irmão como seu principal conselheiro.	To the disappointment of the Catholic party, however, Mary tolerated the newly established Protestant ascendancy, and kept her half brother Lord Moray as her chief advisor.
A ONU foi estabelecida em 1945.	The U.N. was established in 1945.
1958 A Comunidade Europeia é estabelecida.	1958 The European Economic Community is established.
Não ainda.	Not yet.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Será que já não conhecemos as consequências de um clima em mudança sobre nossa civilização estabelecida?	Don't we already know the consequences of a changing climate on our settled civilization?
A lei é estabelecida quando é promulgada.	The academic degrees in canon law are the J.C.B.
Dirráquio (Epidamno) foi estabelecida como a capital.	Dyrrachium (or Epidamnus) was established as the capital of Epirus Nova .
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!
Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.	We still don't know.
Ainda não sabemos.	We don't know yet.
Ainda não terminei.	I'm not through yet.
Não acabou ainda.	It's not over yet.
Não acabou ainda.	It's not yet over.
Ainda não sei.	I still don't know yet.
Não sei ainda.	I still don't know yet.
Não, não eu ainda não o peguei.	No, no, I haven't got it.
nacional do Estado membro onde se encontra estabelecida .	Each institution must hold its minimum reserves on one or more reserve accounts with the national central bank in the Member State in which it is established .
Com isto, uma comunicação full duplex é estabelecida.	With these, a full duplex communication is established.
Foi originalmente estabelecida pelo físico John Ambrose Fleming.	John Ambrose Fleming, an English engineer and physicist, discovered the rule.

Pesquisas relacionadas : Não Ainda Ainda - Não é Estabelecida - Não Foi Estabelecida - Não Bem Estabelecida - Não Foi Estabelecida - Não Ser Estabelecida - Conexão Não Estabelecida - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Display this page in English