Por que um trabalhador doméstico não estaria submetido as mesmas regras?	Why shouldn't a domestic worker be subject to the same rules?
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.	Those Rules shall require the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.	The Rules shall be subject to the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.	Those rules shall require the consent of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .	Those Rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .	Those rules shall require the approval of the Council .
se vai ser submetido a grande cirurgia ortopédica e	if you are due to have major orthopaedic surgery and
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.6.	Those Rules shall require the consent of the Council.6.
João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha.	John will undergo a cheek plastic surgery.
Esse regulamento será submetido à aprovação unânime d o conselho .	Those rules shall require the unanimous approval of the Council .'
Esse regulamento será submetido à aprovação unânime d o Conselho .	Those rules shall require the unanimous approval of the Council .'
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho de Ministros .	Those Rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Este regulamento é submetido à aprovação do Conselho de Ministros .	The Rules shall be subject to the approval of the Council of Ministers .
Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.	Everyone should periodically receive a physical examination.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Se , no termo de um prazo de três meses a contar da data em que o assunto foi submetido à apreciação do Conselho da União Europeia , este ainda não tiver deliberado , a Comissão adoptará as medidas propostas .	If on the expiry of a period of three months from the date of referral the Council of the European Union has not acted , the proposed measures shall be adopted by the Commission .
Um fluido ira continuamente deformar se quando submetido à mesma intensidade.	A fluid will continuously deform when subjected to a similar load.
Smith foi submetido a corte marcial e quase executado por traição.	Smith was immediately brought before a military court for treason and was nearly executed.
Não ainda.	Not yet.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Esse quadro será submetido a decisão do BCE , aquando da sua instituição .	This framework shall be submitted for decision to the ECB at the date of its establishment .
este projecto será submetido à aprovação do BCE , após o seu estabelecimento .	the draft agreement will be submitted to the ECB for endorsement following its establishment .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho , deliberando por maioria qualificada .	The Member States shall contribute to the investments required for the progressive development of these countries and territories .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho , deliberando por maioria qualificada .	The number of Members of the Commission may be altered by the Council , acting unanimously .
Fadil foi preso e submetido a julgamento por assassinato em primeiro grau.	Fadil was arrested and stood trial for first degree murder.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!
Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.	We still don't know.
Ainda não sabemos.	We don't know yet.
Ainda não terminei.	I'm not through yet.

Pesquisas relacionadas : Não Submetido - Não Foi Submetido - Submetido - Submetido - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Display this page in English