Tradução de "ainda usando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E estou ainda fundamentalmente usando os mesmos princípios hoje. | And I'm still fundamentally using the same principles today. |
| Entretanto, ainda, como vocês podem ver, ele tem um cordão umbilical. Nós ainda estamos usando uma fonte de energia, e computação externa. | However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. |
| O relevante post Anti CNN, usando uma reportagem do Deutsche Welle, ainda está lá alguns comentários | The relevant Anti CNN post, using a Deutsche Welle report, still stands some comments |
| Esta técnica permite ainda a incorporação nas proteínas de aminoácidos não naturaus, usando ARNt modificado, podendo ainda permitir a conceção de novas proteínas com novas proriedades. | This technique even allows the incorporation of unnatural amino acids into proteins, using modified tRNAs, and may allow the rational design of new proteins with novel properties. |
| Eduardo I estimulou ainda mais a economia da cidade, usando a como base para a sua guerra na Escócia. | Edward I further stimulated the city's economy by using the city as a base for his war in Scotland. |
| Ele está usando sapatos, mas não está usando meias. | He wears shoes but wears no socks. |
| Mais tarde no filme, a menina é vista entre os mortos, reconhecida apenas pelo casaco vermelho que ela ainda estava usando. | Later in the film, Schindler sees her dead body, recognizable only by the red coat she is still wearing. |
| Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol. | I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. |
| Como estamos usando? | How are we using it? |
| Estou usando luvas. | I'm wearing gloves. |
| Usando o R.H.I.N.O. | Using the R.H.I.N.O. |
| No colégio, foi o center da equipe de futebol americano, usando o número 54, que ainda está presente em algumas mercadorias da WWE. | In college he was a Division III All American center on the college football team, wearing the number 54, which is still used on some of his WWE merchandise. |
| É por isso que eu estou usando esse palanque e usando essas notas. | That's the reason I'm using this podium and using these notes. |
| Agora nós estamos usando esse chip. E para que nós estamos usando ele? | Now we're using this chip. And what are we using it for? |
| Apesar dos japoneses terem realizado pequenas concessões e permitido alguns desembarques, eles ainda veementemente tentavam manter os estrangeiros fora, algumas vezes usando a força. | Although the Japanese made some minor concessions and allowed some landings, they largely attempted to keep all foreigners out, sometimes using force. |
| IDLE (usando Python 2.7) | IDLE (using Python 2.7) |
| IDLE (usando Python 3.4) | IDLE (using Python 3.4) |
| Estamos usando mídias mutáveis. | We're doing changing media. |
| Outros estavam usando drogas. | Others were taking drugs. |
| Ele estava usando óculos. | He wore glasses. |
| Ele está usando luvas. | He is wearing gloves. |
| Estou usando o Twitter. | I'm using Twitter. |
| Estou usando o Twitter. | I am using Twitter. |
| Estou usando esse copo. | I'm using that cup. |
| Estamos usando joias caras. | We are wearing expensive jewels. |
| Tom está lhe usando. | Tom is using you. |
| Tom está te usando. | Tom is using you. |
| Tom está usando você. | Tom is using you. |
| Tom está usando maquiagem. | Tom is wearing makeup. |
| Ele estava usando óculos. | He was wearing glasses. |
| Tom está usando crachá. | Tom is wearing a name tag. |
| Você está usando batom? | Are you wearing lipstick? |
| Você está usando perfume? | Are you wearing perfume? |
| Tom estava usando luvas. | Tom was wearing gloves. |
| Você está usando maquiagem? | Are you wearing makeup? |
| Estou usando óculos escuros. | I'm wearing sunglasses. |
| Eles estão te usando. | They're using you. |
| Tom estava usando óculos. | Tom was wearing glasses. |
| Você está usando isso? | Are you using that? |
| Maria está usando brincos. | Mary is wearing earrings. |
| Você está usando MasterCard? | Are you using the MasterCard? |
| Eu estou usando luvas. | I'm wearing gloves. |
| Vocé está usando isto? | Are you going to use this? |
| Tom estava usando crachá. | Tom was wearing a name tag. |
| Sabe, usando essa parte, a parte pensante, a parte lenta do cérebro usando isso. | You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Estão Usando - Ainda Está Usando - Usando - Continue Usando - Estão Usando - Usando Apenas - Usando Dados - Estava Usando - Usando Isso - Sob Usando - Descrito Usando - Usando Inglês