Tradução de "ajuda ainda mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ainda preciso da sua ajuda. | I still need your help. |
| Você ainda precisa de ajuda? | Do you still need help? |
| Tu ainda precisas de ajuda? | Do you still need help? |
| Ainda assim, a ajuda é crítica. | Still, aid is critical. |
| Eu ainda preciso de ajuda aqui. | I still need some help here. |
| Nós ainda precisamos de sua ajuda. | We still need your help. |
| Mais Ajuda | Further Help |
| O Tom diz que ainda precisa de ajuda. | Tom says he still needs help. |
| Ela diz ainda que cidadãos têm lhes dado ajuda. | Erica adds that citizens have been helping them. |
| Preciso de mais ajuda. | I need more help. |
| Eu preciso de mais ajuda. | I need more help. |
| Nós definitivamente precisamos de mais ajuda. | We definitely need more help. |
| Não preciso mais de sua ajuda. | I don't need your help anymore. |
| Não preciso mais da sua ajuda. | I no longer need your help. |
| Se você pedir ajuda, você consegue fazer mais. E nós precisamos de ajuda. | If you ask for help, you get more done. And we really need help. |
| Esta ainda é a base de polítcas efetivas ajuda, comércio, segurança, governos. | That is still the waterfront of effective policies aid, trade, security, governments. |
| Eu não preciso mais da sua ajuda. | I no longer need your help. |
| P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Como os estúdios japoneses ainda estavam receosos em produzir outro filme que figuraria entre os mais caros já feitos no país, a ajuda internacional foi necessária mais uma vez. | As Japanese studios still felt wary about producing another film that would rank among the most expensive ever made in the country, international help was again needed. |
| A ajuda do Tom não é mais necessária. | Tom's help isn't needed anymore. |
| Entre 1960 e 2003 nosso continente recebeu mais de US 600 B de ajuda, e nós ainda estamos dizendo que existe muita pobreza na África. | Between 1960 and 2003, our continent received 600 billion dollars of aid, and we are still told that there is a lot of poverty in Africa. |
| E não saber onde a ajuda seria necessária sempre causou escassez de ajuda nas áreas mais necessitadas. | And not knowing where help was needed always ensured that help was in short supply in the areas that needed it most. |
| E quanto mais caro for o aluguel, mais os estudantes conseguem ajuda. | And the more expensive the rent is, the more students get help. |
| A ajuda do Tom não se faz mais necessária. | Tom's help isn't needed anymore. |
| Um homem que ajuda mais do que crêem , afirmou. | The man helps more than believes, he said. |
| A ameaça de suspensão da ajuda americana ao Equador, que equivaleria a uns míseros 12 milhões de dólares em 2014, torna ainda mais evidente uma abordagem desastrosa. | The threat by US officials to cut off aid to Ecuador, which would amount to a measly 12 million in 2014, further evinces a clumsy approach. |
| Mais uma vez, a soberana necessitou de ajuda da Hungria. | The Queen was once again in need of help from Hungary. |
| Se ampliarmos ainda mais a nossa visão, não é absurdo esperar que, ao colocarmos online as pessoas pobres do mundo, estas estabeleceriam ligações com as pessoas mais ricas, situação que originaria uma maior ajuda. | Enlarging our vision still more, it is not absurd to hope that putting the world s poor online would result in connections between them and more affluent people, leading to more assistance. |
| Vou simplificar ainda mais. | And let me reduce this to the simplest level. |
| Ainda tem mais alguém? | Is there anybody left? |
| Ainda preciso treinar mais. | I still need more training. |
| Ainda tem mais suco? | Is there any more juice left? |
| Blogar ajuda a me expressar, permitindo que mais e mais pessoas vejam o meu talento. | OF Blogging helps me to express myself and has made it possible for more and more people to see my talents. |
| Mas, com o ajuda dos meus amigos mais próximos, continuei trabalhando. | But with support from close friends, I kept working at it. |
| Infelizmente, para o Caçador, a presa era mais perigosa ainda do que ele imaginava e, mesmo contando com a ajuda do próprio Camaleão, Kraven foi derrotado pelo herói aracnídeo. | Due to a flaw in the ceremony that resurrected him, Kraven was given the unlife... the eternal curse , as he discovered when his daughter stabbed him through the heart. |
| Infelizmente, 6 dias após a tragédia do YolandaPH, os sobreviventes ainda não viram nenhuma ajuda do governo. Os corpos ainda estão pelas ruas, esperando serem removidos | sadly, 6 days after YolandaPH struck, gov't help hardly felt by survivors.bodies still strewn all over the streets waiting to be retrieved Marlon Ramos ( iammarlonramos) November 13, 2013 |
| Mas ainda há muitas crianças para salvar e precisamos de ajuda para fazermos o nosso trabalho no terreno. | But there are still even more children to save, and we need help to do our work on the ground. |
| Pelo contrário, acabou exacerbando ainda mais o sentimento nacionalista afegão, incentivando ainda mais os rebeldes. | On the contrary, it exacerbated a nationalistic feeling, causing the rebellion to spread further. |
| Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda. | We need help. We need help. |
| Texto Ajuda! Estou esperando a mais de 20 minutos, e nada acontece. | Text Help! I've been waiting for over 20 minutes, and nothing happens. |
| Certo, mais desta vez eu só vou te dar uma pequena ajuda. | OK, one more time I'm just going to give you a little help. |
| Mas vai funcionar. É mais efetivo que apenas a ajuda pelo computador. | But it's going to work. It's more effective than just computational aids. |
| Distanciam as linhas ainda mais. | They divide them farther. |
| E ainda fica mais radical. | And it gets even more extreme. |
| E vai ainda mais longe. | And then he has to go even further. |
Pesquisas relacionadas : Ajuda-lo Ainda Mais - Mais Ajuda - Mais Ajuda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais
