Tradução de "ajuda contratada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

Contratada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary Todd Lincoln cuidava do lar, muitas vezes com a ajuda de um parente ou empregada contratada.
Mary Todd Lincoln kept house, often with the help of a relative or hired servant girl.
Ela não sabe para que foi contratada.
She doesn't know what she's in for.
Caroline Thompson, foi contratada para escrever o roteiro.
Caroline Thompson still had yet to be hired to write the screenplay.
Elektra acaba sendo contratada pelo Rei do Crime para ser sua assassina particular.
Paladin breaks into H.A.M.M.E.R.
Em 1992, já contratada pela Rede Globo, interpretou Nina em Despedida de Solteiro .
In 1992, already hired by Rede Globo, she played Nina in Despedida de Solteiro .
Ela foi contratada para o filme das sequências de Matrix como a personagem Zee.
She was scheduled to film for the sequels of The Matrix as the character Zee.
Entre 2002 e 2005, ela foi contratada pela produtora de filmes Jill Kelly Productions.
Between 2002 and 2005, she was a contract girl for the film company Jill Kelly Productions.
Eu fui contratada em 2003 para criar um show original e comecei a desenvolver Upwake.
I was commissioned in 2003 to create an original show, and began developing Upwake.
NACE 74.5 cobre o preço total da mão de obra contratada e do pessoal fornecido .
NACE 74.5 covers the total price of labour recruited and personnel provided .
Persis Khambatta foi contratada para interpretar Ilia em Phase II , sendo carregada para o filme.
Persis Khambatta was cast as Ilia for Phase II and was carried over onto the film.
Em uma ocasião, Jewel foi contratada para tocar em um colégio para negros, em Detroit.
Jewel, who at the time was living in a van, didn't have a recorded demo.
A Tishman Realty Construction foi contratada em fevereiro de 1967 para supervisionar a construção do projeto.
Tishman Realty Construction was hired in to oversee construction of the project.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
A banda foi logo contratada pela Murmur e foi muito bem sucedida em concertos nacionais e internacionais.
The band were signed by Murmur, and were successful on the Australian and international rock stages.
Ajuda
API Help
Ajuda
help
Tom ajuda Mary, mas ela não o ajuda.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
Samuel helps anyone who asks him.
O Tom me ajuda me ajuda no francês.
Tom helps me in French.
Para seu lugar foi contratada Jill Gibson, antes do lançamento do segundo álbum chamado The Mamas The Papas.
The Papas and the Mamas The Mamas and the Papas cut their first three albums at United Western Recorders in Hollywood.
Em 2013, foi contratada pela Rede Record para atuar na primeira novela do autor Carlos Lombardi na emissora.
In 2013, she was hired by Rede Record will be where the first novel of author Carlos Lombardi in broadcast.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
And we need help. Of course, we need help.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
O Tom ajuda qualquer pessoa que lhe pede ajuda.
Tom helps anyone that asks him for help.
A 11 de Agosto , vence se a transacção com acordo de recompra contratada a 28 de Julho de 1999 .
On 11 August the repurchase transaction entered into on 28 July 1999 matures . On the same day the underlying assets are revalued , without resulting in any margin call
Uma comissão foi formada para aprofundar a ideia, e uma empresa de arquitetura foi contratada para desenvolver propostas específicas.
A committee was formed to flesh out the idea, and an architectural firm was retained to develop specific proposals.
Foi contratada pela Warner Bros. em 1932, estabelecendo uma bem sucedida carreira através de várias atuações aclamadas pela crítica.
She joined Warner Bros. in 1932 and established her career with several critically acclaimed performances.
Ficheiro ajuda
Help display
Ajuda Anterior
Previous Help
Ajuda Seguinte
Next Help
F1 Ajuda
F1 Help
Mais Ajuda
Further Help
AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID
Pede ajuda!!
Lassie! Get help!!
Ajuda me.
Help me.
Me ajuda!
Help me.
Quer ajuda?
May I help you?
Quer ajuda?
Do you want help?
Me ajuda!
Help me!
Traga ajuda.
Bring help.
Tragam ajuda.
Bring help.
Isso ajuda.
It helps.
Pediu ajuda.
...
A 18 de Agosto de 1999 , vence se a operação principal de refinanciamento contratada a 4 de Agosto de 1999 .
On 18 August 1999 the main refinancing operation entered into on 4 August 1999 matures .
A divisão 78 da NACE Rev. 2 abrange o preço total da mão de obra contratada e do pessoal fornecido .
NACE Rev. 2 78 covers the total price of labour recruited and personnel provided .

 

Pesquisas relacionadas : Como Contratada - Foi Contratada - Data Contratada - CONTRATADA Garante - Quantidade Contratada - Aluguel Contratada - Foi Contratada - Totalmente Contratada - Capacidade Contratada - Potência Contratada - Manutenção Contratada - Pesquisa Contratada - Transportadora Contratada